●2009.01.02
「曲作り」（かずきGt）
「作曲」（一生 吉他）
どうも、正月太りする気満々なかずきです。
大家好，我是新年里使劲变胖的一生。
皆さん正月を満吃してますか？
大家新年里有没有大吃大喝啊？
そういえば『春风』のPV见ましたか？ 
说起来『春风』的PV看了吗？
素敌と思いませんでした？
觉得很棒吧？
何度见ても素敌です。 
无论看几遍都很棒吧。
いや～何より撮影中が楽しすぎました！！ 
呀啊～拍的时候非常非常开心！
本当に走ってる电车に乗っての撮影、限られた时间しかないこのスリル感、たまりません！！ 
是在行驶中的电车上实景拍摄的，拍摄时间有限所以这份紧迫感真是让人兴奋不已！
天候にも恵まれて楽しい时间でした！！ 
天气也作美，过了段快乐的时光！！
早く皆に见せたくてウズウズしてたんですよ。
真想让大家早点看到啊。
だからまだ见てない方はPCの公式HPで见れるので见てね！ 
所以还没看过的人赶快到主页上去看呀！
はい、今日は今年からスーパーリーダーに升格した诚司と二人で新曲のアレンジ煮诘めてます！！
是的，今天我和从今年开始升级到Super Leader的诚司两个人要一起讨论整理新歌！！
「诚司先生今日は宜しくお愿いっす」
「诚司先生今天请多多关照了。」
「构わんよ」
「没关系」
「シオンちゃん今日も可爱いっすね、ヨシヨシ」
「今天SHIONN酱（诚司的爱猫）也很可爱呢，不错不错」
「さわるな～」
「别碰她～」
「えっ？せっ先生？」
「唉？先，先生？」
「うん？どうしたんだいかずき君？」
「嗯？什么事一生君？」
「えっ？いっ今先生の颜が、、、いや何もないっす」
「唉？刚，刚才先生的脸、、、啊没，没什么。」
「じゃ始めようね」
「那么，开始吧。」
「あっはい、じゃシオンちゃんあっち行きましょうね～」
「啊，是！那么SHIONN酱去那边吧～」
「すぁわぁるな～」
「不～许～碰～她～」
「ヒィィィ」
「吓、、、、」
ってな感じで二人で顽张ってます！！ 
两个人差不多就是这种状态努力（整理）着！！
今日で完成させるぜ～！！
今天一定要完成～！！
P.S
今日からラジオ始まるよ～！
楽しみ～！！ 
皆闻いてねん！
P.S.
我们的广播节目今天开播咯～！
好期待呀～！！
大家一定要听哦！

雫~亲````
以后就拜托你了！
辛苦了！