°HvenuS┊170728图片┊权娜拉将原名改名为권아윤 A
hellovenus吧
全部回复
仅看楼主
level 1
码字2000 楼主
2017年07月28日 10点07分 1
level 1
码字2000 楼主
나라는 지난 24일 '더스타'와의 인터뷰에서 최근 본명을 '나라'에서 '아윤'
本月24日,在《the star》的采访中,将原名从“娜拉”改名为“아윤” Ayoon
2017年07月28日 10点07分 2
level 10
求翻译QAQ
2017年07月28日 17点07分 3
level 9
[哈哈]
允儿
2017年07月30日 00点07分 4
哈哈哈,娜拉的新名字倒过来确实是允儿!!![勉强][花心]
2017年08月23日 18点08分
level 9
一级毒维
2017年07月30日 09点07分 5
level 2
怪不得INS上一直有一个叫AYOON的也经常分享娜拉的照片,原来就是她本人啊
2017年07月30日 11点07分 6
ins的ID还是hv_nara啊
2017年07月31日 02点07分
回复 kkの最愛 :我主要是看HV_NARA的,AYOON那个相比之下照片更新慢一点
2017年07月31日 02点07分
level 14
ins资料说明的昵称也改了 看来来真的了
2017年07月31日 02点07分 7
level 9
额,有什么特殊用意吗?[汗]在推特上找好像也没找到多少相关这个的。
2017年07月31日 02点07分 8
level 8
出道了就别改了,这个怎么翻译。
2017年08月01日 07点08分 9
权雅英
2017年08月17日 14点08分
@金牛sssdddsss 不是权雅允吗
2017年09月02日 11点09分
@金牛sssdddsss 和DALSHABET的赵雅英一样吗?
2017年10月19日 06点10分
level 9
我还是觉得叫娜拉好!
2017年08月02日 22点08分 10
level 13
ara yoonjo[泪][泪][泪]
2017年08月04日 10点08分 11
[真棒]                            ——为人不识权娜拉,阅尽美女也枉然。 
2017年08月07日 05点08分
我第一反应也是这个..[泪]
2017年08月21日 00点08分
level 9

我是允的粉丝允子弹[哈哈]
2017年08月04日 22点08分 12
[哈哈]我也是!!1
2017年08月23日 18点08分
level 13
@权雅允                               ——为人不识权娜拉,阅尽美女也枉然。 
2017年08月07日 05点08分 13
还是喜欢权娜拉啊[泪]                            ——为人不识权娜拉,阅尽美女也枉然。 
2017年08月07日 05点08分
level 11
不高兴
2017年08月23日 16点08分 14
level 9
若非要严格翻译,估计得是“权雅韵”。[乖]
2017年08月23日 18点08分 15
权雅允
2017年09月02日 11点09分
@宇智波狗斑 最后一个字一般翻译成“允”。“林允儿”就是这样翻译来的。但是别忘了我们的翻译也要讲究读音上的朗朗上口。
2017年09月09日 10点09分
@skmmm😄 权押韵
2017年10月19日 06点10分
1 2 尾页