继续渣翻，继续茶话会

「那家伙是，500年前，让黒猫族从神那里受到天罚的罪魁祸首」
　居然说是500年前？那么，这个少女就是这样从很久以前生存到现在的吗？兽人族的寿命，就算已经到达觉醒的境界了，也不可能那么长才对……。
「既然知道的话，就让那个女孩告诉你们吧！我的伟大之处！」
　缪蕾莉亚很伟大似的抬起了下颚。
「……还不知道是真是假呢――」
　梅亚如是说道，说的是缪蕾莉亚传承的可能性吧。特意说不明真假是为了表示，可能只是传承或传闻而已。
　即使不是因为那个，与黒猫族相关的书物都被现兽王家焚毁了，就算与残余下来的东西相关，那个可信度也很低。
「施予黒猫族神罚的理由知道吗？」
「利用邪神之力什么的」
　我们也不是全都知道，只听说种族全体都获得了邪神的加护。
「是的。知道那个啊。当時的獣王将邪神之力引入黒猫族，而将種族全体都邪人化的行动，为之出谋划策并提供契机的，据说就是缪蕾莉亚。」
　500年前，当時管理黒猫族的獣王利用了邪神之力的时候，似乎并不是最初开始就把種族全体都交给了邪神。最初是为了巩固兽王家族自身的稳固，只有王族自己取得了邪神之力。
　那个时候，给兽王的野心点上火的，就是缪蕾莉亚。本来作为B等级冒険者并得到人称雷帝之異名的缪蕾莉亚，得到邪神之加護后拥有了可以和A等级冒険者匹敵的力量。不仅如此，一部分的能力可以说远远超越了人的范畴。
　然后，把缪蕾莉亚的变化看在眼中，獣王尝到了甜头，给其他黒猫族也赐予邪神之力的事情也提到计划进程里了。缪蕾莉亚作为王的尖兵施展着那个力量，强行要黒猫族接受邪神之力。甚至，在将反抗王家的黒猫族施以极刑的同时，对其他种族的镇压也相应开始。
「因此，就算到现在缪蕾莉亚的名字也作为尤其残虐而危险的人物在王家之中流传。某种意义上，黒猫族受到神罰而失去力量之后，被其他种族抛弃的原因也是她造成的。」
　也就是说，是获得邪神之力而招致神明怒火的一位王族，流传下来了各种恶行的传说。那样的家伙怎么在这种地方？
　缪蕾莉亚一只嘻嘻哈哈地听着梅亚的話。明明确实是在说她的坏话，却完全不在乎的样子。但是途中，她脸上的表情突然变了。然后，听梅亚把话说完之后，张开了嘴。

「我要说的话只有一点不同，那里也没关系了。比起那个，你这个女孩有赤猫族族長的血统？」
「唔，是的」
　梅亚也从她的口气中感觉到了什么吧。稍稍有些紧张的样子回答了。不对，稍一考虑也知道缪蕾莉亚对梅亚当然不可能抱有什么好的感情。
　一方是，顺从着欲望利用了邪神的力量，招致了神明的愤怒而从历史上被抹消了存在的黑猫族王家。
　一方是，最终将前王家赶下台，在表面的舞台上把其存在历史抹消掉，并夺走其宝座的现王家。
　会报以友好的可能性根本没有。互相威嚇着对方碰撞着杀气，这样的时间一点点过去。
「这样啊……唔呼呼」
「你这家伙，真的是那个雷帝缪蕾莉亚？」
「是哟。我是獣王家第2王女，雷帝缪蕾莉亚！」
「你是王族什么的，早就是已经过去的事情了。」
「不对，不对哟。我克里希纳家族仍然是王族。你们不过是僭越自称的篡权者而已！」
　嘛，变成这样了啊。梅亚怒视着缪蕾莉亚，芙兰发出了质问。
「为什么，会变成这样？」（嗯？艾特那个某三某碧）
「你啊，不是常有人说：光说话是不够的吗？嘛，你想说什么我懂。我这边当然是为了清除阻挠之人，重新取回黑猫族的威信！然后，再次建立起对黒猫族来说的乐园！」
　听到那个话，有点不明白了。明明是个散发着邪气，传说中不是善类的家伙。不知为何，感觉草率的把她当做是恶人和敌人了……。
　难道说，是为了把黒猫族从苦境中解救出来而行动了吗？因为这次的骚动而让修瓦露茨卡洁的住民去避難是没必要的吗？说不定最初不是打算要袭击才过来的？
　芙兰也这么想，就对缪蕾莉亚提出了新的质问。
「想要帮助黒猫族吗？但是，现在的兽王对黑猫族是友好的。」
「什么意思啊？」
　回答那个的是梅亚。
「獣人国内已经迎来了对黒猫族进行迫害之历史的终结。因为芙兰的努力，进化的可能性也有了眉目。」
「嗯」
　听到二人的说明，缪蕾莉亚歪了下头。
「所以呢？」
「你这家伙，不是为了拯救黒猫族才引发这种事态的吗？」
「啊啊，是指那件事？为什么要去做侵袭黑猫族村庄之类的事情？」
「是的」
「唔呼呼呼呼。那般失去自己的骄傲，向他人献媚而生的蛆虫们，我绝不认同他们是同族。倒不如说是些肮脏的东西。当时还以为终于以为可以把他们都杀掉了呢。」
「什……」
　把事实抛在一边，她说出了那样的话。就像驱除从家里生出来的害虫一样不客气。果然并没有正当的理由。与其说是恶人，更有点像是脑子缺根弦的那种类型。
「但，但是，把黒猫族全部杀掉，乐园还是什么都不可能会有了，不是吗？」
「啊哈哈哈哈！那种东西，只要利用迷宫的力量，总是能做得到啦！」
　偶然听到了与迷宫的关系者相关的证言。而且还利用其力量什么的。不可能单单是个跑腿的。
「……那么，真的是想要把大家全都杀掉？」
「诶诶，对哟！但是，你是个例外！」
　缪蕾莉亚如是说道并指向芙兰。
「看起来还成功進化了，顺从我的话就让你活下来为我所用哟？」
　即便承受着从梅亚与芙兰还有库伊娜那里散发出来的殺気也丝毫不动摇。大概完全不会觉得自己会在这种场合下输掉什么的吧。不如说，视线都十分高傲。
　不知何故丝毫不怀疑芙兰会接受自己的伸出的橄榄枝，面对着这样的缪蕾莉亚，芙兰以冰冷的声音做了回答。
「恕我誓死拒绝」
（完）

勤勉

感谢翻译

翻译dalao 高产似母猪

感谢翻译

感謝譯文

感谢翻译

不错、