level 6
我听了两遍,终于把大概情节搞懂了...但是就是最后结局,那个小女孩是不是叫"小菊"?为什么leon说jaster这种告别方式很聪明?希望懂粤语的朋友帮下忙啦!不要说我笨噢~我不懂粤语~
2009年01月07日 14点01分
1
level 5
因为jaster是叫她的女儿“小菊”跟他说再见了,告诉阿菊她已经结婚有小孩了,是希望阿菊能真正地告别jaster...
另外我自己想的:“小菊”之所以叫小菊,也算是jaster对阿菊的过去的感谢吧...
2009年01月08日 03点01分
4