318 女仆的爱好
转生成为魔剑吧
全部回复
仅看楼主
level 11
greengem 楼主
怒刚319[怒]
319的话之前有大大翻译过了,大家可以去找找
2017年07月20日 15点07分 1
level 11
greengem 楼主
「大小姐,对于差点把我们卷进去的事情,有什么要说的吗?」
 对着将魔獣和邪人以圧倒性的火力歼灭后,意气昂扬着跑到芙兰她们跟前的梅亚,库伊娜平静的进献忠言。嘛,就是在说教。
「不是,那个……。我相信你们的话一定没有问题逃得出去的。看啊,你们现在不是一点伤都没有,精神十足的吗!」
「但是,差点就被危险的熔岩吞没进去了」
「呀,那个……」
「本来,有必要释放那种威力的攻击吗 ?芙兰小姐好不容易才把魔兽关进去了,就没有效率更高一点的方法吗?」
「那,那个是因为……」
「而且,请看这边」
 库伊娜轻轻地指着自己的脸颊。啥?感觉脸颊还是和平常一样的样子。梅亚也是完全不知道库伊娜在说什么似的歪着脖子。
「呼唔?」
「请仔细看一看」
「不是,仔细看着呢……」
「不是沾上了一点尘土吗!」
「谁管啊!战斗中沾染污渍不是理所应当的事情吗!」
「不是因为敌人,因为己方的不小心而沾染了污渍不是很重要吗」
「诶诶诶,斤斤计较的家伙!不管怎样,现在要讨论今后的行动了!」
 梅亚想蒙混过去似的喊了起来。库伊娜也在看到梅亚有点手忙脚乱之后满足了。乖乖听从了她的话。
2017年07月20日 15点07分 2
level 11
greengem 楼主
「那么,先上茶吧」
「喂喂,战场上呢!」
 这变身也太快了!战场上喝茶是闹哪样!连梅亚都吓到了。但是,库伊娜冷静地回答道。
「但是,我认为能休息的时候就应该好好休息一下」
「唔……说的有道理」
「是的」
 居然就这么同意了!库伊娜不知从什么地方取出的小桌子上面,几个茶杯整齐而优雅地排列着,在那里往茶杯中倒入了热乎乎的红茶。库伊娜之后又不知从哪里拿来了椅子,梅亚很放松地坐了上去。
「为应对这种情况,这边准备了内含兽神花的茶叶,是具有使觉醒负担减轻效果的魔法茶」
「哦。那真是太好了。不愧是库伊娜」
「芙兰小姐也请,还有甜烤饼哟。」
「……抱歉。我还是想先去解决别动队」
 然而,芙兰拒绝了她们的好意。不过,才走了几步身体就摇摇晃晃要倾倒的样子。
『哦,喂。芙兰,没事吧?』
「嗯」
 虽然那样点头了,脸色却很差。由于战场上的紧张感与想要救助同族的意志而忘记了疲劳,但是,那也快要接近极限了。我应该早就注意到的。
「像那样战斗的话,是没办法发挥实力的」
「这边的红茶混合了具有疲劳恢复效果的灵草,请务必品尝。再觉醒所必要的时间也会缩短哟?」
『芙兰,一会就好。10分钟就行稍微休息一下吧。我也有点累了。呐?』
「……嗯。知道了」
 芙兰勉勉强强顺从了我的提案。库伊娜也给芙兰拉来了一把椅子。但是,既然决定要休息了,对红茶和点心就有些在意。充满兴致地闻嗅着甜烤饼。
2017年07月20日 15点07分 3
level 11
greengem 楼主
 破碎炭化的魔兽尸体散落在周围,溶岩还冒着烟的战场上唐突的茶会开始了。感到疯狂的只有我一个人吗?芙兰、梅亚还有库伊娜,都一脸理所应当的样子拿着茶杯。
 还有,这些桌子椅子,红茶点心都是从哪冒出来的?我确实亲眼看到是从裙子里面取出来的……。和取出药水瓶子那时候不一样。不管怎样都难以相信,能把这些东西都放进去的空间根本就没有吧!
「库伊娜,这些都是怎么弄出来的?」
「是技能哟。女性达人中的固有技能,『女仆的爱好』的效果」
 似乎是,和次元收纳相类似的技能。不过,能收纳进去的东西是有限制的。仅限于女佣的工作中不可或缺的东西。而且,那个判断是由使用者的意识来决定的。反过来说,不管是什么东西,只要使用者认为这个东西与女仆的工作相关,就有可能收纳进去。习惯是个强大的技能。不过有次元收纳的话就没必要了。
 虽然这样想,还是有优点的。这个似乎是系统技能而不是时空系法术,在受時空魔術妨害的结界中还是能够毫无问题的使用。
「王宫的女性达人之中,不管如何提前考虑事情,对于道具的收纳都是体现女仆手腕成熟与否的标志。为各种情况做好准备,是我等女仆主要的存在意义。」
 噫,存在意义。稍微瞥到一点女仆这个职业事业的深度。
「说起来,还没有正式的报上名字呢。尼米亚・纳拉辛哈。姑且算是这个国家的王女。D等级冒险者,进化后是金火獅」
「嗯。我是黒猫族的芙兰。C等级冒险者,进化后是黒天虎」
「然后,我的从者库伊娜和,我的同伴林德」
「库哦哦哦!」
 林德稍稍降了下来。再次在近处看去真是好大。本体虽然比乌鲁希小一点,加上双翼的话就大多了。明明之前还是小型的。
 创造出那头龙的龙剑林德,不可能是普通的魔剑吧?这边这样考虑着,梅亚却好像思考着完全一样的事情。
2017年07月20日 15点07分 4
level 11
greengem 楼主
「呐,芙兰。」
「嗯?」
「那把剑,是怎样的一把剑啊?」
 梅亚灼热的视线,贯注在芙兰背后的我身上。
「不只是单单的魔剑吧?名字是?」
「嗯……」
「难,难道说是一把神剑吗?」
 怎么办啊。要不要适当的编造一点谎话?但是面对可能会成为芙兰友人的一方,还是想直接出来诚实地回应。芙兰沉默地犹豫思考着。梅亚却继续编织着语言(原句:言葉を紡ぐ)。
「呀,等下。也不能只是一味地听你说。我的秘密也告诉你吧!因此,你那边的秘密就讲明白吧。这下怎么样?」
「秘密?王女大人什么的?」
「不是那么无聊的秘密。更加了不得的秘密哟?」
(師匠……)
『不是,就算这么说……』
 芙兰想要向梅亚坦白秘密的样子。这让梅亚更加中意了的样子。对着作为王族的梅亚坦白我的事情的话,恐怕兽王就会知道了……。
(師匠,不行?)
『……哈啊。没办法呐』
(谢谢)
 芙兰用那样的声音恳求了的话怎么可能说不行呢。本来我隐瞒自己的正体的话,芙兰就会被人盯上,可能会成为别人狙杀的目标。所以,芙兰自身感觉告诉对方比较好的话,我这边就没有反对的理由。
「明白了。就这样吧」
「哦哦!那真是谢谢了!那么,首先从我的秘密开始!」
「大小姐。这样真的好吗?」
「那是当然的。芙兰值得信任嘛!」
「嘛,大小姐的直觉总是很准。这么考虑的话我也不反对了」
 看着一边说着话一边叹了口气的库伊娜,感觉有点同情她。而且,王女的本尊这种话可不是什么无聊到可以随便说说的秘密。说不在意是不可能的。
「那个龙剑林德的事……」
「嗯」
 梅亚大概也保有着剑方面的秘密。正因如此才对我兴趣十足。拔出了背后的宝剑,摆在了桌子上。
「这把剑的本名叫暴龙剑・林德乌鲁姆。是名声响彻世间的神剑之一!」
「!」
 很轻易的。对,真的是很轻易的,把这件事告诉了芙兰。
(完)
2017年07月20日 15点07分 5
“芙兰用那样的声音恳求了的话怎么可能说不行呢”——很好!抛却女主不死原理的话,芙兰这是在作死!要知道混沌女神加在剑君身上的诅咒只要女主死了就解开了的!所以要装备剑君,先杀了芙兰是解开诅咒的办法
2018年05月06日 17点05分
龙剑林德是神剑暴龙剑(Lindwurm)吧
2018年05月06日 17点05分
level 11
大大加油,以你現時的進都應該快追上生肉,但也是這句,小心爆肝
2017年07月20日 15点07分 7
赶生肉还早着呢
2017年07月20日 15点07分
level 12
[滑稽]感谢大佬的一波爆肝连击
2017年07月20日 17点07分 8
level 11
感谢翻译
2017年07月20日 17点07分 9
level 11
感谢翻译
2017年07月20日 18点07分 11
level 1
感谢翻译(❁´ω`❁)
2017年07月21日 10点07分 12
level 6
两套耳朵的兽娘差评。用头发遮起秃脸的才是正品。
2017年10月31日 18点10分 13
1