我梦见那美丽的梦
I dreamed a beautiful dream,
仿佛你我在一起
you were there as well as I.
即使结束了也不像一场梦
It doesn't seem like a dream even it's over.
当我入眠时，我想念你似乎注视着我的那抚摸我的手
I miss you caress my hand as you watch me while I sleep.
你的旋律仍然在这个房间正响荡着:
Your melody still remains in this room and it rings :
星辰~啦 啦啦 啦啦 啦啦啦
Star-la la-la la-la la la lah,
永远爱着你
love you always deeply,
真心诚意,无尽心意,全心全意
genuinely, immensely, steadily with all my heart.
变得坚强 一切安好
Be strong and all will be alright.
你如这咏叹调，照耀着!
You are the aria itself, shine out!
我于梦中记得你，为我演奏我所爱的歌
I remember you from dream, playing my favorite song for me.
你的旋律成为我整个世界的一部分
Your melody becomes a part of my whole world.
史黛~拉 啦啦 啦啦 啦啦啦
Stel-la la-la la-la la la lah,
绝对永远爱着你
love you too always deeply,
真心诚意,无尽心意,全心全意
genuinely, immensely, steadily with all my heart.
我会变得坚强 一切安好
I'll be strong and all will be fine.
我会变得坚强 一切安好
I'll be strong and all will be fine.

史黛是个什么东西

是不是机翻？

楼主可以尝试意译，比如第一句我记得以前有人翻译成“我曾黄粱上枕”

史黛拉那里。。stellar吧，也是星辰的意思