FCH汉化无人填坑!!!!
flyable吧
全部回复
仅看楼主
level 5
翎澈Rinfair 楼主
本人利用域名解析系统对kirakiraworld.net也就是KiraKira汉化组的官网进行解析获取到其注册人信息,并发送邮件向他们询问Flyable CandyHeart的汉化进度,但是我收到的结果非常的令人惊讶
----------以下是注册人回复的信息--------
你好
首先非常抱歉,负责 FCH 的 kirakira 汉化组大概从开始项目开始后的一年内,由于一些内部分歧导致解散。最终也没能对期待汉化的玩家有一个交代。
我虽然不是这个项目的负责人,但是如果玩家们能够找到新的汉化组接手这个游戏的汉化的话,我想我应该会很乐于给予帮助的。
2017.07.12-----------------------------白熱大先生
https://asaki.me
----------------------分割线-------------------------
真的是非常的遗憾······不过我还是希望有别的人愿意接手这个汉化项目,我也会尽全力帮助完成项目的
附上截图
2017年07月12日 07点07分 1
level 16
哈呜。。kirakira组是很早就么继续了。。不是有另外一个汉化组么。。就是先生您回复的另外一个贴。。
2017年07月12日 13点07分 3
另外一个贴上那个汉化者去年停止汉化了····说自己还剩下结衣线和人物互动没汉化
2017年07月12日 14点07分
然后说自己很累不想干了····
2017年07月12日 14点07分
level 5
翎澈Rinfair 楼主
有人接手FCH的汉化项目吗?这个坑就这么被占着,结果就是没人填·············
2017年07月13日 06点07分 4
level 12
你国审查制度越来越严,现在我也不做汉化之类的了,学一门语言能肉翻肉翻吧
2017年07月15日 12点07分 5
什么审查制度 这么可怕
2017年07月15日 13点07分
······学日语实在不是能力范围之内········最好还是有汉化组,挺多玩家还在盼着呢
2017年07月15日 13点07分
@灰原あい° 你国倒车越来越快,能跑快跑吧
2017年07月16日 10点07分
@天空飘过个浮云 什么时候 PC 掌机端汉化组集体被端了 再考虑 (笑)
2017年07月17日 08点07分
level 5
翎澈Rinfair 楼主
话说有人能友情汉化一下么······一个日语渣看官网相当费劲啊
2017年07月18日 09点07分 6
汉化已经在做了,初翻已经全部搞定,年底大概就能做完[阴险]
2018年06月20日 07点06分
主要的锅还是在于汉化组组长一个人的翻译进度太慢,一个月才修完一条线……不然两三个月应该就能搞定[阴险]
2018年06月20日 07点06分
@愉悦虚🐴 今天突然想起FCH搜了一下,不知不觉就等汉化等到了2018年8月了。。。
2018年08月30日 15点08分
@FGKshen 不急,我这个汉化组成员都耐着性子等了大半年呢……更何况年底的时候你就差不多能玩到,有什么好担心的[阴险]
2018年08月30日 17点08分
level 1
我们汉化组缺程序猿,翻译倒不缺,现在也只做做漫画和小说
2018年06月17日 14点06分 7
level 11
我无能为力
2018年06月29日 17点06分 8
汉化已经在做了,初翻已经全部搞定,年底大概就能做完[阴险]
2018年06月30日 05点06分
主要的锅还是在于汉化组组长一个人的翻译进度太慢,一个月才修完一条线……不然两三个月应该就能搞定[阴险]
2018年06月30日 05点06分
@愉悦虚🐴 這個..要加油啊..我不經不覺已經等了5年多6年..
2018年08月30日 20点08分
@eeaweeaws 今年年底大概就能看到结果了,继续耐心等等吧[阴险]
2018年08月31日 16点08分
level 1
能给个FCH的游戏吗?没有汉化的也可以,一直没有资源......
2019年01月04日 07点01分 9
参考置顶帖-w-flyable吧资源汇总
2019年01月24日 14点01分
1