〓更正通知〓各位亲，实在实在抱歉！！昨天因为赶着在新年第一天发帖，太着急将小言中的“在重要场合不能做到的生田斗真”误打成“在重要场合能做到的生田斗真”在此更正声明。请大家原谅m(_ _)m也谢谢大家的指正和支持！p.s.今天无小言||||||【附08.12.31的小言更正】今年最后的更新！大家好，马上2008年就要结束了。谢谢大家的关照。在《蜂蜜与四叶草》中穿着短裤~在《花君SP》中热热闹闹疯疯癫癫~在《魔王》中和大野面对面对决~……啊，1月9日魔王DVD的出售，拜托啦。在《GREASE》中边跳边唱，屋良君的天然爆炸…许多许多。2008年。非常感谢。真的。2009年的第一击…VOICE~~~亡者之声~~！为了演出很有意思…很棒的作品，每天都在努力着。一定能感受到一些东西的。尽请期待。话说，稍微转换一下话题…昨天去了NEWS的演唱会。和松本润一起。在MC当中稍稍露了下脸。稍微唱了一下下（正如MC中松本说的，很突然地在安可中唱歌）顺便说一下，是《weeeek》中山下那部分。和松本决定，拿着NEWS唱片中的歌词卡片上台，可是在上场前忘了放哪儿了…歌词就那样含含糊糊地…那我上喽，YEAH！只能认认真真地说了（笑）山下，对不起啊！（笑）呀~~依然没变啊，在重要场合总做不到的生田斗真。但是…今天很认真地想到…很久没一起站在舞台上了…很早以前山下也说过…能一起上台的话就太棒了。…果然那家伙对我而言，是个特别的存在啊。今天再次认识到了这点。2008年最后的小言更新，写了不少很矫情的事。对不起哦。那么…2009年也请多关照。说实话，这几年随着周围不断在变，自己也不得不有了很多变化，也忍耐着很多事。我会脚踏实地，坚持信念，努力向前。那么我们明年见吧。生田斗真【未经许可，严禁转载】

哈哈，没有关系啦，翻译组这种认真的态度是值得表扬的（好吧，今天我有点抽，不用管我）

发布文字版本会不会太大风险了?感觉上这里小白蛮多的,而且谁都可以进来斗吧啊......

没关系的,还是应该谢谢亲啊,一切都是为了我们,呵呵~~~我也经常出错,哈哈....

是啊，不过懂事的亲们一定会遵守规定决不转载的多谢翻译组的各位啦，今天很感动啊，再次体会到斗吧的温暖，感觉和斗真一下子又接近了，开心啊

今天没小言啊。。。不会马上说什么我要把新年第一更留到最有纪念意义的时候这种理由吧= =。。嘛~不管怎样，5号快来吧XDD~

这点小错误没关系的说呵呵辛苦字幕组了相信懂事的亲们都会遵守规矩的撒～

小言的回归是09年开始最高兴的事~~那么小小的错误也单独更正 翻译组果然敬业！！

哇 终于可以在看到小言啦 真是新年新开始啊 真是太感谢了 哈哈哈 新年快乐 谢谢
lz
哈哈

是久违了的小言啊, 谢楼主...之前看到Voice的记者会里, 满怀心事的斗真, 还想著他会不会因为不被安排出席跨年而感到不高兴呢...不过看到小言里, 充满希望的斗真, 也安心下来呢~~我们的斗真是一个勇敢面对未来的好孩子呀~~

哇 小言复活了！我的ID也就复活了！哇哈哈哈哈！！新的一年，斗真加油！

没关系的，亲们辛苦咯！小言的回归就是我们最好的新年礼物哦！

大家都要开心幸福啊!两只都要加油哦!嗯,是的,在P的心里,你也永远都是最特别的存在!只有看到你的时候,才是P笑得最开心的时刻呢!所以,请你一定要相信的好吗?藏着,并不等于遗忘!

新的一年，斗斗和山p一定都会快乐的，对于山p，斗斗永远是心底里最不可缺少的存在！谢谢你！

好久不见的小言~好长~好感动~09 加油~呵呵~

翻译组好认真！辛苦了~感动！