阅读接触报告有一段写Ptaah说比利迈尔是水瓶座的，一句话可能有两个意思，非宝瓶宫出生的人往往难以理解你说的话等等！还有在谈到2012年时又说太阳系将在这一年进入宝瓶宫的黄金时代！难道昴宿星人也迷信地球的星座命理之类的东西吗！？

昴宿星人科技与精神都进化的非常高为什么还相信占星学这种地球人类才有的迷信思想呢？

什么是迷信思想？照你这么说中国的易经也是迷信了，只靠主观臆断没什么说服力

星座只是从地球上看才是现在看到的那个样子，就拿天琴座来说，那几颗星根本就没在一个平面上，有的离得近有的离得非常远，比利报告中那些外星人以星座来讲外星人的故事，一点也不符合逻辑。更不要说那些外星人还跟比利谈论黄道十二星座这种占星术伪科学。
比利的报告应该细读，每句话都要仔细考证，只要这样做，就很容易发现其报告背后的逻辑混乱和证据的虚假。

这话可以理解成是说：你是90后的吧，说话往往有点中二。

事情前提是Billymeir发现Quetzal被飞船传送走了，就惊叹的说想要一台这样的传送装置，Ptaah解释说，如果他有一台的话，那么就会有人为了得到传送装置而追杀他…
Semjase:
父亲，他没有认真考虑过拥有这样的可能
Ptaah:
17.不是吗？
Semjase:
17.当然不是
18.他只想解释，如果他能拥有和使用这样一台传送装置，如果地球的情况允许的话，对他来说会更方便。
Ptaah:
18.真的吗
Semjase:
19.是的，从他的说话方式可以看出来
Ptaah：
19.然而我不明白，因为他说过他想拥有一台这样的传送装置
Semjase:
20.是的，但是他真正的意思是：
21.他会“想拥有一个这样的传送装置”
Ptaah：
20.哦，现在我明白了。他是一个水瓶座出生的人，从理论上说，你也有这样的性格，这取决于你的句子结构，你可以同时表达不同的东西，所以在这种情况下，愿望还包括愿望实现和愿望不能实现，我解释多余了。
Semjase:
22.当然
Billy:
可不是，我也帮不了他，不要把我想得那么复杂
Ptaah:
21.想（思考）地复杂？
22.我宁愿说这是非常理性和合乎逻辑的思考，这只是因为非水瓶座出生的让你经常无法正确地理解你和你说话时候的感受。
Billy:
你想说这类话会让你们理解起来很困难吗
Semjase:
当然会，就连我们自己之间都仍然会存在误解，就像我们跟地球人存在误解一样。
Billy:
噢，我还从来没想过会这样。

人类的知识和智慧还很有限，不要自认为地球人类已经掌握了真理，拿着自己有限的认知到处去测量。地球的科技认识，拿到宇宙全局去看就会是非常片面的，甚至是错的。人们不认可的就未必不是科学的。
地球跟整个宇宙比起来，连个灰尘都算不上。要走的路还很长……………………………………………………………………

关于算命，占星术可以看Contact Report 214。smilingice的译文1936-1938楼。健康智力的人对自己的预测可以达到14％的准确率，而算命先生最多3％-4％。这是Quetzal对Billy的解释。

应该不是封建迷信，预测术星座我不认为违背科学

Contact Report 476
接触日期/时间: 2009年2月3号
Billy
我想和正式地问一下2012年12月21日，不停地有人问我关于玛雅日历上提到的这个日期，诚然你给我解释过这一年的这一天会发生什么，但是我还是对此沉默比较好，以免引起恐惧和恐慌。我一直想以一种特别的方式把它写出来，比如公告之类的，你觉得如何？
Ptaah
关于2012年12月21日和2012年一整年，你可以公开提及一些事情，但是我建议你还是保持沉默的好，还是不要说。
Billy
那行，我在特别公告上写出来，如果你觉得我必须保持沉默的内容你就提醒我。
Ptaah
好，那你说说你打算怎么解释。
Billy
好，那先从某人问我的一个问题开始。
问题：比利迈尔，你能和我们说说关于玛雅日历提及的2012年12月21日世界末日的问题吗？
我的回答：
关于说这个是世界末日的问题我认为简直是胡说八道，一些占星家和其他神秘学家宣称2000年是世界末日，所以2012年也不是世界末日。这只不过是一种日历的计算和某种罕见的天文现象以及一些气候相关的现象。所谓的世界末日往往发生在世纪交替或者千年交替期间，地球的一些自然现象以及一些特别的天文星座或者彗星等，往往是一些所谓的"预言家"等等用来唬人的。玛雅日历所提及的2012将带来一系列特别的事件，2012年太阳爆发最猛烈并会造成太阳风暴，届时将剧烈影响地球的地磁平衡。强烈的X射线将会射向地球，地球的磁场将会剧烈起伏，届时电力和电子设备将会崩溃，人造卫星也会受到影响，ISS也会受到很大的破坏甚至会彻底损毁。这样的太阳风暴可能导致巨大的自然灾害，最坏的情况会造成地球磁极翻转。这样的太阳风暴每11年会达到高峰，但是2012年可能会非同寻常的巨大。地球届时可能会受到巨大的辐射，对地球的臭氧层造成很大的负面影响。由于所有的因素影响，一氧化氮和酸雨将在全世界范围内普降，而这对地球的植物造成毁灭性的影响，干旱，坏天气，火山爆发，地震，作物欠收等等，甚至产生大范围内饥荒。除了这些，2012年还会有其他不愉快的事件，比如，来自太阳系边缘的未知，看不见，黑暗和巨大的太空漫游者届时会对地球造成巨大的破坏。所有这些在2010或2011出路苗头，并且部分好战分子和阴谋家会利用这个。
Ptaah
你不能说的更多了，你解释的应该足够了。
Billy
好，但是地球的人们对玛雅的2012年12月21日非常有兴趣。
补充：
根据该次会面的谈话内容，有关2012年及今年12月21号的描述，否定了一些荒谬的世界末日预言，以及提及一些有可能发生的事情。
Billy与Ptaah对于一些荒谬传闻的观点：
1、有关今年2012年的世界末日的论说均属无稽之谈，根本不值得一提
2、正如一些”专家“曾信誓旦旦指在公元2000年将会是世界末日，如出一辙，现在他们所说的2012年世界末日预言也绝对不会成真。
3、”专家“们经常利用世界末日、天文星座现象、流星、彗星、自然现象等等来制造群众恐慌甚至世界末日论，语不惊人死不休，是极不负责任的行为。
一些可能会发生的事情：
4、太阳风暴是每十一年一个周期，原本是一个自然现象，然而，其爆烈的程度在2012年将会达到一个新的高峰，其激烈的辐射将会猛烈地冲击地球，从而导致非常负面的影响。
5、太阳的周期性活动将会达到最高峰，极重剂量的太阳风暴将会影响地球的磁场平衡。
6、来自太阳的强烈X射线将会对地球生态环境造成危害，地球磁场将会强烈波动。
7、地磁风暴将会导致电力供应、电子电器、人造卫星、实验太空站遭到失效甚至损毁 。
8、这样的太阳风暴将会导致自然界的灾难，在最坏的情况下甚至会让地球磁极倒转。
9、整个地球生态环境变迁的结果，将会导致产生大量一氧化碳和全球范围普降酸雨， 为全球的植物和带来极坏的影响。
10、来自太阳的超级风暴，可能将会带来极端的天气改变，干旱、农作物失收、火山爆发、地震、大范围的饥荒等等。
11、一个不知名、黑暗、难以察觉的巨型游荡星体（Destroyer） ，可能将会为地球带来灾难。
12、要是这个星体真的来临，将会在2010年或者2011年被证实存在。（其实天文学家已经证实了它的存在，并命名为Destroyer）。
13、另外一方面，由于它是一颗黑暗的星体，也许这庞然大物会悄悄过门而入而不被察觉。
14、2012年将会有大规模的争端、战争、人性的堕落，等等的的负面事件发生。
15、2012年将会有一个极为罕见的天文现象，银河系将会与地球呈同一平面，如此会造成到处都是银河，像银河系包围着地球， 是一个26000年都难得一见的天文现象。
16、因为人类的自私和盲目追求利益，破坏自然生态环境，所以人类是要对全球暖化负上超过百分之七十的责任的 。
17、由于南北极和各大冰川因为全球暖化的灾难而导致融化，海流将会因此而改变，因为这样，地球本身的重力也将会受到影响。
18、倘若海流互相掺杂，这样巨量的海水将会激发难以想象的巨大的能量， 将会压缩地球的大气，也将会影响地球的重力场。
19、除了2012年的太阳风暴的威胁之外，地球的重力所受到的波动将会如海啸般传达到太空的深处。
20、由于全球暖化的影响，移动中的巨型冰块和大量的水，将会导致危险的地壳压力的转移，从而导致地壳板块的移动。
21、无可避免的这将会导致全球更多的地震和火山爆发，大型水坝也会因为受到影响甚至崩溃。
22、因为南北极和冰川的融化而带来的巨量的水，这将会导致地球的自转加速，日夜将会缩短，对此，不单单是天气的转变，因为自然生态系统的转变，人类的体质、心智和思想也将会受到负面的影响。
23、抑郁症成为了慢性病，意识失调、焦虑、冷漠都会变得普遍 。
24、残忍、暴虐、欺诈以及杀戮的行径都会变得明目张胆和失控，人们追求与沉溺于毒品、药物、酒精及官能刺激。因为，自然生态系统的转变损害了人类的心智、改变了人类的脑部结构，而人类对此并没有
正确的
认知。
25、人类的意识和思想原本拥有无穷的力量，所以要是越来越多的人为那些末日论的造谣者、”先知“、新闻界、教派、广播和邪教的危险耸听所困扰，再加上互联网的广泛传播，这些荒谬的谎言和传闻就会影响很多人的意识并产生不必要的恐慌，这种全球性的集体恐慌会带来一些极其负面的效果，在最差的情况下，人为的灾难可能会成真，不幸地应验了那一句话”只要有幻想，凡事可成真“。

不存在“2012年时又说太阳系将在这一年进入宝瓶宫的黄金时代”一说

楼主又是看了网友回复层以为是Smilingice1214发的译文了吧，请认准脱水版

找到了，楼主看到的是普通版真水q翻译的，在1786楼，是源自FIGU问答里面的内容，真水q在翻译的时候有缩略，我觉得不符合原意，这里贴出FIGU问答对应的原文以及
自己的翻译：
亲爱的迈尔Meier先生
你说过水瓶座（黄道十二宫占星术中的第十一个星座），其代表最高的振动（能量）级别，相对应的，第十二个星座双鱼座应该代表最低的能量级别。请你说说其他星座对应的能量级别，以及解释一下能量级别的本质或特征。
回答：
你理解错了
水瓶座被称为鼎盛时期（代表最高级能量、振动），指的是智慧和知识等，累计到了相对高的程度，而如你所说双鱼座代表最低能量级别则可以理解为是宗教主义、信仰等

这里真水q的翻译的，有缩略，可能会存在误解

总之，这里所说的星座只是代表着太阳系在宇宙中位置的参照物而已！不能拿来当玄学算命的条件！