一楼百度 =)

来源: http://kr.news.yahoo.com/service ... &newssetid=1352 翻译者晓晨@挚爱SOLBI论坛

艺能皇后Solbi,MBC SBS 相继获奖 "落泪的三冠王"歌手Solbi於MBC,SBS的演艺大奖中接连获奖, 成为三冠王.她於30日举行的"sbs放送演艺大奖"与朴尚民一起得到最佳演艺人奖.她昨天已凭"我结"夺得show/variety部份的"女子优秀奖"和"特别奖-最佳品牌奖"成为2冠王, 今天再夺"最佳演艺人奖"; 在年末颁奖礼拥3个大奖在怀中, 难掩喜悦之情.在这天的颁奖礼上, 她发表得奖感受"我曾经在节目中变得像个傻瓜,无礼的孩子, 真心感谢给予(我)美丽包装的(刘)在鍚哥哥,(姜)浩东哥哥及各位PD.(我)会用心地工作的.感谢粉丝们." 说话途中难以掩藏感情,激动落泪, 得到台下无数掌声支持.

solbi啊，你发表得奖感受也令我落泪啊，感人啊，08年是你努力回报的一年，希望09年你再给我们带来惊喜，solbi加油！谢谢亲提供的中字。

支持一下！努力获得认可是最值得欣慰的事情。

希望可以加入家族诞生啊

综艺女王，当之无愧！套用ANDY的一句话：真是个有魅力的小鬼！希望今后有更优秀的表现，永远关注你！

继续努力哦~~`

加油加油~!!

好高兴的、
solbi   、
加油啊。继续这样，你要别人知道你的成功。
让那些人知道你是成功者。

以后希望亲们、回复时能将字多打点。
这样才能提升solbi吧的排名啊。
谢谢亲们了。
 
再次感谢。