【教程】如何将Arctime的XML字幕序列导入PR AE ?
arctime吧
全部回复
仅看楼主
level 11
Bayern💧 楼主
★准备工作
2017年07月01日 17点07分 1
level 11
Bayern💧 楼主
本文以双语字幕来示范,做好字幕后,采用分轨输出。中文字幕和英文字幕,分开来设置,分开来输出,分两次来输出。
这是Arctime的独家设计理念。
1、点击最左侧的小眼睛,关闭英文轨道。先输出中文字幕轨。
“文件”->“导出非编数据交换格式”->“FCP XML + 位图序列”
2、对输出的相关参数进行设置。
3、点击小眼睛,打开英文轨道,关闭中文轨道。再输出英文字幕轨。
“文件”->“导出非编数据交换格式”->“FCP XML + 位图序列”
4、对输出的相关参数进行设置。
2017年07月01日 18点07分 2
level 11
Bayern💧 楼主
1、创建好素材箱,中文字幕和英文字幕分开存放。
2、先导入中文字幕序列,如下图所示:
3、点击中文字幕序列,按右键->“修改”->“音频声道”,去掉左右声道。(字幕本身不带音频,所以去掉)
2017年07月01日 18点07分 3
爱你,解决了,修改下序列左右声道就可以了
2020年07月03日 10点07分
level 11
Bayern💧 楼主
4、重复第2步、第3步,导入英文字幕序列,去掉英文字幕序列的音频。
5、将中文字幕和英文字幕序列,分别拖入时间线窗口最上方的两条轨道(如V4轨、V3轨),按播放键,预览一下字幕效果。
6、双击中文字幕或英文字幕序列,可以看到里面的所有字幕块。
2017年07月01日 18点07分 4
level 11
Bayern💧 楼主
1、按下面的方法,导入XML字幕序列。先导中文字幕序列,再导英文字幕序列,分两次来导入。
2、将中文字幕和英文字幕的合成,同时选中,拖入合成窗口,选“单个合成”。
3、再将视频的合成,也拖进去。中文字幕的合成摆在最上方,接下来是英文字幕的合成,最后是视频的合成。
预览一下合成效果。
4、双击中文字幕或英文字幕的合成,可以看到里面的所有字幕块。
2017年07月01日 18点07分 5
Effcets 应为 Effects ,特此更正。
2017年07月03日 14点07分
谢谢楼主!!!之前导入AE一直没成功,太感谢啦!
2020年07月05日 04点07分
level 11
Bayern💧 楼主
XML,XML+prtl序列,可以在PR里直接修改字幕的内容,可以制作动态特效。
XML,可以在AE里直接修改字幕的内容,可以制作动态特效。
XML+png序列,由于字幕固化在图片里,不能在PR/AE里修改,必须在Arctime里修改;由于字幕做成硬字幕,无法在PR/AE里制作动态特效。
2017年07月01日 18点07分 6
要钱
2019年01月22日 13点01分
level 1
楼主,为什么我的pr序列是够的 还是打不开xml字幕文件,导入失败呜呜[泪]
2019年02月19日 03点02分 9
留下Q号,帮你看下。
2019年02月19日 04点02分
@Bayern💧 1282114866
2019年02月19日 04点02分
@Bayern💧 谢谢
2019年05月28日 16点05分
我也是!求救!
2019年05月31日 16点05分
level 1
为什么我在arctime点导出FCP XML + 位图序列没反应呢 啥反应都没有
2019年12月28日 16点12分 11
留下Q号,帮你看下。
2019年12月28日 22点12分
level 1
楼主 你好 我的字幕序列拖不进轨道是为什么啊
2019年12月31日 02点12分 12
我也一样!
2020年10月21日 02点10分
我的也是,提示我序列入点出点之间没有内容
2020年11月17日 01点11分
level 2
楼主,arctime字幕导入pr 显示此项目包含无法打开的序列,是怎么问题?
2020年02月14日 12点02分 13
PR破解方法有问题,是PR的问题。
2020年02月14日 13点02分
如果不清楚,留下Q号,远程协助。
2020年02月14日 13点02分
level 1
楼主,我生成的XML字母序列拖不进时间线,提示字幕序列入点或出点无内容,字母序列可以单独打开,打开后我发现时间线起点是1:00:00:00。
2020年02月16日 16点02分 14
打开剪辑软件,从菜单里找到"首选项",调整一下时间码的默认设置。 https://zhidao.baidu.com/question/1767801091566787020.html
2020年02月16日 22点02分
卧槽,楼主一生平安
2020年02月17日 04点02分
@Bayern💧 我的首选项一直是00:00:00 ,还是一样的提示。拖不进去
2020年11月17日 01点11分
level 1
楼主你好,请问从acrtime导出的xml,导入AE中,在windows专业版本是没有问题,但是在windows家庭版本会出现以下的错误,楼主能帮忙看一下吗?谢谢了
2020年03月12日 07点03分 15
百度了一天都没有找到啥原因[乖]
2020年03月12日 07点03分
woc,我也是这个问题,后来在pr中弄了[泪]
2020年07月07日 06点07分
level 2
救救我!!大神!!昨天弄了一个视频还好好的,今天这个视频要导入字幕怎么变这样了!哭!
2020年03月23日 14点03分 16
level 1
楼主你好 我用actime生成了XML+PNG的字幕,放入Pr后播放不显示字幕
2020年03月26日 12点03分 17
同问
2020年04月01日 15点04分
同问
2020年05月09日 03点05分
字幕文件和剪辑视频分辨率差别,你见机软件设置的分辨率太小了。电刀字幕把她整体缩小应该就能看到了
2020年06月19日 07点06分
level 1
楼楼我的中英文都在一个轨道怎么分轨呢?
2020年03月28日 11点03分 18
1 2 尾页