level 7
●2008.10.10「カウントダウン」(かずきGt)「Count down倒计时」(一生 吉他)どうも、実写版ファービーこと、かずきです!大家好,我是写实版Furby一生!とうとう明日19时より『Over the rain~ひかりの桥~』の配信スタートしますよ~!!!!终于明天晚上7点『Over the rain~ひかりの桥~』手机铃声就开始发布啦~!!!!谁よりも早くダウンロードしてやります!!我可比谁都想早一点下载到啊!!皆さん胜负ですね!大家来和我决一胜负吧!かかってこいや~~!放马过来吧~~!そしてそして、仆らのファーストミニアルバム『Unreal』(11月19日発売)のauショップ限定verはご存知でしょうか?LISMOの特制ストラップもめちゃ可爱いです♪10/20までの予约受付なんでチェックをお忘れなく!而且啊,我们的首张迷你专辑『Unreal』将于11月19日开始在au SHOP里发售限定版,大家都知道了吗?LISMO的特制手机链也很~可爱♪千万别忘记预订只到10月20日为止哦!それにしても最近ネットオタクになりつつある仆ですが、今日はひたすら曲作ってます!虽然最近我慢慢成为了网络御宅族,但是这会儿正很专心地在作曲子!う~ん恩~いい曲って难しいよね~。要作出好的曲子不容易啊~。考えて曲作るのは仆苦手なんですよ。我对作曲的思考过程很头痛呀。何も考えないで作った方がなんかいい曲だったりするんです!还是什么都不考虑就作出好的曲子比较好啊!『labo』が出来た时も、実はベッドで寝転びながら作ってたんですよ~!别に适当に作った訳じゃないですから!『labo』完成的时候也是这样,其实呢我是边躺在床上边写的哦~!(哇,小胖是天才!啊~被自己说的话冷到了、、、)でもね、以外にそういう时に出来た曲が、自分が纳得する曲だったりするんですよね~。但是呢,不是躺床上完成的曲子我就觉得接受不了呢~。だから今も寝転びながら作ってます!所以,现在正躺在床上写呢!おっ!?啊!?キ・テ・マ・ス・キ・テ・マ・ス!!!!!!!出•现•啦•出•现•啦!!!!!!(跟大家描述一下当时的情景:小胖正躺在床上说不清楚是在作曲还是在写博的时候,突然电视里播放起了「Over the rain~ひかりの桥~」,他就从床上弹起来了、、、、、、)皆が感动して泣いてる絵が仆には见えます!我都能看见大家感动到哭的样子了!“ひかりの桥”が见えてきました!我看见“光芒之桥”啦!早く闻かせたいです!快点去听!皆幸せになる准备しててください。大家要准备好(听到的时候)会变得无比幸福啊。なのでずっとずっと応援よろしくお愿いします!所以请一直一直都支持我们!P.S.今日街で声かけられたと思ったら「モヤイ像の场所どこですか?」でした。どうやら今日神様は忙しいみたいです。P.S.今天在街上脑海中有个声音问道「moyai雕像在哪里啊?」。看来今天神仙大人很忙呢。
2008年12月22日 15点12分