level 5
You reached the Promenade of the Condemned for the first time!
感受宁静
第一次到达有罪者大道
A room with a view!
You reached the Ramparts for the first time!
瞭望台
第一次到达城墙(堡垒?)
Finally, a moment of rest...
You reached the Black Bridge for the first time!
最终,休息片刻
第一次到达黑桥
Well this is a cheerful place...
You reached the Ossuary for the first time!
好吧这是一个愉快的地方
第一次到达藏骨堂(好怀念恶魔城的骸骨馆)
What's that funky smell?
You reached the Toxic Sewers for the first time!
这他么是什么味道?
第一次到达猛毒下水道
Who needs an Italian plumber?
You reached the Old Sewers for the first time!
谁需要意大利水管工(马里奥)?
第一次到达旧下水道!
My only wish, to catch a fish, so juicy sweeeeet!
You reached the Stilt Village for the first time!
我唯一的愿望,去抓鲜嫩多汁的鱼!(愿青龙指引你在十点法力值的时候抓上一整天的鱼?)
第一次到达Stilt Village
stilt
n. 高跷; (支撑建筑物高出地面或水面的) 桩子,支柱;
所以应该是渔港了(忘记叫什么了)
The dead center of the island...
You reached the Fog Fjord for the first time!wu'w
死亡中心
第一次到达浓雾湾(忘记名字了,守望者的地点?)
It rubs the lotion on its skin!
You reached the Prison Depths for the first time!
在皮肤上涂满乳液
第一次到达监狱深处
Tickle tickle...
You have assimilated the Vine Rune!
挠痒痒…
你使用了藤蔓符文!
What are you rubbing at anyway?
You have assimilated the Teleportation Rune!
你在摩擦什么?
你使用了传送符文
Please stand clear of the doors!
Kill an enemy with an elevator.
请在门口等待
用电梯杀死任意敌人
YOLO! Or not?
Cheat death with a beating heart.
死亡!不 (not today !Valar Morghulis
用跳动心脏欺骗死神(复活)
The Fat and The Furious
You destroyed "The Incomplete One"!
肥胖与愤怒(似乎是部外国动画片名字)
杀死残缺者
You've got something in your eye.
You destroyed "The Watcher"!
你眼睛里有东西。
你杀死了“守望者”!(其实我觉得叫监视者更合适。当你凝视深渊时。。。。。)
You've got nothing, elites!
You slayed 100 elites. Badman.
你一无所有,精英!
杀死100个精英怪(恐怕自己更死的什么都没有了吧/)
Slash! Slash! Roll!
You have unlocked 10 weapons.
卷轴卷轴滚(老滚?)
你解锁了10个武器
Pimp my ride.
You have unlocked 10 active skills.
你解锁了10个主动技能
还有四个隐藏成就
求大神补充
求大神订正
