请问「切れない」「 上げない」的区别？
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
DBC00PER
楼主
感觉在中文中都是【没做完，没做好】的意思 请问怎么理解
谢谢
2017年05月31日 12点05分
1
level 5
Mangekyou27
从具体的意思来理解吧：
切れる＝能切（可以表示动作中断，结束）
切れない＝切不了（可以表示动作一直进行，没完没了）
上げる＝举起（把菜做出来后举起到客人面前，表示做好了）
上げない＝举不起（菜还没做出来举不到客人面前，表示没做好）
2017年05月31日 14点05分
2
1
