吧务
level 16
#Macau #
parisian
level 9
level 9
level 9
level 9
20170517
#金希澈#
IG更新： 我是今天白天的焦点人物说媒人金希澈。
说媒人这个词....真的让人听着不开心。
以前我就有着“演艺界人脉王”，“人脉富人”等称号。那时并没有觉得不好。因为这可以说明我的性格很好...但是我周围的朋友知道我有很多关系很好的妹妹，就会有人问“有一个认识的哥哥想要和A一起吃个饭，不知道方不方便”，我就会回复“是个不折不扣的垃圾啊”然后从联系人中删掉。
直到现在仍然还是有人会问“希澈，B好像是合约到期了，能帮忙联系一下吗？”“能和c一起见一面吗？”这种类似的问题，然而我全部都拒绝了。
但是很巧，每次有恋爱消息爆出的时候不管是男方还是女方总有一方和我有联系，而我很自然的成了一个说媒人。
过去几年里，对于和我没有关系的恋爱消息，我被提及的时候公司都会说“我们出反驳新闻吧。和你没有关系的事情，为什么每次都有要你来背黑锅。”然而我都是一笑而过，
总是像一个得了
中二病
的人一样，装作一副很酷的样子，说：“算了吧。如果我说和我没有关系的话，说不定还会对他们本人造成不好的影响，而且他们的粉丝也需要一个可以泄愤的地方啊。就算了吧😏”
但是这种事情连续几年持续下来，真心...很生气。
这是一篇很长的序。但是，有一件事可以很确切的告诉大家，之前大家所知道的恋爱消息和我1都没有关系。（就是一点关系都没有的意思，网络流行语）
即使假设就算是在电视台，饭局和酒局中很偶然的我也在场，难道我会说“你们从今天开始在一起吧。不然的话就死定了。一定要在一起。”然后他们就在一起了？这不是太荒唐了。
这次的恋爱消息也是一样的，我和Najin的代表李锡真关系很好，没错。但是，和草娥一点联系都没有。只是在电视看到会打个招呼，仅此而已。这是事实。
最后，最伤心的是
“为什么每次都是牵扯到别人的恋爱消息中，而我自己却没有..”如果是我的新闻的话，我还可以说：“大家请祝福我们吧。吧啦吧啦..”或者“应该提前告诉大家的，真的感到很抱歉..blah blah” 但这是什么啊....😢😢
又多了一个可以在《认识的哥哥》里说的梗，挺好的～只能这样想的乐观一点了😃😃
#虎口崽子金希澈#
注：虎口在韩语中有稀里糊涂容易被人利用的意思。
翻译：大海
cr：foreversj团站
2017年05月17日 07点05分
9
#金希澈#
IG更新： 我是今天白天的焦点人物说媒人金希澈。
说媒人这个词....真的让人听着不开心。
以前我就有着“演艺界人脉王”，“人脉富人”等称号。那时并没有觉得不好。因为这可以说明我的性格很好...但是我周围的朋友知道我有很多关系很好的妹妹，就会有人问“有一个认识的哥哥想要和A一起吃个饭，不知道方不方便”，我就会回复“是个不折不扣的垃圾啊”然后从联系人中删掉。
直到现在仍然还是有人会问“希澈，B好像是合约到期了，能帮忙联系一下吗？”“能和c一起见一面吗？”这种类似的问题，然而我全部都拒绝了。
但是很巧，每次有恋爱消息爆出的时候不管是男方还是女方总有一方和我有联系，而我很自然的成了一个说媒人。
过去几年里，对于和我没有关系的恋爱消息，我被提及的时候公司都会说“我们出反驳新闻吧。和你没有关系的事情，为什么每次都有要你来背黑锅。”然而我都是一笑而过，
总是像一个得了
中二病
的人一样，装作一副很酷的样子，说：“算了吧。如果我说和我没有关系的话，说不定还会对他们本人造成不好的影响，而且他们的粉丝也需要一个可以泄愤的地方啊。就算了吧😏”
但是这种事情连续几年持续下来，真心...很生气。
这是一篇很长的序。但是，有一件事可以很确切的告诉大家，之前大家所知道的恋爱消息和我1都没有关系。（就是一点关系都没有的意思，网络流行语）
即使假设就算是在电视台，饭局和酒局中很偶然的我也在场，难道我会说“你们从今天开始在一起吧。不然的话就死定了。一定要在一起。”然后他们就在一起了？这不是太荒唐了。
这次的恋爱消息也是一样的，我和Najin的代表李锡真关系很好，没错。但是，和草娥一点联系都没有。只是在电视看到会打个招呼，仅此而已。这是事实。
最后，最伤心的是
“为什么每次都是牵扯到别人的恋爱消息中，而我自己却没有..”如果是我的新闻的话，我还可以说：“大家请祝福我们吧。吧啦吧啦..”或者“应该提前告诉大家的，真的感到很抱歉..blah blah” 但这是什么啊....😢😢
又多了一个可以在《认识的哥哥》里说的梗，挺好的～只能这样想的乐观一点了😃😃
#虎口崽子金希澈#
注：虎口在韩语中有稀里糊涂容易被人利用的意思。
翻译：大海
cr：foreversj团站
level 9
level 9
level 9
level 9
20170518
#金钟云#
IG更新一则
原文：The Great Beauty. 2014
삶은 모두 소설과 같은 허구이며, 죽음으로 향하는 여행이다.파티를 초라하게 만드는 아우라를 갖고 싶었다.결국 죽음으로 끝이 난다.65세가 되고나서 깨달은 건 하기 싫은 것에 낭비할 시간이 없다.
#Toniservillo
译文： The great beauty. 2014
人生如同小说般虚构，是最终通向死亡的旅行。 想拥有可以让派对黯然失色的光环。 最终都是以死亡终结。 活到了65岁才懂得，没有时间浪费在做自己不喜欢做的事情上。 #Toniservillo 【翻译:大海】
cr:Foreversj团站
2017年05月18日 15点05分
17
#金钟云#
IG更新一则
原文：The Great Beauty. 2014
삶은 모두 소설과 같은 허구이며, 죽음으로 향하는 여행이다.파티를 초라하게 만드는 아우라를 갖고 싶었다.결국 죽음으로 끝이 난다.65세가 되고나서 깨달은 건 하기 싫은 것에 낭비할 시간이 없다.
#Toniservillo
译文： The great beauty. 2014
人生如同小说般虚构，是最终通向死亡的旅行。 想拥有可以让派对黯然失色的光环。 最终都是以死亡终结。 活到了65岁才懂得，没有时间浪费在做自己不喜欢做的事情上。 #Toniservillo 【翻译:大海】
cr:Foreversj团站