level 11
这次我去的国家是美国和下次我要去的国家是美国这两句怎么翻译？
今度行くところはアメリカです。
2017年05月15日 05点05分
1
level 10
你现在正准备去，今度行くところはアメリカです（这次我去的国家是美国）
你现在没准备去，今度行くところはアメリカです（下次我要去的国家是美国）
如果你要在第一种情况表达下一次的话，用次回吧
2017年05月15日 05点05分
4
![[太开心]](/static/emoticons/u592au5f00u5fc3.png)
明白 谢谢啦
2017年05月15日 05点05分
level 1
今天是星期一
如果说「今度の月曜日」」就是下个星期一。
如果说「今度の水曜日」就是明天。
今度的意思是指“还没到来的那一次”。
2017年05月15日 05点05分
5
level 1
I want to go to America this/next time.
2017年06月07日 22点06分
6
