level 9
118 星龍之章 第6話 普遍性與個性
星龍山脈上蔥鬱的森林,平時總是時明時暗,
沒有什麼風、也沒有什麼樹木枝葉的聲音,
是片溫和濕潤的靜謐森林。
不過現在有一頭黑龍正在林間疾馳著,在那頭黑龍的後頸上有一位青年,
為了不掉下來而緊緊抱著。
在這片平靜的森林中,很顯眼的"一頭與一人"。
「娜妲……不會、有點太快嗎……?」
『被載運的時候請不要說話。』
當然是娜妲跟相馬了,因為派伊說『能帶他逛逛星龍山脈嗎?』,
娜妲才讓相馬搭在自己的頭上,前往星龍山脈的風景區。
對於勉強決定出門的娜妲,派伊偷偷的靠近,
然後用只有兩個人才聽得見的微小聲音說:
(「如果趁現在好好展現魅力的話,說不定在契約儀式上會被相也先生選上喲?」)
聽了派伊的悄悄話,娜妲的臉紅了起來。
(「說、說誰?當這個人的愛龍?」)
「嗯?兩個人一起行動如何呢?」
「嗚哇!」
看到站在附近的相馬,娜妲不禁叫了出來。
而看到娜妲的這副模樣,派伊"哎呀哎呀"的聳了聳肩。
然而,現在已經化為龍型的娜妲,
山的高低差或是障礙物都已經阻礙不了她,以相當快的速度奔馳著。
而在她的頭後面,相馬緊緊抱著她的頭髮,纏在手腳上死命抓著不放。
「飛竜騎士與龍騎士,原來是在這麼嚴苛的狀態下乘坐嗎……」
『還不是全力喔』
「不是全力?時速60公里了居然還不是全力?」
『失素60、是什麼啊?』(譯註:前一句原文"時速六〇"後一句"じそく六〇")
「……這麼說來,曾聽說過在時速60公里的時候,要是伸出手的話,
風壓的感覺就像是在揉D罩杯的胸部呢。」
『……哦—』
(譯註:
有一說,在時速60的車中伸出手,風壓的觸感像是D罩杯的歐派,
有興趣的朋友可以搜尋相關說法或是試試看。)
娜妲後腦杓的頭髮豎了起來,發出劈哩啪啦的聲音並說道:
『雖然不知道D罩杯是什麼東西,但我知道這是對我的汙衊對吧。』
「不、沒這種事……」
『沒有可以搓揉的胸部真是不好意思啊!』
接著,森林中傳出叫聲與雷鳴聲。
◇ ◇ ◇
―――幾分鐘後。
通過森林之後來到了一片草原。
其實這裡遼闊得能稱之為"大草原"了,
不過,外觀卻沒有這種感覺。
因為在這片大草原的中間,矗立著一顆巨大的樹。
樹根在草原上縱橫蔓延著,枝葉也寬廣得幾乎要能覆蓋整個草原,
由空中往下看彷彿是一座城市一樣。
而樹葉散發出金色的光輝,宛如沐浴在陽光下一樣炫目。
讓我不禁發出了讚嘆聲:
「這……真厲害哪。」
「對吧?這裡可是星龍山脈的名勝之一『菈冬的大樹』呦」
恢復人型的娜妲在一旁驕傲的說著。菈冬?
「天空的大怪獸?」
「……在說什麼呢,這是以前、保護著這棵樹的龍的名字。」
「哦……」
(譯註:
大樹與大怪獸那邊,是日文發音相近的緣故,
原文分別是"ラドンの大樹"與"空の大怪獣",
有興趣的朋友可以使用翻譯軟體聽聽看。)
叫做菈冬的龍是嗎?
這麼說來在希臘神話裡面,好像也有守著黃金的龍、還是守護金羊毛來著?
這些葉子的感覺,不是也蠻像金羊毛的嗎?
嘛、太大了,與其說是羊毛還不如說是羊毛做成的雲呢。
「彷彿像是神話故事中的世界才會有的景象呢。」
「呼呼。很厲害對吧?」
娜妲看起來很滿足的抬起頭來,仰視著大樹說:
「這棵大樹不會枯萎、不會落葉,可以永遠的矗立在這裡。
可以說是星龍山脈永遠不滅的象徵。」
「永遠不滅的樹……」
「這是龍族們引以為傲的樹。世界上任何地方都沒有這麼美麗的樹。」
娜妲自信滿滿的說著。
不認為還有其他像這棵樹一樣美的存在。
這麼大的樹、漂亮、高潔、美麗。
也因為永遠立在這裡,讓龍族們引以為傲。
只是……。
「要說是世界最美的事物,我覺得有點過頭了。」
「哎?」
對於我的反應,娜妲睜大了眼。
「的確是很美麗的景象,不過說是世界第一就有些過頭了。
我也很喜歡梅花跟櫻花呢。」
「梅花? 櫻花?」
「在我的國家有,是能開出美麗花朵的樹木。
梅花能承受著雪的重量讓花朵綻放。
櫻花在盛開之後又散落,各自有各自的趣味與美。」
「但是會凋謝吧?花開只是一瞬間的事情而已。
菈冬的大樹可是永遠不會枯萎的。」
對於這麼說的娜妲,相馬笑笑的說:
「不是只有強大、壯盛的東西才是美麗。
至少在我的國家,比起『不變的東西』,我們更喜歡『會變化東西』。」
接著我蹲下,摘了一朵有著棉毛,類似蒲公英的植物。
像是指揮棒一樣的揮動一下,棉毛們乘風飛散。
這畫面讓我們不禁有些感動。
「就像這樣,不覺得美嗎?」
「但是,無論再怎麼美麗也都會在一瞬間之後消失嗎?」
「正因為如此,"下次"才是樂趣所在。」
我讓腰碰到草地,接著就這麼躺下。
「正因為無法隨時都能看到,所以那個瞬間才珍貴不是嗎?
即使這次結束了,也能令人期待著下次的再會。」
「……我不明白。」
「這是因為價值觀的不同所以無法理解,然而事物的看法並非只有一種方向。」
我微笑看著有些呆然的娜妲。
「龍不也是一樣的嗎?
對於龍母信仰的信徒來說,龍是神聖的生物,
對於洛頓龍騎士王國來說是伴侶、盟友,
但是對露娜利亞正教皇國來說卻跟魔物沒什麼兩樣。
而在我的世界我的國家,像娜妲這樣的龍會被當成神明崇拜。」
「我是……神明?噗、啊哈哈哈。」
娜妲突然笑了出來,
像是想著什麼,娜妲一邊擦拭眼角的淚水,臉上浮現笑容。
「啊哈哈……太可笑了。在星龍山脈被當成蟲子跟笨蛋的我。
在相也的國家卻會被當成神明看待。
原來相也所說的價值觀差異就是這個啊。」
在笑了一段時間之後,娜妲的笑容消失了,
「不能飛的龍……也可以嗎?」
這麼喃喃自語著。……哎?
「咦?娜妲不能飛嗎?」
「當然不能飛,因為我沒有翅膀啊?」
「不對不對,龍當然沒有翅膀啊。」
「嗯?」
「嗯?」
我們看著彼此的臉。
什麼?對話好像沒有交集……
「不對,我的確沒辦法飛啊。」
「有沒有翅膀跟能不能飛,有什麼關係嗎?」
「嗯?」
「嗯?」
怎麼這麼奇怪,好像認知有些差距?
「相也你到底在說什麼……!」
正當娜妲打算說些什麼的時候。
一陣旋風伴隨著"磅"的聲音,
在我們的前面降落了紅、青、綠三隻顏色不同的龍。
◇ ◇
2017年05月10日 04点05分
