{Prince Mark·访谈} 开播前听制片人与导演谈“城之源”
markprin吧
全部回复
仅看楼主
level 14
LoneRRover 楼主
百度一下
以下访谈内容及图片均转载自Matichon(2017年5月5日刊发)
2017年05月08日 14点05分 1
level 14
LoneRRover 楼主
2017年05月08日 14点05分 2
level 14
LoneRRover 楼主
在观剧前先听Off Pongpat、Daeng Tanya讲“城之源”
得要说“城之源”在三台宣布要制作时就引起轰动,而且在漂亮的试装图片发布后,就越是引发舆论热潮。
再者,由于同样是导演Off (Pongpat Wachirabanjong)执导的“娜迦”掀起的舆论热潮,同样是Taew (Nattaporn Temeeraks)领衔主演,就更不能不提及。
“但是不同的剧目,”制片人Daeng (Tanya Soporn)说到。
“应该区分开来,只是剧迷们也许会更多关注我们,没有看过的观众也许会拭目以待,看看在‘娜迦’创下高峰后,这部剧会如何,是不是还能做到那么好。”
不管如何,都不会造成压力,“因为其实,‘娜迦’很特别,我们并不常遇到,”她说到。
至于安排Taew来领衔主演“城之源”,制片人说并不是要制造舆论,因为从一开始就计划安排她来演。
“Taew是先要演‘城之源’的。”
“其实是得要先制作‘城之源’,而‘娜迦’是暂歇期,因为‘城之源’更难,‘娜迦’只是电脑特技难而已。‘城之源’还要多去外府拍摄,Off哥得要进入丛林,深入洞穴。”
“城之源”一切都是大手笔,也由此成为Act Art Generation有史以来最难制作的一部电视剧。
“有服装等各方面问题,涉及三种文化、三种艺术,得要仔细探究。”
“这部剧没有什么不是大手笔,无论场地还是其它。预算非常多,从来没有拍过预算这么大的剧目,这也悄悄告诉过台里,”她爽朗地笑道。
Tanya说大部分外景地都位于南邦、帕府以及清迈,并且还使用位于北碧府Muy Chartreechalerm Yukol殿下的摄影棚。
她还说拍摄起来很难,所幸有多方人士乐意伸手相助,并且众演员也同样是全力以赴。
在拍摄场景戏时,肯定要事先做好充足的准备。
“Taew的北部方言非常流利,泰北人真的问Taew是不是北方人,我就说不是。”
就很像在‘娜迦’期间,也有人问那部剧的女主演是不是伊森人。
关于泰北方言一事,Pongpat说Aronong Panyawong给予非常多的帮助,而清迈小生Mark (Prin Suparat),Daeng Tanya却说“他不教谁”。
可那厮在接受记者采访时说“帮啊”,Pongpat说,“那家伙吹牛,别信。”
Daeng Tanya还补充说,“也教过,教女孩子们,只说过女孩子们。”
哈哈哈哈哈。
至于Mew (Nittha Jirayangyeun),得要演对手戏,与Taew争抢男人。Daeng Tanya直言,“刚开始是有些问题,但在拍摄后,就开始适应。一开始担心她气力方面问题,告诉Off哥说要注意Mew没有气力,因为Mew看起来有气无力,但这个角色却是气力过人,Off哥每天都摇她,知道后来才好转,到一定时间后她就劲头十足了。”
至于如何做到,Pongpat说,“只是告诉她方法而已。”
“好的演员本应就要接受,要敞开接受戏份角色。我就告诉她说Mingla是这样的,只是说而已。演员都有职业技能,本来就很出色。”
“Taew有演技,就像土与水,可塑性强,要塑造成什么都成。演员就是土和水,可以塑造,就这样告诉她。”
像这样的翻拍剧,一定会有人进行比较,会比较说哪一版剧目更精彩,哪一版剧中角色谁演得更好,对此,Pong说“理解”。
无论怎样随他们好了,就像说过的那样,“每当我们制作一部电视剧的时候,都是焕然一新。如果要固执于那点的话,对观众来说就会产生问题,说为什么这一版要这么演,这可不行。即使说这一版要比那一版要好,我们也会为难。”
“得要全部重新思考,将全新的故事,因为我们真的是全新制作。可以媲美吗?更好吗?不知道,但对我们来说,真的是最好。老版可以打开来看,但没看。”
“拍新戏,如果有重复,那也是我们自己的想法,并非说这样好就是抄袭而来,并不是如此。”
“这样可以从事新的工作,收获新奇,收获精彩。要是问我们是否将他们的作为研究案例,我们反而是有意避之,但剧本、角色以及人物都照旧。而且身为制作人员,要是问是否得要知道前一版剧中角色都是谁来演,那是不必,不必知道谁演,只是要知道剧中这个角色如何,在想什么就足矣。”
“要是问演得像Aum Patchrapa(饰演2000年7台版Mammeung一角)就毁了,得要说照那样演就完了。我们为何要照老版来演,这不是说他们不好。”
“但我们为何要照老样子?”
“那不是方法。”
2017年05月08日 14点05分 3
“那家伙吹牛,别信。”“只说给女孩子们”——被制片人与导演言语的小国王。
2017年05月08日 14点05分
回复
雙桅船
:看来这厮跟剧组关系处得非常不错呀,还能被开玩笑[哈哈]
2017年05月10日 00点05分
回复 joyce绵羊 :女人缘好。网友说,制片人和导演的埋汰是怜爱。
2017年05月10日 01点05分
level 14
LoneRRover 楼主
Matichon所配图片:
2017年05月08日 14点05分 4
level 9
其实很想听听导演和制作人对这厮的评价[乖]
2017年05月08日 14点05分 5
有评价的,就那几句,总结起来就是不合格的老师。
2017年05月08日 14点05分
这是要接档的节奏吗?
2017年05月08日 14点05分
回复 雙桅船 :我是指在演技上和表现力上[你懂的]
2017年05月08日 15点05分
@J-Paris 一定要等到mark的档期来出演这部片就是对他演技的认可
2017年05月09日 02点05分
level 14
这是那次拜大神的采访吧,有印象,不过更加详细点。
2017年05月08日 15点05分 6
报道是前两天才发出来的。
2017年05月09日 01点05分
回复 雙桅船 :感觉和那次采访的主题差不多,就内容更详细一些,重点都是北方话、mew的角色、老版比较的话题。感觉真的好神秘,实质性剧透还是没有,还是在剧里一探究竟吧。
2017年05月09日 02点05分
回复 紫上_三宫_夕颜 :可能还是上一次进行的采访,不过这家媒体现在才报道而已。他们的文字要风趣些。
2017年05月09日 02点05分
回复 雙桅船 :线索太少,脑补都没法。话说原著怎么样?
2017年05月09日 03点05分
1