t-kimuraに関する重要なお知らせ 平素より、m.o.v.eを応援顶きまして、诚に有り难うございます。 この度、m.o.v.eのPRODUCER t-kimuraが、アーティスト及び芸能活动を终了し、 プロデューサーに専念する运びとなりましたので、ここにお知らせさせて顶きます。 但し、今后とも変わらずm.o.v.eのプロデューサーとして楽曲制作を行って参ります。 これからも、ファンの皆様には今まで以上に良质な作品をお届け出来るよう、 メンバー、スタッフ一同顽张っていく所存ですので、引き続き応援の程、宜しくお愿い申し上げます。 平成20年12月2日 

关于t-kimura的重要通知 非常感谢平日里对m.o.v.e的支持热爱. 今后、m.o.v.e的监制 t-kimura、作为艺人将结束其演艺活动, 转而专职制作人的工作、特此声明。 但是、今后作为制作人他也会继续参与m.o.v.e的乐曲创作。 今后、move也会继续为各位粉丝创作优良的音乐作品而努力,成员、工作人员也会努力工作、今后也拜托大家继续支持move,非常感谢大家.2008年12月2日

.

还好不是退团 只是改做幕后而已

dddd