歌名：莲花作曲：海老名香叶子·谷村新司 作词：谷村新司 歌手：林明日香莲花(日本语バージョン)莲华(れんげ)の花がひらいた　思い溢れて うす红の花ひらいた　露は涙に似て 时は逝き　人は流れて ビルは空に向かい 伝えゆく心忘れて どこへ行くのでしょうか… 私は风になりたい　心伝える この花のうす红の意味　歌う风になりたい… 下町の路地を抜ける　あの日の风が 远い日の父と母の　笑颜撙螭扦欷? うらむより　かなしむよりも 生かされるよろこび 伝えゆく心の中に 人は生きるのでしょう… 莲华の花が静かに　ただ咲いている この花のうす红の意味　歌う风になりたい… 不忍の思い托(taku)した　 莲の花は明日も 人知れずただひたすらに 咲いているのでしょうか… 私は风になりたい　心伝える この花のうす红の意味　歌う风になりたい… この花のうす红の意味　歌う风になりたい _________________________________________ 莲花(中国语バージョン) 作曲：谷村新司 莲花盛开在童年的夏季 花瓣里装满星星 柔柔的清风 吹拂小小的梦 一起穿过街角的空地 时光像湖水 一天天那么平静 缓缓流逝的无声无息 船上的灯光 映在水中的倒影 只剩下一个人的身影 是否还有谁在这季节回忆 谁听见深深叹息 我要化成风送去莲花的气息 让花香带去我所有深情 莲花又盛开在夏天的夜里 花瓣里装满回忆 淡淡的红 躺在浓浓的绿 清清露珠象是谁的泪滴 妈妈的笑脸 渐渐浮现脑海里 只是如今远隔在千里 曾给我甜蜜 也体会悲伤分离 只能让思念带给我勇气 是否还有人在这季节回忆 谁在等莲花凋零 我要化成风送去莲花的气息 让花香带去我全部深情 时光像湖水 一天天那么平静 缓缓流逝的无声无息 父亲的叮咛 渐渐浮现脑海里 只是如今远隔在千里 就让我继续在这季节回忆 明天梦依然美丽 我要化成风送去莲花的气息 让花香带去我全部深情 期待着晚风送去莲花的气息 让花香带去我所有深情 

年仅16岁的歌姬......纯粹的心灵,令人惊异的才能,穿越世界的声音焦点聚集的年轻淑女,这就是林 明日香这张是她今日发售的最新单曲收录了该曲的中日版本,完全无法想像如此年轻却拥有这个样浑厚的嗓音为了永远的和平给世界中所有人的追悼歌---[莲花]这支曲子是动画--[あした元気になあれ]的主题曲动画是以二战时期东京遭遇大空袭为蓝本改编而成的作词是这部动画的原作者名香叶子,而作曲则是著名音乐家谷村新司祈求世界和平的声音,我们一起来聆听....

日本人唱的中文歌哈哈..

试听/下载：http://mp3.sina.com.cn/cgi-bin/music/song.cgi?_searchkey=+%C9%8F%BB%A8+%C1%D6%C3%F7%C8%D5%CF%E3&_lk=%BB%A8+%C1%D6%C3%F7%C8%D5%CF%E3&_andor=and&_ss=song

D

我上传了日文歌词 真的很好听