欧锦赛后俄罗斯男女队队员接受采访内容
俄罗斯体操粉丝吧
全部回复
仅看楼主
level 13
米豆码 楼主
1. Angelina Melnikova
"I didn't really want to go out unto the floor because so many of my competitions, everything was bad for me... I thought that everything would be bad again. Lately, nothing has come together, I don't know why. Either I forgot how to compose myself or in another way changed. In fact, everything was ready, but why it did not work, I don't know. After the Olympics it was hard because for two months I went to competitions but I really wanted to rest and relax, not to train."
"I had to make the last diagonal. Immediately I thought that I could be in the top three, and I was very happy, I did what I loved, did it for myself, as there was nothing more to lose. It was worth it to suffer for a minute and a half- now home! The gold inspired me very much. For now, I just want to really relax, I've had five competitions."
Artur Dalaloyan
"We cannot say that 'I came, I saw, I conquered'." There was a lot of preparation, a lot of work done. For this victory, this silver in the All Around, I had to work a lot on myself and this is the result. The fact that he's (Oleg Verniaev) first, I'm not pressed, the exact opposite actually. When you do not know the scores of your rivals it's easier- you just go out there and calmly do your thing. After such a perfect Day 1 (quals) I thought that the second cannot go wrong. This European Championship is for my mom. And with silver in the All Around, I dedicate only gold to her. Thank you for having raised me and having raised me like this."
Interview taken after EF's: Arthur, if you analyze your results in recent years, then in 2017 you made a qualitative step forward by winning two gold and silver at the Championship of Russia, and then the silver and gold at the European Championship. Whereby such progress?"I can say this: I just found my way. Each person must find an approach that works for them, and I just found the right approach. Of course I have work to do, there is much to strive for, but the road that I am on right now showed me how to train, how to behave and control myself completely at competitions. It is to each his own. Thanks to this the result came."
David Belyavskiy
"Preparation was very slow. There was always one thing or another to worry about so I could not train properly. I hurt my finger one day and it took days to recover. I just haven't had time to prepare for the All Around, rings in particular is a tough event for me. I rested for four months and there was not enough in the remaining time to try AA. The gold on pommel horse, naturally I did not expect that because I was competing against the Olympic champion. But he gave victory away so it's his problem to figure out. In fact I was very shaken. Maybe that wasn't visible but inside I was straight up shaking and had to cope with all those nerves. But there's a lot of work to be done to increase my scores."
Elena Eremina
"I'm very happy with the silver medal because yesterday I did not do my best in the All Around. On a 5 point grading system I would give myself a C-minus because I was not perfect on any apparatus. Of course it encouraged me by showing that I am not ready and that I must work to be in the top 3. I really wanted to win bars but it's silver. At the end of my exercise my toe-on pirouette was bad as was my dismount, and this threw away valuable tenths [in d-score and execution]. If not for that mistake it would be gold. But I am satisfied with silver, really I just wanted any medal at all. It gives an impetus for the future, even more than if I had been first. Now I want to work more at a few things."
Nikita Nagorny
"Before the European Championships I was very upset and I'm probably still acting on these emotions. I need time. I'm frustrated because on rings, it unfortunately didn't work out for me. I can't explain how. In Cluj I made the same mistake that I had at the Olympic Games, I fell on the same element. The important thing is that I'm without injuries, and I'm satisfied with the team, just not very pleased with myself."
Natalia Kapitonova
From Grebs: "Kapitonova I want to thank especially because she was ill right before she arrived here and in fact had not trained for a week before. She came here, it can be said, and showed morale and strong will, by placing in the top ten in the All Around." (Note: I did not know this about Kapi, therefore I forgive her for looking sluggish on bars. It all makes sense now; I wondered how she could look so different in such a short amount of time. I wouldn't like to be upside down and swinging if I was sick either).
Maria Paseka
"I'm sorry for not meeting my fans expectations. I've only been training for two months and did everything I could."
Valentina Rodionenko
"The performance of the women's team leaves much to be desired. The list of participants was not so strong and we go to the World Championships soon. There are a lot of questions, but there is time, we will understand, the debriefing is to be done seriously. It's not so much even about the medals, it was important for us to see how the girls performed their programs, but not everything worked out unfortunately. Now we will decide what and how to change because everyone is already working towards the next Olympics. Serious work awaits us. We need to draw some conclusions now."
2017年04月24日 13点04分 1
level 13
米豆码 楼主
美丽的采访说
在自由体操比赛开始之前 不想上场 因为最近连接比赛 太累,结果一直不好。本以为ef又会不好。不知道怎么情况就变了。比赛前一切好好的 一比就都不行。奥运之后 这两个月一直比 一直比 很想休息 放松 也不要训练了。
在做最后一串之前 突然意识到可能会进前三 非常开心 为自己比赛 没有什么可输的。金牌给自己很大动力 现在只想休息放松 毕竟连着比了五个比赛。
2017年04月24日 13点04分 2
金牌对她信息的恢复真的太重要了
2017年04月26日 01点04分
信心。。,
2017年04月26日 01点04分
level 13
米豆码 楼主
Artur Dalaloyan
我们不能傲娇的说 我们来了 我们看了 我们战胜了。
在比赛前准备了很多。我得了全能第二 但是我为此辛苦努力才得到这个结果。
看到维尼得第一 我没压力 不知道对手得分比赛会更轻松 第一天自己比的很完美 觉得第二没得跑。
这次欧锦是为了自己母亲 要把自己的金银牌都送给她 谢谢她养育自己 养育这样的自己。
记者在ef后问他 为什么17年有质变,俄锦欧锦都很好,他回答 我找到了自己的方式。每个人都有适合自己的方式 我找到了自己的。当然我还有工作去做 去努力 但是我在
正确的
道路上 知道怎么训练 怎么比赛 怎么控制。很感激结果不错。
2017年04月24日 13点04分 3
level 13
米豆码 楼主
David Belyavskiy
准备工作进展缓慢 总有这样那样的事影响正常训练。手指受伤 没有足够时间恢复aa特别是sr。
休息了四个月 要恢复aa很难。没想到鞍马得冠军 因为对手是奥运冠军。他自己出了问题 我其实做的时候一直在抖,你们看不到 但是我知道自己在抖。还有很多事要去做来提高自己分数。
小贝太实诚了。
2017年04月24日 13点04分 4
level 13
米豆码 楼主
Elena Eremina
我很开心自己昨天得了银牌。我的全能没比好。如果五分制我给自己打3分(cfor 5point grading),因为我四项一项都没比的很完美。
当然 比赛结果激励我去明白一个事实 我还没完全准备好 我想进前三还需要继续训练。我很想赢得ub金牌 但只得了银牌。最后阶段蹬杠链接下法出问题了。这导致我失去了宝贵的0.几分 (难度+完成)。如果不是这个失误 可能会得金牌。但是银牌我也很满意了。实际上我只希望拿一块牌子。这给我未来努力以动力。这种动力甚至大于我得了第一。现在我打算继续更努力去改进一些地方。
ps 不断链接也很难金牌。
2017年04月24日 13点04分 5
心态挺好
2017年04月24日 15点04分
level 13
米豆码 楼主
后面简单翻译一下吧
那果说不太满意 需要更多时间 吊环出现和奥运一毛一样的失误,不知如何解释。对团队表现满意 对自己不满意。
卡皮娃
她没接受采访 主教练Grebs说 到罗马尼亚还在生病 几周没训练 依靠意志获得前十 好棒惹(天天洗地,生病可以换人的 人家alt到手的aa牌子都可以不要,却标榜坚强)。
Paseka
很抱歉没达到粉丝预期 我只恢复训练两个月 已经努力将最好呈现。
VR
女队成绩难言满意 参赛选手实力不强 马上就要wc了。有很多问题 但是还有时间。比赛的关键不是奖牌 而是看看这些菇凉们的比赛能力。也不是事事不顺。我们会决定该怎么改变和调整来迎接下届奥运。有很多事情要处理 现在就得做些总结。
(深井冰 现在总结三年后的事?)
2017年04月24日 13点04分 6
level 1
俄罗斯女队奥运后第一年状态总是很不稳定,但是熬过这一关又触底反弹
2017年04月25日 23点04分 7
其实奥运后的WC都是小国的机会,出现团体年的WC越接近OG年,尤其到了og年,感觉体操大国一旦开始全面上难度和发利就感觉小国一下子跟不上了。差距就出来了。
2017年04月26日 00点04分
1