~~

又踢球了~~

``

可是又受伤了,据小C说是伤到肋骨了

刚在官网看见的，看来伤得不轻呀，手上还打着绷带呢~哎！！

又受伤啦！一定要保护好自己哦。

问到了,谢谢MadDOC的解说了~~~After the accident, the pain was so excruciating that he asked tobe brought to the hospital . The fracture was diagnosed afterwhich he was treated and rested for an hour in the hospital. K' Noomwent back intending to perform 2 songs for the audiences as scheduled but he could only go on stage to greet them since singing inflicted so much pain. With anlgesics and rest as prescribed by his physician , the fracture wil be healed within a week and he 'll be up and about ka.Thanks for your concern and kindly tell fc in China too.PS From what K 'Ladysawdust have explained [ she was with K' Noom atthe time], the rib [the hard bone] was not actually fractured but there was gaping at the hard and soft bone junction rather.

谢谢蓝的翻译,嗯,我也这么想肋骨骨折,挺严重的,幸好不是呃~~~

Num知道中国有喜欢他的FANS？开心！！