【语法】关系词
keelen吧
全部回复
仅看楼主
level 6
JECKETTRE 楼主
或係词,即【关係词】之简称。不是“繫词”。
一个Kēlen句子至少由一个关系词和其核心论元构成。关系词有四个,每个的【对象】(又名宾语)是其核心论元,即预期的名词词组,也是句子的主题。
2017年04月20日 00点04分 1
level 6
JECKETTRE 楼主
LA 存在关系
表达静态的状态、方位、等价。可以有一或两个相关词组作为其【对象】。两个词组可以是等价或整体-部分关系。
LA NP : 有某,某存在
LA NP LOC (NP) : 某1在某2处
LA NP (ñe) NP : 某1是(等同)某2
LA NP pa NP : 某1(持)有/显得/包含某2
la jacēla 有个碗
la jacēla sū jatēwa 有个碗在张桌 (碗在桌上)
la jacēla janēla 有个碗个红 (有个红碗;有个碗红;碗红)
la jacēla ñe janēla 有个碗等同个红 (碗是那红的)
la jacēla pa annēla 有个碗处态红 (碗显红)
有时态变化。
la 通用/习惯/现在
te 过去(非完成)
wa 不
2017年04月20日 00点04分 2
level 6
JECKETTRE 楼主
NI 变动关系
表达进入存在、状态改变(对象不只一个名词时)或方位改变。施事者必须是生物而且是有意的。【施事者】和【对象】相同时NI不需变化(通常是方位变动),除非强调变动是对象本身有意使然。
有可选的施事人称变化。可用ā指明有意使然者(同时NI须变化),或tō指明无生命或无意使然者。不过ā是可选的,而NI在无指定ā词组时也能变化。
NI NP: 某(正)存在,某1(现在)是某2
NI NP ā|tō NP : 某1(正)存在,因有意|无意的某2
NI NP LOC (NP) : 某1在向/离某2
ñi jacēla jahūwa 变个碗个破 (碗打破;碗破了)
ñalla jacēla jahūwa 我变个碗个破 (我打破碗)
ñi sāen rā jamāonre 变他向个城市 (他到城市去;他去往城市)
ñi sāen rū jamāonre 变他离个城市 (他离开城市;他来自城市)
ñi sāen matāra 变他人落 (他倒下)
ñamma sāen matāra 他变他人落 (歧义? 他弄倒另一个他 / 他有意倒下)
ñamma anēlki ankehāri ā malō 他变冰态融被太阳 (太阳他使冰融化)[*太阳是有生命的]
ñi anēlki ankehāri tō ancālli 变冰态融因态热 (冰因热融化; 热使冰融化 )
ñamma anāmāesi anmōmi tō jacāta 她变群蚁态平因隻鞋 (她用鞋踩扁蚁群; 她的鞋踩扁蚁群)
ñi(无人称)
ñalla我使 ñalna我几使 ñalta我们使
ñanna咱几使 ñanta咱们使
ñarra你使 ñarna你几使 ñarta你们使
ñamma他使 ñatta他几使 ñaxxa他们使
2017年04月20日 00点04分 3
level 6
JECKETTRE 楼主
SE 传达关系
表达给出与收到。包括话语/信息、感知/心理体验。传达事物为其【对象】,另有【来源SRC】【收者BEN】两论元。感知内容为对象(更常用单数名词而非状态名词),任何感知或体验的引发物(如果有)都为来源,感知或体验者为收者。也用于显性引入新话题或新角色。
来源可以是有意或无意的,有意来源标以ke(同时SE须起来源人称变化),无意来源标以to。收者标以mo,仅当其有生命时才要求SE起收者人称变化。此外还使用特别的代词ien来重命名或详述对象内容。引用话语时,对象可以为空,只用ien指定所说内容。
SE(.SRC;BEN) NP : 某被传达
SE(.SRC;BEN) NP ke|to NP mo NP : 某从来源传到收者;来源传某给收者;收者从来源收到某……
SE(.SRC;BEN) NP ien X : 来源表达某;收者感知到某,且某=X
SE.BEN NP : 收者体验/感知到某
SE N : 某被引入
telme antēnni pē 曾我给他钱一些
temme antēnni pē ke masōwa mo mamōīñ
曾他给他钱一些从父亲到儿子
tema antēnni pē to masōwa mo mamōīñ
曾[无意]给他钱一些从父亲到儿子 (儿子从父亲处拿了钱)
selre jalāsa 我给你个问候
temme ien ... 曾她对她(说) …
temme ien ñi rūjapēxa cī 曾她对她(说)变远离吧 (当时她对她说“走开!”)
temme ansōri ien ñi rūjapēxa cī 曾她给她话语(说)变远离吧
sere xō jaxīra mo risāra kēñ
给你那个声音到你耳朵吗 (你听到那个声音吗)
tele sāen mo lerōña il talōnte
曾给我她到我眼当昨天 (昨天我看到她)
sema jakelōren to anwīþþēñi pē
给他个遗憾从酒一些 (他可惜没喝些酒)
se mūrāna masīrien; se malō
话说北风君; 话说太阳君
2017年04月20日 00点04分 4
level 6
JECKETTRE 楼主
时态变化类似LA,但无否定形式,只是加上wā 。
s(e)- 通用/习惯/现在
t(e)- 过去(非完成)
可选的来源/收者变化(横:来源12 × 竖:收者13 — 不可用13)
(无来源);我,我几,我们|咱几,咱们‖你,你几,你们;他,他几,他们
(无收者) se; salla salna salta|sanna santa‖sarra sarna sarta; samma satta saxxa
给自己 se; seleñ selneñ selteñ|senneñ sañañ‖sereñ sirneñ sirteñ; semeñ seteñ sexeñ
给我 sele; .. |..‖serle sirnele sirtele; semle setle sexle
给我几 selne;.. |..‖serelne sirnelne sirtelne; semelne setelne sexelne
给我们 selte;..|..‖serelte sirnelte sirtelte; semelte setelte sexelte
给咱几 senne;.. |..‖serenne sirnenne sirtenne; semenne setenne sexenne
给咱们 saña;..|...‖seraña sirnaña sirtaña; semaña setaña sexaña
给你 sere; selre selnere seltere|sennere sanre‖... ; semre setre sexre
给你几 serne; selirne selnirne seltirne|sennirne sañirne‖...; semirne setirne sexirne
给你们 serte; selirte selnirte seltirte|sennirte sañirte‖... ; semirte setirte sexirte
给他 sema; selme selneme selteme|senneme sañeme‖serme sirneme sirteme; semme setme sexme
给他几 sete; selete selnete seltete|sennete sañete‖serete sirnete sirtete; semete setete sexete
给他们 sexe; selesse selnesse seltesse|sennesse sañesse‖seresse sirnesse sirtesse; semesse setesse sexesse
2017年04月20日 00点04分 5
level 6
JECKETTRE 楼主
PA 处有关系
很多时候相当于 LA NP pa NP。有两核心论元:【整体】与其【部分】,或【集合】与其【成员】。通常用于其中一个为状态时。如第2个为状态,则其为第1个的一个属性。若第1个为状态,通常是某种抽象或感受,则第2个要么是个固有特征,要么是个压倒性力量[*?有意生物?]。
PA NP1 NP2 : 某1有/显某2
pa jatōna anhēkēl 处条路态匀称 (路显匀称)
pa jacēla annēla 处个碗态红 (碗显红)
pa anlōrāl sāen 处态悲她 (悲伤佔有她;她感到悲伤)
无任何变化。
2017年04月20日 00点04分 6
level 1
有意思
2018年09月13日 10点09分 7
1