微笑天使の新闻『170409』專訪《W-兩個世界》 韩孝珠真爱书中寻
韩孝珠吧
全部回复
仅看楼主
level 14
图片来源: 晴报
图片来源:都市日报
晴報: 韩孝珠真爱书中寻
都市日報:三十而丽 韓孝珠
2017年04月09日 00点04分 1
level 14
《W-两个世界》 韩孝珠真爱书中寻
2017-04-07
  【晴报专讯】韩国青龙影后韩孝珠拥有秀气外表,鲜有传出绯闻。她既是好戏之人,拍电影也有票房保证。相隔六年再拍剧《W-两个世界》,同样叫好叫座。女神早前来港宣传时坦言︰「我都想找可依靠的哥哥(男士)。」
韩孝珠觉得浪漫就算没有做任何特別的事也是很特別。
  韩孝珠04年挟处境剧《Nonstop 5》出道,10年伙拍池珍熙合演古装剧《同伊》,顺利摘下百想视后宝座。近年积极进军影坛的她,去年终于「回归」拍剧《W-两个世界》。在剧中饰演医生的吴妍珠意外进入漫画世界,并与漫画人物姜哲(李锺硕饰)谱恋曲,为爱情奋不顾身。她直言︰「未试过类似经验,但若真的发生了,我都应该会奋不顾身。」
在第二集就开始有吻戏,掌掴男方后再献吻,令她印象深刻。
  剧中男女主角在《MBC演技大赏》夺最佳情侣奖,韩孝珠直言拍档充满魅力。「他的年纪比我小,像是弟弟一样。初见面彼此充满陌生感,但我俩性格有相似的地方,所以很快便能沟通。(会是理想型吗?)李锺硕很有型,十足漫画主角的模样,但我还是比较想找一些可依靠、成熟的人。」
30岁的担忧
认为角色比自己更开朗、活泼及充满动力。
  提到刚踏入30岁,韩孝珠竟然叹气。「终于30岁了,当有人问及年龄时,我才惊觉原来已那么大。其实没有太大改变,或许是想法比20代的自己更单纯。当然都会有担忧,我想30岁的我,不单是演员,亦要有成熟女子的模样。(未来想挑战甚么?)动作作品。我会欣赏其他人的剧作,凡是女演员能做得到的角色,或是感动他人的角色,我也想一试,好像妮坦莉宝雯(Natalie Portman)等。」
转载自: 晴报
2017年04月09日 00点04分 2
level 14
2) 转自:都市日报
三十而丽 韩孝珠
2017/04/07 (周五) 12:00上午
「男人三十而立,女人三十而丽。」二字头的女生,青春、可爱;踏入三字头的女人,不代表已正正老去,30岁的女人也可以依然漂亮得很,更甚是散发出阵阵的韵味。刚踏入30岁的韩孝珠自言比起20岁,她更加单纯和简单,亦不单单止要作为一名演员继续生活,而是要变成一位更成熟的女性。30岁的韩孝珠,仍然非常美丽!
撰文:林依炫|摄影:Eddy
09年韩孝珠凭韩剧《灿烂的遗产》人气急升,翌年与池珍熙主演的剧集《同伊》,更为她带来第一个事业高峰,赢得MBC演技大赏的「大赏」,以24岁之龄成为该奖项历年来最年轻的得奖者。不过也是自《同伊》之后,韩孝珠便暂別电视圈,她先后接拍了6部电影,其中凭《天眼跟踪》获得《第22届釜日电影赏》及《第34届青龙电影奖》的「最佳女主角」,迎来第二个事业巅峰。
喜爱日常的浪漫
相隔6年,去年韩孝珠终于回归公仔箱,伙拍男神李锺硕拍摄剧集《W—两个世界》,最近于ViuTV 99台播出,韩孝珠早前来港为剧集宣传,她透露:「呢个剧本真系好有趣,题材亦好新鲜,觉得如果我可以做得好嘅话,应该会有好好嘅成果。」果真,此剧在韩国内外都大获好评,在去年底的MBC演技大赏也斩获不少奖项,还为韩孝珠赢得「迷你剧部门女子最优秀演技赏」,所以话女人的直觉真的不容忽视!
在剧中韩孝珠与李锺硕有很多甜蜜戏码,像是李锺硕会帮她扎头发、做人肉枕头等。而在现实的韩孝珠,对这些简单的浪漫已很满足,「就算冇做啲咩,对我嚟讲都已经好特別同浪漫,例如去睇电影、去好靓嘅餐厅、食好味嘅食物,想做啲日常可以做得到嘅嘢。」可能碍于艺人的身份,要像普通人一样拍拖行街,对于韩孝珠来说却很困难呢!
喜欢可依靠的人
《W—两个世界》叫好又叫座,连带韩孝珠和李锺硕这对荧幕情侣都大受观众欢迎,不过原来两人刚开始拍摄时却有点怕生,「我哋都好内向,所以啱啱开始相处时都好小心,但可能正正大家都有相似嘅性格,所以一打开心窗之后就好容易变得亲近。」韩孝珠还大讚对方有不同的魅力,有年轻又有成熟的一面,但问到他是否自己的理想对象时,韩孝珠即笑说:「如果只系讲外表,当然系非常之好啦,靓仔又好似王子咁,不过可能佢细过我,比起我去倚靠佢,反而可能佢会倚靠我多啲,但我始终都系锺意可以畀我倚靠嘅人,哈哈!」
韩孝珠直言喜欢成熟的人,而今年2月踏入30岁的她也表示要努力成为成熟的女性,「比起20岁,我觉得自己变得更加单纯,思想或者谂嘢系简单咗,但依家都有啲苦恼,因为我已经唔系单单只以演员身份去生活,而系要变成一个更加成熟嘅女性。」
▲早前在韩孝珠(右三)与《同伊》的演员重聚。
▲在剧中韩孝珠与李锺硕有很多甜蜜戏分,她指印象最深刻的是对方做人肉枕头。
▲韩孝珠和李锺硕去年在MBC
2017年04月09日 00点04分 3
level 14
都市日报(翻译版):
三十而丽 韩孝珠
2017/04/07 (周五) 12:00上午
「男人三十而立,女人三十而丽。」二字头的女生,青春、可爱;踏入三字头的女人,不代表已正正老去,30岁的女人也可以依然漂亮得很,更甚是散发出阵阵的韵味。刚踏入30岁的韩孝珠自言比起20岁,她更加单纯和简单,亦不单单止要作为一名演员继续生活,而是要变成一位更成熟的女性。30岁的韩孝珠,仍然非常美丽!
撰文:林依炫|摄影:Eddy
09年韩孝珠凭韩剧《灿烂的遗产》人气急升,翌年与池珍熙主演的剧集《同伊》,更为她带来第一个事业高峰,赢得MBC演技大赏的「大赏」,以24岁之龄成为该奖项历年来最年轻的得奖者。不过也是自《同伊》之后,韩孝珠便暂別电视圈,她先后接拍了6部电影,其中凭《天眼跟踪》获得《第22届釜日电影赏》及《第34届青龙电影奖》的「最佳女主角」,迎来第二个事业巅峰。
喜爱日常的浪漫
相隔6年,去年韩孝珠终于回归公仔箱,伙拍男神李锺硕拍摄剧集《W—两个世界》,最近于ViuTV 99台播出,韩孝珠早前来港为剧集宣传,她透露:「这部剧本真是很有趣,题材夜很新鲜,觉得如果我可以做得好的话,应该会有好好的成果。」果真,此剧在韩国内外都大获好评,在去年底的MBC演技大赏也斩获不少奖项,还为韩孝珠赢得「迷你剧部门女子最优秀演技赏」,所以话女人的直觉真的不容忽视!
在剧中韩孝珠与李锺硕有很多甜蜜戏码,像是李锺硕会帮她扎头发、做人肉枕头等。而在现实的韩孝珠,对这些简单的浪漫已很满足,「就算没做什么,对我来讲都已经好特別和浪漫,例如去看电影、去好的餐厅、吃好吃的食物,想做的日常可以做得到的东西。」可能碍于艺人的身份,要像普通人一样拍拖行街,对于韩孝珠来说却很困难呢!
喜欢可依靠的人
《W—两个世界》叫好又叫座,连带韩孝珠和李锺硕这对荧幕情侣都大受观众欢迎,不过原来两人刚开始拍摄时却有点怕生,「我们都很内向,所以刚刚开始相处时都好小心,但可刚好大家都有相似的性格,所以一打开心窗之后就好容易变得亲近。」韩孝珠还大讚对方有不同的魅力,有年轻又有成熟的一面,但问到他是否自己的理想对象时,韩孝珠即笑说:「如果只是讲外表,当然是非常之好啦,靓仔又好像王子那样,不过可能他小过我,比起我去倚靠他,反而可能他会倚靠我多点,但我始终都是喜欢可以给我倚靠的人,哈哈!」
韩孝珠直言喜欢成熟的人,而今年2月踏入30岁的她也表示要努力成为成熟的女性,「比起20岁,我觉得自己变得更加单纯,思想或想法简单了,但现在也有点苦恼,因为我已经不是单单只以演员身份去生活,而是要变成一个更加成熟的女性。」
▲早前在韩孝珠(右三)与《同伊》的演员重聚。
▲在剧中韩孝珠与李锺硕有很多甜蜜戏分,她指印象最深刻的是对方做人肉枕头。
▲韩孝珠和李锺硕去年在MBC
2017年04月09日 01点04分 4
题材夜很新鲜 = 应该是‘题材也很新鲜’ [哈哈]
2017年04月09日 01点04分
@不知不覺的 布布自己翻译的吗?谢谢!有的粤语变成文字也不好理解
2017年04月09日 01点04分
想做的日常可以做得到的东西 = 应该是 “想做些日常可以做得到的事”
2017年04月09日 01点04分
@韩孝周吧工作组 恩 可是有几个错了 读了之后才发现
2017年04月09日 01点04分
吧务
level 15
[笑眼]百看不厌的专访
2017年04月09日 01点04分 5
吧务
level 14
感谢分享
2017年04月09日 01点04分 6
level 12
[哈哈]
2017年04月09日 01点04分 7
level 11
謝謝分享[太开心]
2017年04月09日 02点04分 8
level 15
[真棒][真棒][真棒]
2017年04月09日 10点04分 9
level 11
[玫瑰][玫瑰][玫瑰]
2017年04月10日 09点04分 10
level 2
看来跟二硕没戏了
2018年04月16日 03点04分 11
只要男未婚女未嫁都有可能吧,但是周性格尤其在男女之事上,感觉比较被动,且慢热,所以要看男方的态度和耐力。想到了双宋,男宋服兵役前就制造了各种“偶遇”加深了解,兵役后难得的剧本,所以天时地利人和,促成美梦成真。
2018年04月19日 05点04分
1