最近开始整理这些，已经有JJ的成熟了，想要贤重的谢谢你~~望达人解答~~谢谢~~

고맙다 내 곁에 머물러줘서 떨린다 너와 함께갈 이 길이 谢谢你 在我身边做停留 让我激动 我们将要一起走过的前路 사랑해 니 앞에서 하는 어색한 말 행복해 잘 살아줘야해 我爱你 在你面前虽然有点尴尬 但是我一定会让你幸福 미안해 나 같은 사람 만나서 아프다 참 많이 부족한 내가 对不起 遇到我这样的人 有很多的痛苦 有太多不足的我 너의 곁에서 끝까지 함께해줄게 예쁜 너의 모습 지켜가 줄게 留在你身边直到最后 守护着美丽的你 죽어도 이 손 놓지않길 기도해 세상 끝까지 함께 걸어가길 약속해 祈祷直到死也不放开你的手 我们约定一起走到世界的末了 지독한 사랑이 시간에 지쳐서 우는 날에도 맹세할게 예쁜 추억 꼭 지킬게 用令人嫉妒的爱情填充时间 立下誓约 守护我们美丽的回忆 连同眼泪也一起 미안해 더 잘해주지 못해서 아프다 늘 모자란 내 모습이 对不起 不能做到更好 心痛着 总是不足的我 힘들어도 나 끝까지 지켜봐줄래 예쁜 너의 모습 지켜가줄게 就算辛苦也守护到底 守护着美丽的你 죽어도 이 손 놓지않길 기도해 세상 끝까지 함께 걸어가길 약속해 祈祷直到死也不放开你的手 我们约定一起走到世界的末了 지독한 사랑이 시간에 지쳐서 우는 날에도 맹세할게 예쁜 추억 꼭 지킬게 用令人嫉妒的爱情填充时间 立下誓约 守护我们美丽的回忆 连同眼泪也一起 너만 이여야하는 내 마음을 용서하길 많이 부족해도 많이 모자라도 因为只有你 请饶恕我的心 간절히 널 원하는 나인걸 때로는 힘든 날이 찾아 온데도 有太多的不足 有太多的缺失 这样的我 只是你一个人的我 세상 끝까지 잡은 두 손 놓지 않을게 지독한 就算有一天苦痛来临 到这个世界的尽头也不放开紧握的双手 사랑이 시간에 지쳐서 우는 날에도 맹세할게 예쁜 추억 꼭 지킬게 用令人嫉妒的爱情填充时间 立下誓约 守护我们美丽的回忆 连同眼泪也一起 고마워요 내 곁에 머물러줘서 谢谢你 在我身边做停留

0.0 一看翻译在联想生菜夫妇感觉这个歌词就是给他俩写的饿

本来就是的，还有成熟也是的

谢谢~

请问这两首歌是为生菜CP写的吗?

可以告诉偶知JJ的<成熟>的歌词吗?谢谢~~

지금 너에게 하려는 말이 现在要对你说的话 조금은 민망스럴지도 몰라 你可能会觉得不好意思 항상 장난스럽게 굴어서 더그럴꺼야 因为我一直调皮的欺负你，所以我更觉得不好意思 조금만 이해하고 들어줘 希望你能谅解我一点，听我讲完 사실 난 내가 사랑할 자격이 其实我觉得 아직은 없다고 생각했었어 我还没有爱别人的资格 너를 처음 만났을때도 난 자신없어서 第一次见到你的时候，我也是没有自信 이런저런 고민만 했지 所以一个人苦恼了很久 시간이 흐르고 함께한 순간의 随著时间的流逝，我已经习惯了 소중함에 익숙해졌나봐 我们在一起的每个瞬间 항상 내 옆에서 날 바라보는 一直在我身边注目著我 너의 믿음과 사랑에 감사할께 你的信任和爱，我感谢 <후렴> （高潮） 이제 성숙해가길 니가 날 바라볼때 你望著我的时候，我希望我能慢慢成熟起来 변하지않을 사랑의향기 넘쳐나기를 我希望我们的爱散发著不变的香气 더욱 성숙해가길 내가 널 바라볼때 当我望著你的时候，希望你能更成熟 변하지 않을 믿음의 눈빛 넘쳐나기를 希望你的眼裏充满著对我信任的眼光 이제 내가 먼저 변해갈께여~~~~ 从现在开始我为你改变
#!H이제 내가 먼저 사랑할께여~~~#
!H 从现在开始我先爱你 <2절> ---（2节） 사랑한단말 좋아한단말 익숙하지못해 어색한그말 我爱你，我喜欢你，这些话都是那麼的不熟悉 농담처럼 표현해보려고 노력했지만 想试著用玩笑的方式表达 실수할까 맘 조렸었지 怕失败，而紧张 시간이 흐르고 세월이 흘러서 时间流逝，生活在继续 아주 조금 성숙해졌나봐 现在感觉自己好象成熟了一点 지금 내 옆에서 날 지켜주는 现在在我旁边守侯著我的你 너의 믿음과 사랑이 필요할때 在需要你的信任和爱的时候

收到~~谢谢亲~~

到我的空间里面看去吧~~80952589我今天整的那个JJ与PG的~~嘿嘿

两人真的很有缘分啊不说其他，就连歌词都这么贴切

고맙다 내 곁에 머물러줘서 떨린다 너와 함께갈 이 길이 谢谢你 在我身边做停留 让我激动 我们将要一起走过的前路 Ko ma da ne gyo te mo mul ro chow so dol rin da no wa ham ge gal I gi ri 사랑해 니 앞에서 하는 어색한 말 행복해 잘 살아줘야해 我爱你 在你面前虽然有点尴尬 但是我一定会让你幸福 Sa rang he ni a pe so ha nun o se gan mal heng bo ke chal sa ra chow ya he 미안해 나 같은 사람 만나서 아프다 참 많이 부족한 내가 对不起 遇到我这样的人 有很多的痛苦 有太多不足的我 Mi a ne na ga tun sa ram man na so a pu da cham ma ni bu cho ken ne ga 너의 곁에서 끝까지 함께해줄게 예쁜 너의 모습 지켜가 줄게 留在你身边直到最后 守护着美丽的你 no ii gyo te so gut ga chi ham ge he chul ge ye bun no ii mo sup chi kyo ga chul ge 죽어도 이 손 놓지않길 기도해 세상 끝까지 함께 걸어가길 약속해 祈祷直到死也不放开你的手 我们约定一起走到世界的末了 chu go do I son no chi an gil gi do he se sang gut ga chi ham ge go ro ka gil yak so ke 지독한 사랑이 시간에 지쳐서 우는 날에도 맹세할게 예쁜 추억 꼭 지킬게 用令人嫉妒的爱情填充时间 立下誓约 守护我们美丽的回忆 连同眼泪也一起 chi do kan sa rang I si ga ne chi chyo so u nun na re do meng se hal ge ye pun chu o gok chi gil ge 미안해 더 잘해주지 못해서 아프다 늘 모자란 내 모습이 对不起 不能做到更好 心痛着 总是不足的我 Mi a ne do cha re chu chi mo te so a pu da nul mo cha ran ne mo su bi 힘들어도 나 끝까지 지켜봐줄래 예쁜 너의 모습 지켜가줄게 就算辛苦也守护到底 守护着美丽的你 Him du ro do na gut ga chi chi gyo bwa chul re ye bun no ii mo sup chi kyo ga chul ge 죽어도 이 손 놓지않길 기도해 세상 끝까지 함께 걸어가길 약속해 祈祷直到死也不放开你的手 我们约定一起走到世界的末了 chu go do I son no chi an gil gi do he se sang gut ga chi ham ge go ro ka gil yak so ke 지독한 사랑이 시간에 지쳐서 우는 날에도 맹세할게 예쁜 추억 꼭 지킬게 用令人嫉妒的爱情填充时间 立下誓约 守护我们美丽的回忆 连同眼泪也一起 chi do kan sa rang I si ga ne chi chyo so u nun na re do meng se hal ge ye pun chu o gok chi gil ge 너만 이여야하는 내 마음을 용서하길 많이 부족해도 많이 모자라도 因为只有你 请饶恕我的心 No ma ni yo ya ha nun ne ma u mul yo so ha gil ma ni pu cho ke do ma ni mo cha ra do 간절히 널 원하는 나인걸 때로는 힘든 날이 찾아 온데도 有太多的不足 有太多的缺失 这样的我 只是你一个人的我 Kan cho ri nol wo na nun na in gol te ro nun him dun na ri cha cha on de do 세상 끝까지 잡은 두 손 놓지 않을게 지독한 就算有一天苦痛来临 到这个世界的尽头也不放开紧握的双手 se sang gut ga chi cha bun du son no chi a nul ge chi do kan 사랑이 시간에 지쳐서 우는 날에도 맹세할게 예쁜 추억 꼭 지킬게 用令人嫉妒的爱情填充时间 立下誓约 守护我们美丽的回忆 连同眼泪也一起 sa rang I si gan e chi chyo so u nun na re do meng se hal ge ye bun chu o gok chi gil ge 고마워요 내 곁에 머물러줘서 谢谢你 在我身边做停留 ko ma wo yo ne gyo te mo mul ro chow so