【原创翻译】勇俊生日历年回顾（2004-2008） - 裴勇俊吧

level 12

lynnzhoulily 楼主

for baidu给某“黄世仁”还债来了。嘻嘻。。。。。。

2008年11月24日 06点11分 1

level 12

lynnzhoulily 楼主

source: bb's blogoriginal in japanese: Koreal Vol. 10 scanned & posted by: arayo / byjgallerytranslated into english：sweet sister / bb's blogenglish to chinese by lynn2004年8月29日 32岁由于《冬季恋曲》而一举成名2004年8月23日，深夜剧《冬季恋曲》以最后一集20。6%的高收视率拉下帷幕。在8月28日的一次活动中，裴勇俊向所有的影迷们表达了感激之情。

2008年11月24日 07点11分 2

level 12

lynnzhoulily 楼主

2005年8月29日 33岁和日本影迷共度的难忘的生日2005年的8月29日，勇俊第三次出访日本为电影《外出》宣传。为了避免引起骚动，他的日本行日程是保密的，可是还是有600名热情高涨的影迷到东京成田机场迎接他的来访。在场的影迷中，有一对演艺圈夫妇，他们手持着用韩国语写的告示板“生日快乐”。他们对勇俊的来访感到非常地高兴。到达日本之后，勇俊住进了东京的一家酒店，在酒店里勇俊度过了第一次在日本过的生日。在那晚，他和随行人员举行了一个小的聚会。和自己朝夕相处的同伴在一起，勇俊无比轻松地度过了33岁的生日。第二天，勇俊出现在东京国际论坛上参加《外出》的首映典礼。他向在场的5000名影迷和600家媒体展现了健康迷人的微笑。而这次见面会是勇俊过完33岁生日之后的第一个工作，他穿着黑色的西服。他那成熟的时髦的装扮给人留下了极深的印象。

2008年11月24日 07点11分 3

level 12

lynnzhoulily 楼主

2007年8月29日 35岁《太王》播映的前夕。股份缩水成热门话题这年的8月29日是勇俊忙于《太王》播映前夕的工作。这是他离开电视荧幕5年之后的回归之作。所以这一年的生日他也是没有办法轻松地度过的。而在这个时候，以勇俊作为大股东的 keyeast的股份缩水成为了热门话题。与此同时，勇俊作为实业家的能力也在他生日前夕得到印证。他刚购买股票的时候，每股为1010日元，而到了8月28日的时候，每股涨到1747日元。看来象勇俊那样的一流男性做什么事情都会比较成功的。

2008年11月24日 07点11分 5

level 12

lynnzhoulily 楼主

2008年8月29日在8月28日的时候，勇俊收到了许许多多影迷的礼物。他的经纪公司BOF宣称他们收到的给勇俊的礼物已经堆成山了。礼物来自各个地方。面对影迷们的热情，勇俊透过经纪公司说道：“我感到万分感激。”但是由于他的肩膀刚做了手术，因此这一年也没有举行什么生日活动。看来勇俊的生日是在疗伤的过程中度过的，他或许和同事朋友安静地度过了36岁的生日。在8月28日那天，还有一个大的消息，那就是keyeast购买了《神之水滴》的电视版权。让先前一直有传言勇俊将会出演《神之水滴》的消息进一步得到证实。当然，仅是keyeast购买了该漫画的版权并不一定代表：“裴勇俊将会出演主角”。但也或许这是勇俊作为回报影迷们的一种方式？？

2008年11月24日 07点11分 6