吐槽下为什么老是抽我的楼，只好重开一贴

本来想要到授权再发，可是没想到，作者这一个月似乎有事情，没有上fanfic，就只好先未授权翻译一下，要到授权我会贴出来，目前就先放詹莉吧，感觉这个吧人不多，倒挺有爱的。
尽管本吧英文高手很多，不过很不幸的是，我不在其中，所以我翻译的水平不要抱什么期待，我翻译这篇主要是真心觉得作者不容易，有推广的意味，此文到现在还没完结，但是好歹也有几十个章节了，多线并进，脑洞大开，真心服了这位作者了，这是他第一次写同人，所以难免些许ooc，不过还在接受范围内，他的文笔什么的未必特别好，但他的构思真的不错，只求他能更新勤快点。 不知道怎么了，一直抽我的楼，重开一贴。
@prongsie 我开这个贴了 @下你

真是服了，电脑一发就各种抽，还非得手机

原文地址：https://www.fanfiction.net/s/12241732/1/The-Dark-Lord-Rises
名字：The Dark Lord Rises
作者： Fresnofan
分级：K+
语言：英语
类型：奇遇，冒险
章节：29章（目前）
字数：114，345
发表时间：2016年11月21日
最后更新：2017年3月11日
状态：正在连载
简介：
霍格沃茨之战已经结束了17年了，但是现在食死徒们又一次卷土重来，通过老魔杖跟复活石复活了黑魔王，然而他们没有想到的是伏地魔回归的同时，被他所害的人也回来了，一个哈利父母重生的文，他们重生于伏地魔再次回归时!(至今为止的一切遵守原著)

又抽我的楼，这发个翻译帖容易么。。真是的，折腾死我了，估计第一章得明天发了。。今天就先把帖子开了吧

第一章：到来
莉莉突然醒来了，脑海里面正在打转，她开始寻找一切不是固定着的东西来填充自己的脑海，好让它安静下来。她貌似正在一个地面上，而且这个地面的温度很低，她缓慢地转了下身子，感觉到了身下冰凉的地板。然后看见了在她之上的天空。她在哪里呢？在困惑中，她快速的坐起来，却很快又倒在地上，捂住自己疼痛的头部。她闭上眼睛，开始回想自己最后的记忆。

詹姆，跟哈利！当警报声音传出时候，他们刚刚还在楼下，准备上床睡觉，是伏地魔！她跑下了楼，用自己的手臂抱住哈利，想要逃跑，但是她把自己的魔杖忘到了楼下，而且现在也没什么地方可以逃了，她开始试图自己作为哈利的房间的路障。

他杀死了詹姆，当她听见反抗声停止的时候，她非常确定这一点，有一个沉重的东西撞到了地板上。詹姆已经死了。现在那个怪物要来杀她的孩子，她不能允许这个事情发生！

她做了最后的祈祷，又在最后的时刻，在听到了缓慢，从容的上楼脚步声后，安慰自己的孩子，她已经什么都做不了了，除了用尽自己最后一口气去保护哈利。

她再次环顾四周，发现她还在哈利的婴儿房内，屋檐已经被刮掉了，房子看起来似乎有什么东西爆炸了一样，她的心沉了下来，眼泪从眼睛里出来了，哈利死了，她失败了，哈利绝对是死了，而且由于一些特殊原因，她活了下来，为什么呢？

“莉莉！莉莉！什么发生了？你受伤了么？”
不用看他，她摇了摇头。眼泪从她的脸上掉了下来，她一把抱住詹姆的胳膊，就好像抓住了命脉，只过了一小段时间，詹姆明白了为什么她这么愁眉不展，意识到这个之后，产生了反射性的恐惧，随后也伴随着眼泪跟咒骂，很快詹姆的懊恼变成了愤怒，对伏地魔的愤怒，对不管谁，不管什么原因，让他们被发现的愤怒，甚至对邓布利多让他们参与那个他制定的愚蠢计划的愤怒，他曾经说过他们会安全的，最后，是对自己无能的愤怒，让伏地魔击败了自己，杀死了自己唯一的孩子。

他们坐在这里，盯着空空的婴儿床，抓着对方好似好几个小时，完全被击败了。
最后，莉莉擦了下眼泪，用一种单调的声音说道，好像无奈的顺从了命运。
”我们要把他杀了，他必须为他的所作所为付出代价。“
”相信我吧，他会的，我会亲自杀了他”詹姆用相同的语气说道，像是对自己新的复仇命运的一种投降，他们一起沉默的坐了很久，考虑着自己的决定。不久后莉莉又问道。
“门钥匙在哪里？”
“在楼下，你觉得会有人知道发生了什么么？”詹姆回答道，吃力的站起来，把莉莉也拉了起来

“假如他们知道的话，他们现在就会到这里了，我很吃惊为什么这么久了，邓布利多还没来，事实上，我以为他知道所有事情呢。“这里她暂停了，好像在盯着什么。”显然不是.”她又停了一下，“他是个笨蛋，我们也是笨蛋，相信了她。”
他们一起离开了婴儿房，走下楼到了卧室，绝望之下，他们没有观察到覆盖的一层沙土，同时也没注意到消失的照片，断掉的栏杆，装饰墙壁家具的小饰品，取回他们重要的魔杖后，他们发现了邓布利多给他们的紧急使用的凤凰羽毛。很多社里的人都有一个，或者类似这个的东西，可以允许他们申请进入霍格沃兹，加入霍格沃茨不再安全，那就去凤凰社总部。
喃喃的念出咒语后，詹姆波特跟莉莉波特感觉到熟悉的，像是海军士兵才能感觉到的拖拽感，然后被黑暗包围了。

译者评价。本作我最不能理解的便是第一章。。为啥老邓躺着还中了一枪呢，就算詹莉当时不能接受这个结果，有点黑化，看谁都恨，也不能理解啊 。。不过邓粉请放心。作者绝对是个邓粉，你看到后面绝对就知道了。这个同人作者可以说是已经行文很有逻辑了，，可这第一章这个老邓中枪的逻辑没看懂真心的

第二章：回归
麦格教授在吃完晚饭后，回办公室的路上，暗自发笑，james sirius potter 才11岁，这才是他在霍格沃茨的第一年，他已经证明了自己是一名真正的麻烦制造者。
突然，他的手表开始变热，提醒她有人在请求进入霍格沃茨，看了一下手表，她辩认出是前门正门口，她推测这是另外一个家长来这里看自己孩子，或者另外一个家庭成员，来参观战争公墓跟邓布利多的墓地，她便走往那里，在几步远的地方，她可以看出这是波特夫妇，哈利跟金妮，“我想我根本不用通过猫头鹰寄信了，现在就以私人对话的方式告诉他们的孩子已经又炸掉一个厕所了。”她想到。