level 13
【原文】
夫修道之本体,须识当身,心本来清净,不生不灭,无有分别。自性圆满清净之心,此是本师,乃胜念十方诸佛。
问曰:何知自心本来清净?
答曰:十地经云:众生身中有金刚佛性。犹如日轮,体明圆满,广大无边。只为五阴黑云之所覆。如瓶内灯光不能照辉。譬如世间云雾,八方俱起,天下阴暗,日岂烂也。何故无光,光元不坏,只为云雾所覆。一切众生清净之心,亦复如是。只为攀缘妄念烦恼诸见黑云所覆。但能凝然守心,妄念不生,涅槃法自然显现。故知自心本来清净。
【译文】
道之根本是要认识“当身”(自心),心本来清净,不生不灭没有分别。自性圆满清净之心就是本师(自己的师父)。因此,认识自心胜念十方诸佛。
问:怎样知道自心是本来清净?
答:十地经里说,“众生身中有金刚佛性,犹如太阳,体明圆满,广大无边。只因被五蕴黑云所覆盖,就像瓶内之光,不能发出光辉。譬如世间云雾八方俱起,天下阴暗。太阳哪里会崩溃,为什么会没有光明?阳光本来不会破坏,就是因为被云雾所覆盖。所有众生的清净之心,也就像这样,都是因为攀缘妄念烦恼诸见,被这些黑云所覆盖。如果能够凝神守住自心,使妄念不生,涅槃之法自然显现”。故此知道,自心本来清净。
0.0.
2017年03月30日 03点03分
1
level 13
【原文】
问曰:何知自心本来不生不灭?
答曰:维摩经云:如无有生,如无有灭。如者真如佛性,自性清净。清净者,心之原也。真如本有,不从缘生。又云,一切众生皆如也,众贤圣亦如也。一切众生者。即我等是也。众贤圣者,即诸佛是也。名相虽别,身中真如法性并同。不生不灭,故言皆如也。故知自心本来不生不灭。
【译文】
问:怎样知道自心是不生不灭的?
答:维摩经说:“‘如’没有生,‘如’没有灭”,‘如’,指的就是佛性。自性清净,清净的意思是指心原本的‘状态’。真如之性原本自有,不从缘生。又说,“一切众生皆如也(众生悉是佛性),众圣贤也是‘如’”。一切众生(皆如)的意思就是说我们全是(佛性)的意思。众圣贤的意思就是诸佛。名相虽有分别,内里的真如法性同样是不生不灭的,所以说‘皆如’”。故此知道,自心本来不生不灭。
0.0.
2017年03月31日 03点03分
2
level 13
【原文】
问曰:何名自心为本师?
答曰:此真心者。自然而有,不从外来,不属于修。于三世中,所有至亲,莫过自守于心。若识心者,守之则到彼岸。迷心者,弃之则堕三涂。故知三世诸佛,以自心为本师。故论云。了然守心,则妄念不起,则是无生。故知心是本师。
【译文】
问:为什么说自心是本师?
答:这个“真心”自然而有,不从外来也不是修来的。在过去世、今世、来世三世之中所有的至亲都莫过于“自守于心”。如果认识自心的人,守住自心,就能到达彼岸。自心被迷的人,抛弃自心,就会堕入三途。故此得知,三世诸佛是以自心为本师。所以这样说,“了悟安守自心,则妄念不起就是无生”。故此得知自心是本师。
0.0.
2017年04月01日 03点04分
3
level 13
【原文】
问曰:何名自心胜念彼佛?
答曰:常念彼佛,不免生死。守我本心,则到彼岸。金刚经云:若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。故云守本真心,胜念他佛。又云,胜者只是约行劝人之语,其实究竟果体平等无二。
【译文】
问:为什么说,(识守)自心胜念彼佛?
答:常念彼佛免不了生死轮回,守我本来之心,则能到达彼岸。《金刚经》说,“若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来”。因此说,守本真心﹡胜念他佛。又说,“佛殊胜于众生这样的说法只是为了约束众生行为,劝人之语,其实究竟的果体之中,(众生与佛)平等无二。
【原文】
问曰:众生与佛,真体既同,何故诸佛不生不灭,受无量快乐,自在无碍。我等众生,堕生死中,受种种苦耶?
答曰:十方诸佛,悟达法性。皆自然照燎于心源,妄想不生,正念不失,我所心灭,故得不受生死。不生死故,即毕竟寂灭。故知万乐自归。一切众生,迷于真性,不识心本,种种妄缘,不修正念,故即憎爱心起。以憎爱故,则心器破漏。心器破漏故,即有生死。有生死故,则诸苦自现。心王经云:真如佛性,没在知见六识海中。沉沦生死,不得解脱。努力会是,守本真心,妄念不生。我所心灭,自然与佛平等无二。
【译文】
问:众生与佛真体既然相同,那为什么说诸佛不生不灭,受无量快乐,自在无碍。而我们这些众生却堕生死轮回之中,受种种苦难呢?
答:十方诸佛了悟通达佛法真性都是自然照燎(觉察)于心之源头,妄想不生,正念不失,“我”所有之心消灭,因此不用受生死轮回之苦,因为无生无死,就必定会得寂灭。故此知道,佛万乐自归。一切众生真性被迷,不识心之根本,攀缘于种种妄念之中,不修正知正念,因此就会产生憎爱之心;因为产生了憎爱之心,则使心器破漏;因为心器破漏,就会堕入生死轮回;因为堕入生死轮回,则使诸般苦难自现于身。《心王经》说,“真如佛性没于六根知见、六识之海当中,沉沦于生死轮回,不得解脱”。努力守住真如之心,会使妄念不生,‘我’所有之心消灭,自然与佛平等无二。
0.0.
2017年04月05日 05点04分
4
level 13
【原文】
问曰:真如法性,同一无二。迷应俱迷,悟应俱悟。何故佛觉性,众生昏迷,因何故然?
答曰:自此已上,入不思识分。非凡所及,识心故悟,失性故迷。缘合即合,说不可定。但信真谛,守自本心。故维摩经云:无自性,无他性。法本无生,今即无灭。此悟即离二边,入无分别智。若解此义,但于行知法要,守心第一。此守心者,乃是涅槃之根本,入道之要门。十二部经之宗,三世诸佛之祖。
【译文】
问:真如法性,佛与众生同一无二,迷的话佛与众生应该全都迷,悟应该全都悟。为什么佛觉悟自性而众生昏迷,为什么会是这样?
答:从自我的理解,进行不可思议的辨别,这不是凡夫所能企及。识知心性就能开悟,失没心性就会迷惑。因缘该当和合就会和合,没有一个准确的说法,只须要相信佛法真谛,守住自己的本心。所以维摩经说,“无自性、无他性,法本来无生,今日就没有灭”。这样的了悟就是离开了二元相对,进入了没有分别的智慧。若能理解此义,就会知道行动行为守住自心为第一法要。这个“守心”才是涅槃之根本、入道之要门、十二部经之宗、三世诸佛之祖。
【原文】
问曰:何知守本真心,是涅槃之根本?
答曰:涅槃者,体是寂灭无为安乐。我心既是真心,妄想则断。妄想断故,则具正念。正念具故,寂照智生。寂照智生故,穷达法性。穷达法性故,则得涅槃。故知守本真心,是涅槃之根本。
【译文】
问:怎知守住真如本心是涅槃之根本?
答:涅槃者,其体就是寂灭、无为安乐。(此时)自己的心就是真如自心,断绝一切妄想。因为断绝了妄想,则自然具备正念;因为具备了正念,就生出寂照之智;因为生出了“寂照智”,就能穷达“法性”;因为能穷达“法性”,就能得到涅槃。故此得知,守住真如本心是涅槃之根本。
0.0.
2017年04月06日 02点04分
5
level 13
【原文】
问曰:何知守本真心,是入道之要门?
答曰:乃至举一手爪,画佛形像,或造恒沙功德者,只是佛为教导无智慧众生,作当来胜报之业,及见佛之因。若愿自早成佛者,会是守本真心。三世诸佛无量无边。若有一人不守真心得成佛者,无有是处。故经云:制心一处,无事不办。故知守本真心,是入道之要门也。
【译文】
问:怎知守住真如本心是入道之要门?
答:就像举起一只手来画佛的形象,或许能造作恒河沙一样多的功德,但这只是佛教导没有智慧的众生造作当来殊胜的业报,以及见佛的因种。如果想早日成佛,一定会是“守本真心”。三世诸佛无量无边,如果有一人是不守真心而得成佛,没有这回事。故此佛经有云:“制心一处,无事不办”。故此得知,守本真心,是入道之要门。
【原文】
问曰:何知守本真心,是十二部经之宗?
答曰:如来于一切经中。说一切罪福,一切因缘果报,或引一切山河大地草木等种种杂物,起无量无边譬喻,或现无量神通种种变化者,只是佛为教导无智慧众生。有种种欲心,心行万差。是故如来随其心门,引入一乘。我既体知众生佛性,本来清净,如云底日。但了然守本真心。妄念云尽,慧日即现。何须更多学知见,所生死苦,一切义理及三世之事。譬如磨镜,尘尽明自然现。则今于无明心中学得者,终是不堪。若能了然不失正念,无为心中学得者,此是真学。虽言真学,竟无所学。何以故。我及涅槃,二皆空故,更无二无一,故无所学。法性虽空,要须了然守本真心。妄念不生,我所心灭。故涅槃经云:知佛不说法者,是名具足多闻。故知守本真心。是十二部经之宗也。
【译文】
问:怎知“守本真心”,是十二部经之宗?
答:如来在所有的经典里面,说一切罪福、一切因缘果报,或是引用一切山河大地草木等种种杂物,生起无量无边的比喻;或是显现无量无边的神通,种种变化,这只是佛为了教导没有智慧的众生。
因为众生有种种贪欲之心,心行有万般差别。因此如来根据他们心门所开程度(即根性)引导其进入合适的那一乘佛法。
我既然体知众生佛性本来清净,就像是云底的太阳一样,一旦了悟“守本真心”,妄念消灭如同乌云尽散,太阳立现光芒,何须去多学多知多看那些生死之苦的一切义理和三世之事。就像擦磨镜子一样,灰尘擦尽,自然就明净了。
就是因为现在用凡夫的无明心学得的知识见地,终究是糟糕不堪。如果能了悟这个道理不失正念,于“无为心”中学得真理,这才是真学问。
虽然说是真学问,却竟无所学。为什么呢?“我”和“涅槃”二边皆空的缘故,更无二无一,所以说“无所学”。
法性虽然是空,还须知道“守本真心”就可妄念不生、“我有”之心消灭。因而《涅槃经》说“知道佛不说法者,才可以称作‘具足多闻’”。故此知道,“求本真心”是十二部经典之宗。
0.0.
2017年04月07日 02点04分
6
level 13
【原文】
问曰:何知守本真心,是三世诸佛之祖?
答曰:三世诸佛,皆从心性中生。先守真心,妄念不生。我所心灭,后得成佛。故知守本真心,是三世诸佛之祖也。上来四种问答,若欲广说何穷。吾今望得汝自识本心是佛,是故殷勤劝汝。千经万论,莫过守本真心,是要也。吾今努力,按法华经示汝,大车宝藏明珠妙药等物,汝自不取不服,穷苦奈何。会是妄念不生,我所心灭,一切功德,自然圆满。不假外求,归生死苦。于一切处,正念察心。莫爱现在乐,种未来苦。自诳诳他,不脱生死。努力努力,今虽无常,共作当来成佛之因。莫使三世虚度,狂丧功夫。经云:常处地狱,如游园观。在余恶道,如己舍宅。我等众生,今现如此。不觉不知,惊怖煞人,了无出心。奇哉苦哉。若有初心学坐禅者,依观无量寿经,端坐正念,闭目合口,心前平视,随意近远。作一日想,守真心念念莫住即善,调气息莫使乍麤乍细,则令人成病苦。夜坐禅时,或见一切善恶境界,或入青黄赤白等诸三昧,或见身出大光明,或见如来身相,或见种种变化,但知摄心莫著,并皆是空,妄想而见也。经云:十方国土,皆如虚空。三界虚幻,唯是一心作。若不得定,不见一切境界者,亦不须怪。但于行住坐卧中,常了然守本真心。会是妄念不生,我所心灭,一切万法,不出自心。所以诸佛广说,如许多言教譬喻者,只为众生行行不同。遂使教门差别。其实八万四千法门,三乘八道,法体七十二贤行宗,莫过自心是本也。若能自识本心。念念磨炼,莫住者,即自见佛性也。于念念中,常供养十方恒沙诸佛。十二部经念念常转。若了此心源者,一切心义自现。一切愿具足,一切行满,一切皆办,不受后有。会是妄念不生,我所心灭。舍此身已,定得无生,不可思议。努力莫造作。如此真实不妄语,难可得闻。闻而能行者,恒沙众中,莫过有一行而能到者。亿万劫中,希有一人。好好自安自静,善调诸根,就视心源,恒令照燎清净,勿令无记心生。
【译文】
问:怎知“守本真心” 是三世诸佛之祖?
答:三世诸佛都是从心性中而生,先守真心,妄念不生,“我”所有之心消灭,而后得以成佛。故此得知,“守本真心”是三世诸佛之祖。
以上四种问答,如果广而说之哪里能有穷尽。我现在希望你能自识本心是佛,所以才反复劝你、告诉你千经万论莫过于“守本真心”的重要,我现在努力按照《法华经》向你展现大车、宝藏、明珠、妙药等物,你自己不取、不服,也只能穷苦岂能奈何?如果领会是义,正确去做,妄念不生,“我”所有之心消灭,一切功德自然圆满。不假外求,送走生死轮回之苦。
在任何地方都用正念体察身心,不要因为贪爱现在之乐而种下未来之苦,欺骗自己也欺骗他人,不能了脱生死轮回之苦。
努力努力,今天虽然短暂无常,却可共作当来成佛之因,莫使三世虚度,白白丧失时间功夫。
佛经说:“常处于地狱,如同游园赏景,在其余恶道,如在自己的宅舍。我们这些众生现在如此不觉,不知惊怖煞人,了无出离之心”。奇哉怪哉!
如果有初心学坐禅者,依照《观无量寿经》,端坐正念,闭目合口,心前平视,随意近远,作一日(太阳)想,守本真心,念念莫住,还要善调气息,不要乍粗乍细,否则会让人因错而受苦。夜晚坐禅之时,或见一切善恶境界,或入青黄赤白等诸三昧之光,或见身体发出大光明,或见如来身相,或见种种变化,应该知道要控制住自己的心不要著相,全都是空,只不过是妄想而见。
佛经说,“十方国土,皆如虚空,三界虚幻,只是这一个‘心’造作而成”。如果不能入定,看不见一切境界也不须怪,只管在行住坐卧之中常了然识守本心。如果这样做,妄念不生,“我”所有之心消灭。
所有万事万物不出自心。所以诸佛广而说之,比如,用许多言语比喻教诲,都是因为众生各自情况不同,遂使施教方法差别不同。其实八万四千法门、三乘(佛法)八(正)道位体、(孔门)七十二贤行宗,都莫过于自心是本。
如果能自识本心,念念磨练不停,就能自见佛性。于每念之中常供养十方恒沙诸佛,十二部经,念念常转。如果了悟了这个“心源”,一切至深义理自现于心,一切愿望具足,一切行为圆满,什么事情都可以做,不会留下业障。如果这样做,妄念不生,“我”所有之心消灭。舍掉这个“身己”,定能证得无生无死的境界,不可思议。
努力精进,不要造作业障,这些都是实话不是妄语。不容易听到,听到而又能付诸行动者,恒河沙一样多的众生中莫过有一;付诸行动又能成就者,亿万劫中稀有一人。
好好自安自静,善调诸根,归向观视心源,让其恒久地照耀清净,不要让“无记心”生起。
0.0.
2017年04月17日 02点04分
7
level 13
问曰:何名无记心?
答曰:诸摄心人,为缘外境,麤心小息,内炼真心。心未清净时,于行住坐卧中,恒惩意看心,犹未能了了清净,独照心源,是名无记心也,亦是漏心,犹不免生死大病。况复总不守真心者,是人沉没生死苦海,何日得出。可怜。努力努力。经云:众生若情诚不内发者,于三世纵值恒沙诸佛,无所能为。经云:众生识心自度。佛不能度众生。若佛能度众生者,过去诸佛恒沙无量,何故我等不成佛也。只是情诚不自内发,是故沉没苦海。努力努力。勤求本心,勿令妄漏。过去不知,已过亦不及,今身现在,有遇得闻妙法,分明相劝,决解此语,了知守心,是第一道。不肯发至诚心,求愿成佛,受无量自在快乐。乃始轰轰,随俗贪求名利。当来堕大地狱中。受种种苦恼。将何所及。奈何奈何。努力努力。但能著破衣,餐粗食,了然守本真心。佯痴不解语,最省气力,而能有功,是大精进人也。世间迷人,不解此理。于无明心中,多涉艰辛,广修相善,望得解脱,乃归生死。若了然不失正念,而度众生者,是有力菩萨。分明语汝等,守心第一。若不勤守者,甚痴人也。不肯现在一生忍苦,欲得当来万劫受殃。听汝更不知何嘱。八风吹不动者,真是珍宝山也。若知果体者,但对于万境起恒沙作用,巧辩若流,应病与药,而能妄念不生,我所心灭者,真是出世丈夫。如来在日,叹何可尽。吾说此言者,至心劝汝,不生妄念,我所心灭,则是出世之士。
【译文】
问:什么叫“无记心”?
答:一些心仍被挟制的修行人,因为攀缘外境,守心不精,妄念也只是稍有止息,内炼真心的过程中没有清净之时,在行住坐卧中总是不能认真守看本心,也不能了了清净地独照心源,这就是“无记心”,也是漏心。还是难免生死轮回。况且总是不守真心者,这样的人沉没于生死苦海,何日能够出离解脱?可怜啊,努力努力。佛经说,“众生修行解脱之情确不是由内而发的话,就算三世诸佛,乃至恒河沙数诸佛也无可奈何”。佛经说,“众生识心自度,佛不能度众生,如果佛能度众生,过去诸佛,恒沙无量,为什么我们现在还不能成佛呢?就是因为修行解脱之情确不是由内而发,所以才沉没苦海”。努力努力,殷勤求守本心,不要让自己产生妄念烦恼。这些道理过去不知道,但是毕竟已经过去,还不如抓住今身现在。有机会得闻妙法,这是明明白白的相劝,让你通解此语,明白“守本真心”是第一佛道。不肯发至诚心求愿成佛,受无量自在快乐,轰轰然追随俗流,贪求名利,当堕入大地狱之中受种种苦恼,怎么还来得及?奈何奈何,努力努力。不过,能够穿破衣、餐粗食,了然守本真心,假装愚笨不解人语,最省气力,而能有功,是为大精进之人。世间的迷惑之人不明白这个道理,在无明的心中多涉艰辛,广修相状善行,希望能够得到解脱,终归不出生死轮回。若是了然不失正念而度众生者,是具有力量的菩萨。明明白白地告诉你们,“守本真心”佛道第一。如果不殷勤守心的话,是十分愚痴的人。不肯现在一生忍苦,将来便会万劫受殃。你听着,再不知道还有什么比这更重要的嘱咐。如果能够了悟“果体”(自心源头),就能对万事万境起恒河数无量作用,巧喻如流,应病给药,而能妄念不生,我所心灭。真像是出世丈夫,如来在世,罄言难以尽赞。我说这番话是推心置腹相劝与你,若能不生妄念,我所心灭,则是出世之士。
0.0.
2017年04月18日 03点04分
8
level 13
【原文】
问曰:云何是我所心灭?
答曰:为有小许胜他之心,自念我能如此者,是我所心,涅槃中病故。涅槃经曰,譬如虚空,能容万物,而此虚空不自念言,我能含容如是。此喻我所心灭,趣金刚三昧。
【译文】
问:什么是我所心灭?
答:只要有少许胜过他人之心,自己认为我能如此怎样,这就是“我所心”不利于涅槃。因此《涅槃经》说,“譬如虚空,能容万物,而虚空不会自己认为并说我的容量有多大”。这就是比喻“我所心灭”,趣得 “金刚三昧”。
0.0.
2017年04月19日 03点04分
9
level 13
【原文】
问曰:诸行人求真常寂者,只乐世间无常善,不乐第一义谛真常妙善,其理未见。只欲发心缘义,遂思觉心起,则是漏心。只欲亡心,则是无明昏住。又不当理。只欲不止,心不缘义,即恶取空。虽受人身,行**行。尔时无有定慧方便。而不能解了,明见佛性。只是行人沉没之处。若为超得到无余涅槃。愿示真心。
答曰:会是信心具足,志愿成就,缓缓静心,更重教汝,好自闲静身心。一切无所攀缘。端坐正念,善调气息。惩其心不在内,不在外,不在中间。好好如如,稳看看熟,则了见此心识流动。犹如水流,阳焰晔晔不住。既见此识时,唯是不内不外。缓缓如如,稳看看熟,则返覆销融,虚凝湛住。其此流动之识,飒然自灭。灭此识者,乃是灭十地菩萨众中障惑。此识灭已,其心即虚,凝寂淡泊,皎洁泰然。吾更不能说其形状。汝若欲得者。取涅槃经第三卷中金刚身品,及维摩经第三卷,见阿佛品。缓缓寻思,细心搜捡熟看。若此经熟,实得能于行住坐卧,及对五欲八风,不失此心者,是人梵行已立,所作已办。究竟不受生死之身。五欲者,色声香味触。八风者,利衰毁誉称讥苦乐。此是行人磨炼佛性处。甚莫怪今身不得自在。经曰。世间无佛住处,菩萨不得现用。要脱此报身。众生过去根有利钝,不可判。上者一念间,下者无量劫。若有力时,随众生性起菩萨善根。自利利他,庄严佛土。要须了四依,乃穷实相。若依文执,则失真宗。诸比丘等,汝学他出家修道。此是出家,出生死枷。是名出家。正念具足,修道得成。乃至解身支节。临命终时,不失正念。即得成佛。弟子上来集此论者。直以信心,依文取义,作如是说。实非了了。证知若乖圣理者,愿忏悔除灭。若当圣道者,回施众生。愿皆识本心,一时成佛。闻者努力,当来成佛。愿在前度我门徒。
【译文】
问:诸多以求“真常寂灭”修行之人,只乐贪世间“无常粗善”,不乐悟第一义谛的实相恒常美妙,真正的道理还没有弄懂,只知道发心、攀缘文语义理。于是,思虑之心生起,也就是漏心。本想消灭漏心,却落入无明迷惑的住著。追逐歪理邪说不能停止,心中不知道遵循第一义谛,也就是“恶取空”,虽然生得人身,却行同**。那个时候,没有禅定智慧的方便之法,所以不能使之了悟佛法而明心见性,因为那些人沉没在那里,什么时候才能超离,得到无余涅槃?愿示真心。
答:如果信心具足,志愿成就,就慢慢静下心来,我再教你:好好闲净自己的身心,一切无所攀缘,端坐正念,善调气息。求索其心,不在内、不在外、不在中间。好好如如不动地安稳坐禅观看、看熟,就会了见这个心识的流动,犹如水流中的阳焰,光芒闪耀流动不住。既然看到此心识流动,惟在不内不外之处。再继续缓缓如如不动地稳看、看熟,这种心识流动就会时隐时现、翻覆消融,而后,一个虚凝湛然的境界出现,这个心识之流飒然自灭。灭掉此心识之流乃是灭十地菩萨众中的障惑。此识灭掉,其心即虚,凝寂淡泊,皎洁泰然。我很难形容出这个境界的形态。你如果也想得到的话,取《涅槃经》第三卷中金刚身品,及《维摩经》第三卷见阿佛品,慢慢寻思,细心搜捡熟看。如果能够熟谙此经,并在实际的行住坐卧中面对“五欲八风”,不失此心者,这个人清净尊贵、可赞可叹的高雅行为方式已立,所造业障已被处理,得究竟解脱,不再受轮回生死之苦。五欲就是:色、声、香、味、触。八风就是:利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐。这些都是修行人用以磨炼佛性的东西,没什么可奇怪的,都是因为有今日之身才不得自在。佛经说,“世间无佛住处,菩萨不得现用,要脱此报身。”众生过去根性有利有钝,不可判定。上根的人一念之间就能成佛,下根之人也需要等无量数劫。如果有力量,就能随顺众生*性,(善巧方便)使之生出菩萨善根,因而自利利他,庄严佛土。需要了知四依才能深达实相。如果一味攀缘执著文字,便会丢失佛法真宗。众比丘们,你们学他人出家修道,这才是出家:出离生死之枷,叫做出家。正念具足,修道得成,就算身被肢解,临近生命终结之时,也不失正念,即得成佛。弟子以上汇集的这篇文论,是用一颗坦率诚实的心,依照佛文经典义理,作出如此说教,实非自己清楚明白的参悟证知。如果有和圣理相悖的地方,愿忏悔除灭。如果是正确诠释圣道,回施与众生,愿众生都能识守本心即刻成佛;闻者不解,但只要努力,当来亦可成佛。祈愿眼下即刻就能度我门徒。
0.0.
2017年04月20日 02点04分
10
level 13
【原文】
问曰:此论从首至末。皆显自心是道。未知果行二门,是何门摄?
答曰:此论显一乘为宗。然其至意,导迷趣解,自免生死,乃能度人。直言自利,不说利他。约行门摄。若有人依文行者,即在前成佛。若我诳汝,当来堕十八地狱。指天地为誓。若不信我,世世被虎狼所食。
【译文】
问:此论从头至尾都是在说自心是道,不知道果、行二门,是什么特性?
答:此论显然是以一乘佛法为宗。然而此论更深远的意义是引导迷惑众生从速悟道,自免生死轮回才能度人。直说利益自己,不说利益他人,大概就是(果)行门的特性。如果有人按照此文所述践行的话,当下就能成佛。如果我欺骗你,当来堕十八成地狱,指天地为誓。如果不相信我,世世被虎狼所食。
0.0.
2017年04月21日 02点04分
11