1楼地基OMV！珠宝！欧元！不知道说啥了，往好处想，或许这是未来计划吧！……ORZ

Витас продает украшения за 130 тысяч евроВесной следующего года в рамках гастрольного тура Витаса «Бессонная ночь» состоится презентация ювелирной линии певца. Обо всех интересных деталях нового проекта нам поведал продюсер исполнителя Сергей Пудовкин. – Уже подписан контракт, так что наши планы на данный момент реализованы. На 42 стадионах азиатского континента поклонники Витаса смогут лице- зреть широкомасштабную презентацию ювелирной линии в виде декораций на сцене. Понятное дело, вместо бриллиантов будут обычные блестящие камушки – точные копии настоящих украшений, – сразу отрезал Пудовкин, – которые создадут определенную атмосферу. С предложением запустить собственную линию драгоценностей певца ювелирная компания сразу обратилась к Пудовкину. Тот, не раздумывая, с радостью подписал многомиллионный контракт с партнерами. – На украшениях будет красоваться логотип в виде латинской буквы V. Цена некоторых драгоценностей, инкрустированных бриллиантами, достигает 130.000 евро, – говорит Сергей. Сам ювелирный дом базируется в Гонконге, но имеет филиалы по всему миру, поэтому и украшения будут продаваться не только в Азии, но и в Европе и Америке. Как говорит продюсер, ему почти каждый день поступают предложения о выпуске того или иного товара под именем Витаса, правда, продюсер не считает нужным договариваться абсолютно со всеми. – Я доволен тем, что подписал этот контракт, так как он имеет большие перспективы. Если сегодняшнюю серию можно охарактеризовать как VIP-направление, то уже через два года планируем запускать на рынок бижутерию, чтобы выйти на другой сегмент покупателей – средний класс, ведь этот контракт рассчитан на несколько ступеней развития, – замечает Пудовкин. – Пока мы подписали соглашение на реализацию первой части контракта – сумма, которую нам предложили, составляет 3,5 млн евро, а уже дальше условия будут оговариваться отдельно. Витас сам придумал и разработал свою ювелирную линию. Естественно, все остальное согласовывали и дорабатывали уже дизайнеры, но все пришли к выводу, что получился яркий и выразительный продукт, поэтому пустили его в производство. – Сам Витас к аксессуарам равнодушен, и более того, не любит их, – подытожил нашу беседу Пудовкин. 文章出处：http://www.sobesednik.ru/archive/stars/22_2008/57996/

sf

此信息已收到...吃草莓~~~

吃草莓，然后心满意足的睡觉去，无视布氏新闻

看不懂，乖乖等翻译。

翻译机产物：维塔斯销售装饰一十三点〇 〇万欧元 在春季明年gastrolnogo轮VITAS«不安夜晚»介绍珠宝的歌手。 所有这些有趣的细节，新的项目，我们povedal生产者歌手瑟金布多夫金。 -它签订了合同，使我们的计划的时间实现。-在42个场馆亚洲大陆的球迷们将能够面对面Витаса 成熟广泛介绍珠宝行的形式在舞台上的风景。 当然，不是钻石将被通常的辉煌石头-确切的副本这些装饰-立即切断普多夫金-这将创造一些气氛。 提议推出自己的在线珠宝首饰公司的歌手立即呼吁Pudovkinu 。 他没有razdumyvaya ，欣然签署了一项合同数与合作伙伴。 -在u krasheniyah徽标将削减的范围相当广信拉美五 价格的一些珠宝首饰，镶嵌钻石，是一十三点零零零万欧元-谢尔盖说。 非常珠宝家总部设在香港，但设有分行，在世界各地，所以装饰的销量将不仅在亚洲而且在欧洲和美洲。 作为制片人说，它几乎每一天，我听到释放了产品的名字Витаса，真理，生产者并不认为这是绝对同意所有。 -我很高兴，签订合同，因为它有很大的前景。如果目前一系列可以被描述为贵宾方向，然后经过两年的计划推出市场的珠宝到不同部分的客户-中产阶级，因为该合同是几个发展阶段-观察普多夫金。 -我们签署了一项协议，实施的第一部分合同-的数额，我们已建议是3 5 0万欧元和方式将进一步明确分开。 维塔斯自己发明并开发了珠宝行。当然，一切谈判，并已经设计完成，但最后，他收到了生动和表现，因此，其进入生产。 -三维塔斯增强的漠不关心，而且不喜欢他们-总结了我们的谈话普多夫金。 -------------------------_-|||

掐楼上几只吃我的------------------再一次佩服某布……---------------收工睡觉~~

没看明白,等懂俄文的亲来翻译了..............

百度图片搜索“破布”，布居然在第一页就出现……真是有声望啊~~~总有一天搜索“牛皮”，布也会在第一页出现的……

冂，我认为这是布一生所憧憬的商业梦想国，布，来，跟我一起创建这个商业王国，我对跟你商业才能很感兴趣

顶小鱼 笑S人了 哈

百度图片搜索“破布”，布居然在第一页就出现……真是有声望啊~~~总有一天搜索“牛皮”，布也会在第一页出现的…… －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－哈哈哈哈，吃小鱼，咬草莓^_^

烤天鹅，吃草莓，幸福生活，啊啊啊啊啊啊

非常珠宝家总部设在香港-----------------------------------吹牛..... - -||||||||||

哈哈！布啊布…笑翻…

这些装饰-立即切断普多夫金-这将创造一些气氛。--------------------------------------------- 呵呵，说得好，把老布一刀切成两段……

我看不懂

反感老布的这些新闻。。。觉得总有一天会对V的形象造成影响的。。。

糊里糊涂的。布的嘴里的话纯粹当相声来看的