level 4
1.〖热血社区汉化组〗2.〖圣吧汉化组〗3.〖黑骑汉化组〗三个汉化组对风格和角色名字以及对话的翻译都各有不同,大家比较喜欢哪个汉化组的?
2008年11月18日 21点11分
1
level 0
都不行，这些都是业余的真正的应该是日本那边的，因为这吧的“汉化组”不是正规的
2008年11月19日 03点11分
4
level 0
汉化组这么多，不如分一个去汉化圣斗士G，多好，圣斗士G太缺人了。重复的事做他干吗
2008年11月19日 07点11分
5
level 0
不是打击你们..... 就连你们所谓的“汉化组”，钢笔工具也用得非常糟糕...水平烂.. 骂吧...我只是看不惯非专业人士自称自己牛比... 我是在出版社工作的，这东西是要先有钱才出技术的.
2008年11月19日 08点11分
6
level 0
圣斗士这种数一数二的系列漫画，居然也有不被汉化的现象发生。。
2008年11月19日 08点11分
7
level 6
不是打击你们..... 就连你们所谓的“汉化组”，钢笔工具也用得非常糟糕...水平烂.. 骂吧...我只是看不惯非专业人士自称自己牛比... 我是在出版社工作的，这东西是要先有钱才出技术的. --------------------------------既然你那么牛B，就拿出你的技术来亮亮啊··都有嘴，都会说，有本事你来弄个啊·
2008年11月19日 08点11分
8
level 0
不是打击你们..... 就连你们所谓的“汉化组”，钢笔工具也用得非常糟糕...水平烂.. 骂吧...我只是看不惯非专业人士自称自己牛比... 我是在出版社工作的，这东西是要先有钱才出技术的. -------------------------------- 那你给钱他们啊。
2008年11月19日 09点11分
9
level 6
你是出版设工作的？具体做什么的？可以告诉你，你给钱我们也可以弄的精益求精！还有，就是汉化组是要在速度和质量之间找平衡点，如果照你说的，弄得很完美，让你做恐怕110话出来，109话还没做完！要不然你就自己弄一个汉化或者什么的，让大家评评看
2008年11月19日 09点11分
10
level 2
第1：不是汉化组制图时必须使用钢笔工具第2：日本没有可能有‘真正’的汉化组，因为汉化纯粹是为了让看不懂日文的中国人看懂日文漫画，日本人都是看没汉化过的日文漫画的第3：冥吧没有汉化组，有汉化组的是黑の骑士团和圣斗士吧第4：黑骑和圣吧没有任何一个成员自称自己或是自己的汉化组很牛第5：黑骑和圣吧都是非营利组织，没人给我们出钱第6：只有拿出自己的东西的人，才有资格对别人的东西评头论足。综上所述，在下以个人名义对你说：青二才！你给我滚出冥吧！
2008年11月19日 10点11分
11
level 2
围观4L，6L的IP党 59.50.125.* ............想不到在这也可以看到马戏团小丑的表演，而且还是个有钱有技术的小丑，不容易哪
2008年11月19日 10点11分
12
level 6
那个IP党，垃圾一个，有什么技术，有原创吗...............
2008年11月19日 12点11分
13
level 0
光说不练的就是个大SB没错,我就是说的4L和6L你发一个汉话给我们看看???
2008年11月19日 13点11分
14
level 8
第一个看 圣吧的理由清晰大 人物名字做得都有特点第二 看AS4 和 黑骑士的 2者差不多但是倾向黑骑士一点 因为他们开始的翻译有意思 没看明白还要猜一些 能让我多看2次 而且现在还有 什么高手上色 比较吸引眼球
2008年11月19日 13点11分
15
level 0
4L简直是对我等IP党的侮辱、对热心的汉化组的挑衅！仅代表我的IP感谢所有汉化组！
2008年11月19日 14点11分
18
level 6
- -~说句实在话，这些汉化组汉化点东西不容易，他们又不是欠我们的...更没必要搞什么统计排名了，感谢就OK
2008年11月19日 14点11分
19
level 6
- -~ 说句实在话，这些汉化组汉化点东西不容易，他们又不是欠我们的...更没必要搞什么统计排名了，感谢就OK
2008年11月20日 10点11分
20