我要是集齐所有小说的勇者!
nethack吧
全部回复
仅看楼主
level 13
话说吧里应该有人早就这么做了吧……
2017年03月18日 11点03分 1
level 12
可以向导模式下直接许愿哦[咦]
2017年03月18日 12点03分 2
那样子……[喷] 怎么说我也是集齐两代口袋妖怪图鉴的人[阴险]
2017年03月18日 15点03分
2017年12月14日 04点12分
level 8
感觉很有意思
2017年03月18日 15点03分 4
level 13
这里说下 小说物品名字是
【平装书】
2017年03月18日 17点03分 5
至于翻译我看我这个垃圾英语实力还是算了 娱乐一下就好了
2017年03月18日 19点03分
这不是书名吧,是书的种类。书名我都没翻译的,应该说英文
2017年03月19日 01点03分
应该是英文
2017年03月19日 01点03分
@小鱼儿行者 所以我说是“物品名字”……是我表达有误……
2017年03月19日 02点03分
level 13
《无名小神》 by特里·普拉切特
他说:神们希望在周围看到一些无神论者
给他们一些针对(瞄准)的东西。
对了@小鱼儿行者 你有看过《碟形世界》么
2017年03月19日 05点03分 6
没有
2017年03月19日 05点03分
我特意去搜了一下这个人的名字《碟形世界》就他写的,这里选取第13章,我还翻译个鬼啊
2017年03月19日 08点03分
神们很乐意看到无神论者,这给他们提供了活靶子。(自译)
2017年10月29日 14点10分
level 12
[滑稽]多次阅读可以翻页
2017年03月19日 05点03分 7
是真的[喷] 我错过了啥
2017年03月19日 05点03分
level 13
里面的小说貌似出自于魔幻小说《碟形世界》,……遗憾的是这篇小说在网上大部分是英文
不过这也解释了一些东西,既然有碟形世界,那么有指环王也不足为奇了
2017年03月19日 15点03分 8
这系列小说国内+台湾引进也就十本多一点(耸肩
2017年10月29日 14点10分
@Paludisme 哇 别挖我黑历史啦 这翻译丢人的啦
2017年10月29日 15点10分
level 1
这不碟子嘛 普拉切特一共写了41本 国内(大陆版)引进了估计15本左右 就我知道sfw科幻世界出过9本 读客新出了6本 剩下不怎么清楚 反正大坑
2017年12月14日 03点12分 9
湾湾引进的比较多
2017年12月14日 07点12分
@931451545 不光是碟子 台湾翻这类小说是有点多的 我们这边出得书不少都是台湾的译本 比如这游戏里出现得魔戒 现在通行译本是邓嘉宛的 也是台湾人(前一个通行版朱学恒也是) 太多了
2017年12月14日 09点12分
@莜隼 和我已经没啥关系了,还是看原文舒服
2017年12月14日 10点12分
@931451545 咸鱼拜见大佬[狂汗]………
2017年12月14日 13点12分
1