level 1
内博贵、初ソロライブ! 报纸新闻http://www.sanspo.com/geino/news/081115/gng0811150504000-n1.htmhttp://www.sanspo.com/geino/news/081115/gng0811150504000-n2.htmhttp://www.sanspo.com/geino/news/081115/gng0811150504000-n3.htm 其它报纸扫图http://i36.tinypic.com/dc7y3s.jpg 元NEWS内博贵、初ソロライブ!2008.11.15 05:03元NEWS内博贵、初ソロライブ!2008.11.15 05:03 NEWSおよび関ジャニ∞の元メンバー、内博贵(22)が音楽活动を约3年半ぶりに再开させることが14日、分かった。12月と来年1月に横浜と大阪で初のソロコンサートを行う。自ら起こした饮酒騒动で研修生に降格。昨年夏に舞台から活动を再开したが、歌への情热は消えず、谨慎中も秘かにストリートライブを行っていたという。“みそぎ”を経た内のパワーが爆発する。 瞳がキラリと辉いた。「またこういう形でチャンスを与えてくれたことに感谢し、ご恩を返せるよう、悬命にやりたい」 この日、都内で力强く抱负を述べた内。2005年5月のNEWSのコンサート以来の音楽活动に、自然と表情も引き缔まる。 同年7月に饮酒騒动を起こして谨慎処分を受け、研修生へ降格。一から出直し、昨年夏、舞台から活动を再开。今年はドラマ复帰も果たしたが、内にとって歌は“原点回帰”。事务所に入り、初仕事が2000年に行われたジャニーズJr.のコンサートだった。
2008年11月14日 22点11分
1
level 1
「スタートが歌だったので、またやりたい気持ちがすごいありました」。 実は谨慎中も地元大阪の友人とストリートライブをやっていたという。「夜中とか仆は帽子をかぶって、ギターを弾きながら歌っていました。ミスター・チルドレンとかやっていました」と冲撃事実を告白。周に1回ほど街へ缲り出し「何回か気づかれましたけど」と笑った。作词作曲した楽曲もあり、歌への情热は消えることはなかった。この3年半を「ドン底を见た」と振り返り、「くやしい思いもありましたし、ステージに立ちたいと毎日、1日1回は思った。不安は多少ありますが、正直ブランクは感じていません。アグレッシブに出来たら」と再スタートにかける意気込みを热く语った。 ジャニーズ事务所のジャニー喜多川社长は、「(昨年夏の舞台では)歌の技术は落ちていなかった。活动解禁から1年は経ち、ぼちぼち自分の道をいかなきゃいけない」と“みそぎ”を终えたと判断。ファンから音楽活动を望む声が多数あったこともあり、初のソロコンサートの开催を决めた。 公演ではバックにジャニーズJr.内のバンド、Question?らがついて盛り上げる。一方、公演は来年春以降の活动の试金石でもあり、「结果次第でソロでやるかグループでやるか、どう展开するか判断する」とジャニー氏。 自身が试される“胜负の时”に、内は「结果はあとからついてくる」。まずはやるのみだ。
2008年11月14日 22点11分
2
level 1
内小鸡终於回来了虽然当然希望他回8但是凭良心说只要他能回来我就很开心了恭喜博贵!SOLO CON 加油!
2008年11月14日 22点11分
3
level 1
太棒了!!!!我说小内最近不怎么露面呢 原来是偷着录歌 要给FAN们一个超大的SUPRISE啊!!!能去日本就好了~
2008年11月15日 00点11分
4
level 7
郁闷啊~~我看不懂啊!!决定了,寒假要去学日语!!我们到大3才可以选二外啊!!是不是内内NEWS 了??天啊~~我~~~~~鸡冻!!!!!!!!!!!!
2008年11月15日 05点11分
6
level 7
纠结~~~太激动了~~结果看错了!!其实SOLO也不错啊!!!期待啊~~但是更希望能够回NEWS和关8啊!!!
2008年11月15日 05点11分
7
level 6
我舒了一口气这孩子终于有活干了太好了!PS:哪位高人帮忙翻译一下吧。不能完全看懂呃
2008年11月15日 05点11分
8
level 2
a a a 我要等翻译君!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!跪,谁来说说到底怎么回事TAT我我去逮人TAT
2008年11月15日 06点11分
9
level 0
12月在关东的横滨ARENA明年1月在关西的大阪城开solo con啊!而且一场至少就有1万5000人现在官网上有四天行程那麼观众就至少有6万人以上SOLO CON规模真的很庞大啊!后续报导还说了小内14号就已经上东京商量讨论SOLO CON的事了爷爷好像也发表了不少谈话类似是说小内有好好反省 也坚持想在这条路上继续唱歌这次SOLO CON伴乐的是Q团其他演出人员就是关西Jr.不管如何下个月的20号 21号就要在东京办了!希望顺顺利利 小内加油!
2008年11月15日 06点11分
10
level 1
内啊你终于回来了(嘛我真的好想哭)SOLO CON啊好多人都还没弄过呢(好欣慰)我已说不出话来了 加油!!
2008年11月15日 08点11分
11
level 5
「(在去年夏天的舞台上)唱歌的技术还没有下降。活动解禁一年过去了、不能不一点一点走着自己的路」作出完成“みそぎ”的判断。也有从多数fan们要求组织音乐活动、决定举办第一次的solo concert。有自己翻译了一段爷爷说的话既然爷爷的发言了,说明我们内确实要正式回来了而且也有说明年春天会发CD再出道SOLO形式还是再为了内组个团出道都有可能我激动啊激动啊!!!!!!
2008年11月15日 10点11分
15
level 10
知道的时候,很开心呢~~真是个好消息!内加油吧~~
2008年11月15日 10点11分
16
level 2
让人激动的消息啊!!内的回归一直都只是时间的问题而已我相信!!!下个月就要开始了!内要好好加油啊!最后谢谢楼上几位的翻译~~~~~~~~~~
2008年11月15日 11点11分
18
level 6
我现在已经激动地手都在抖了!!!!!刚同学打电话来说让我上网~~~~这消息~~激动死我啦啊!!!!不行了~~已经语无伦次了啊!!!!
2008年11月15日 11点11分
20