◆100°Beast◆170310┋汇总┋不定期更新改编小兽们歌曲的中文词
b2st吧
全部回复
仅看楼主
level 8
Y—girl 楼主
一楼给我最爱的梁耀燮。[玫瑰]
2017年03月10日 08点03分 1
level 8
Y—girl 楼主
其实我觉得改编歌词还是个挺费脑子的事情,不过也许跟我对自己的要求以及标准有关吧,不仅要看当天的心情跟改变的歌曲是否合拍,甚至一首歌要改好几遍,今天为大家带上刚出炉的新歌,应援颂《괜찮다고 말해줘》的改编,歌词改编都是根据原词的方向以中文的逻辑及本人的一些不算是逻辑的逻辑改编而成,希望大家喜欢。 废话不多说,下面更新歌词。[爱心]
2017年03月10日 08点03分 2
level 8
Y—girl 楼主
《괜찮다고 말해줘》
望着天空的乌云 我的心也好像
停止了缓缓跳动
飞速流逝的时光 我又为何想让
它就在此刻停留
原来我竟如此的疲倦不堪
越是想要不停往前走
脚步越是沉重迈不动
虚无缥缈的这世界
好像只剩下了我
又有谁能与我感同身受呢
一切都会好起来的
明天会更加美好的
只要心中有期待
终将会与众不同
就算受再多的曲折
坚定对自己说
没关系的我不痛
(RAP部分原曲韩文不变)
不安情绪总是在围绕着我
这样面对所有的事情
都会有着不同的心情
虚无缥缈的
这世界好像只剩下了我
又有谁能与我感同身受呢
一切都会好起来的
明天会更加美好的
...,,
,,,,,
听到这首歌的你
曾经是怎样的呢
是否也像我们一样
这样痛苦难受过吗
一切都烟消云散
曙光初现的这感觉
你是否也同样感受到了呢
一切都会好起来的
明天会更加美好的
只要心中有期待
终将会与众不同
就算受再多的曲折
坚定对自己说
没关系的 我不痛
2017年03月10日 08点03分 3
2017年03月10日 09点03分
结尾那一段不熟悉,感觉在坐飞机。。。[哈哈][哈哈][哈哈]
2017年03月10日 10点03分
level 8
Y—girl 楼主
我明智的用了铅笔,因为可以擦完再擦[哈哈][哈哈]
2017年03月10日 08点03分 5
发现歌名写错了.. 最后一个字没写完..[汗]
2017年03月10日 08点03分
level 8
Y—girl 楼主
在苦恼是先改《괜찮겠니》还是《비가 오는 날엔》,或者大家有什么好推荐吗?
2017年03月10日 08点03分 6
level 8
Y—girl 楼主
没人喜欢吗。。。。一个人都没有[泪][泪][泪][泪]
2017年03月10日 10点03分 10
level 5
哈哈楼主好可爱,会说网易云音乐那几条评论改编歌词的也是你是吗?
2017年03月11日 02点03分 15
嗯。。。因为那个有字数限制,太憋屈了。。。所以。。。[小乖][小乖]
2017年03月11日 02点03分
level 5
首先赞下楼主,可是我也喜欢龙俊写的歌词啊,音译的都要学原歌,😂还是表白一下你的才华
2017年03月11日 02点03分 16
本来改编就是以喜欢为起点的。。没有要取代的意思。。。
2017年03月11日 02点03分
嗯嗯,所以要表白一下你,这个改编得真的赞
2017年03月11日 02点03分
@aroundyoungpd 谢谢。。。我是觉得挺享受那个过程的,我是老粉丝了[乖][乖]
2017年03月11日 02点03分
level 11
表白楼主的才华
从BEAST到HIGHLIGHT
未来的路也一起长长久久地走下去吧
2017年03月11日 10点03分 17
谢谢 。[花心]
2017年03月11日 11点03分
level 2
啊啊啊啊啊楼主好厉害好厉害,歌词很棒!!!!!!
2017年03月11日 14点03分 18
level 2
唱歌也好好听啊啊啊啊
2017年03月11日 14点03分 19
level 2
【迷妹脸
2017年03月11日 14点03分 20
这么夸我,人家会不好意思哒~[乖][乖]
2017年03月12日 01点03分
level 8
Y—girl 楼主
这两天写了几首歌,可是都只能写一半,A段写完就写不了B段了。果然感情空白太久了,已经没有什么感慨了。[小乖][小乖][小乖]
2017年03月15日 07点03分 23
level 8
Y—girl 楼主
今天更新《아름답다》, 这几天打榜听这首歌都要吐了,可是还是学不会开头的部分我也是醉了,写了A段, B段没有灵感了。绞尽脑汁了已经。
这条街仿佛知道我
曾在这里失去你一样
将我紧紧包围着
虽然也害怕 会变得陌生
现在 都过去了
请不要再对我担心了
你给我留下的离别 虽然会很痛
却能让我变得更成熟
痛苦的分量不算重
我笑着去承受
转身离开的那背影
对我也是种怀旧
时间它抚平伤痛一切都会变平淡的
如今时光 沧海桑田
纵然你不在身边
变得空荡的公园秋千
依旧还在这
一切都那么美好
2017年03月16日 01点03分 24
level 10
楼楼好棒!点赞!
2017年10月05日 05点10分 25
1