level 11
Bayern💧
楼主
一部片子当中,通常所有字幕都放置在固定的、相同的位置,但某条字幕或某几条字幕,我想放置在不同的位置,该如何实现呢?
Arctime的字幕样式,针对轨道而设计。多个轨道,可以定义相同的样式或不同的样式。换言之,不同的轨道,可以采用不同的样式。
所谓样式,包括字体、字号、颜色、位置等属性。
其中,跟字幕位置有关的参数:1、先确定好“对齐”方式;2、再通过“左侧边距/右侧边距/垂直边距”,对字幕的位置进行精确定位。
为什么非要放置在不同的位置呢?
这是特殊情况下的特殊需要。因为统一固定在某个位置,有个别字幕(少数字幕),可能会遮挡住画面的关键要素,甚至可能会影响到画面的审美。
因此,可以将个别字幕的位置,调整到最合适的地方,行业术语叫“避让”,为了牵就画面的美感,字幕可以进行避让。
2017年03月08日 03点03分
1
Arctime的字幕样式,针对轨道而设计。多个轨道,可以定义相同的样式或不同的样式。换言之,不同的轨道,可以采用不同的样式。
所谓样式,包括字体、字号、颜色、位置等属性。
其中,跟字幕位置有关的参数:1、先确定好“对齐”方式;2、再通过“左侧边距/右侧边距/垂直边距”,对字幕的位置进行精确定位。
为什么非要放置在不同的位置呢?
这是特殊情况下的特殊需要。因为统一固定在某个位置,有个别字幕(少数字幕),可能会遮挡住画面的关键要素,甚至可能会影响到画面的审美。
因此,可以将个别字幕的位置,调整到最合适的地方,行业术语叫“避让”,为了牵就画面的美感,字幕可以进行避让。




