想必大家都注意到了，基本上每个角色在做出特定攻击招式的时候有特殊语音，比较常见的有大斧子的范围火焰斩“格里格了逼塔”，看守民工肩撞二连时会喊“咪则隆”，仲裁的火焰三连“格贼佛拉明狗”啥的，说实话骑士和维京这边说的都不是英文，所以根本不清楚到底是哪国语言，骑士好像是西班牙还是法国？维京应该是北欧瑞典那边的语言？还是古语？
武士这边好像都是日语，守护鬼破防二连的“修理安”，最著名的应该还是大蛇和剑圣的“一加尼羞卜”很多游戏里都有听过，但从来不知道具体意思，有木有日语大手子给吧友们翻译下，不胜感激。

顺便说下，楼主也不是全都听不懂，起码大蛇被破防后那句“纳尼”还是听得懂的，不过也就这句了貌似野武士还有“西奈”？打得少记不清了

没有外语大手子么

为啥要翻译

武士阵容的都能听懂野武士那句そなたに死を so na ta ni shi o（赐予你死亡）太帅了

剑圣和大蛇说的是。堂堂正正的决斗吧

大蛇的后撤斩：逃がしません（用的女蛇）

但是“you”不是有好多嘛，不够用吧