如果有一天你不再是英雄，那么你就要学会承受一切。——这，是刘翔目前所要付出的代价。(有些事情不是一个转身就可以完成的）所幸的是，刘翔并没有让众星捧月成为习惯。或者说，他并不喜欢这样前呼后拥的生活。他总是说，“我想做的事情很多很多，但是我能做吗？”在美国看病期间，刘翔去了趟杜克大学。这是一所美国的著名高等学府，从中走出的NBA明星更是不计其数。这所学校很大，很漂亮，路过时刘翔很感慨，“我要是能在这里读书就好了，哪怕只有一年呢！”但是他能吗？显然是不能的。如果他在北京奥运会上拿了金牌哪怕奖牌，那么一切都还有商量的余地。但是现在，他必须参加2012年伦敦奥运会，必须再用四年时间来训练。这是丝毫没有选择的选择。刘翔自出道以来，一位朋友总是反复劝他，叫他“珍爱生命，远离媒体”。在刘翔出道时如此，成名后如此，退赛后依然如此，总是不厌其烦地告诫他。这位朋友，我是认识的。他很低调，从不接受媒体采访，他也从来不跟媒体打交道。他说，他是看到记者就“头大”的。“我怕了他们了。”他常常说，“说多错多。”刘翔身边还有一位朋友，也是从来不接受采访的。他说，“多做事，少说话。”不过，他这次在美国跟我讲起一个故事。这个故事，说的是“父子买驴”。这个故事，很多人都知道。说的是一对父子买了一头驴，回家的路上，父亲骑驴在前走，儿子走在后面跟。周边的人看到纷纷议论，“这个父亲怎么回事，太不懂得爱惜幼小了，自己倒好，骑在驴身上挺舒服的，要这么小的儿子走路。”父亲听到了，马上下驴，让儿子骑了上去。但是，马上又有人议论了，“这个儿子怎么这么不孝，自己倒骑在驴身上享受，要年迈的父亲走路！”儿子听到了这些议论，只好下驴，跟父亲一起走路。但是又听到议论声，“这对父子怎么这么傻的啦，买了头驴不骑，两个人都自己走路。”这么一来，父子俩只好双双骑到了驴背上，可还是有议论声：“这对父子太过分了，两个人都骑到驴背上，想要把驴累死啊！”这个故事，他也讲给了刘翔听。他要刘翔明白了一个道理：做人难，做名人更难。想要把名人做好，那是难上难。刘翔这趟去美国，各种议论不绝于耳。但是换了你是刘翔，你会怎么做呢？——所以说咯，还是好好养伤的好。

我个人倾向刘翔远离公众视线，考虑到有很多关注关心他的人，可以由一两家媒体回应近来的病情和康复状态，一来可以保持信息透明二来可以避免各种不实的报道满天飞三来符合传统心理，对树立形象养伤减压和个人空间都有好处。 刘翔应该懂得这其中的道理。近来他也采取了一定的措施，但是还是热度不减似的。 不希望在他身上看到所谓的狗仔精神。有时候想有的女明星不就是生个孩子么，干嘛有那么多人关注炒作？关心那么有意义的事情不好么？ 适度就好。

恩，有时候，的确是成也媒体，败也媒体。如果当初没有那“伟大的转身”，我估计质疑者会少一半以上。

我倒不觉得真正的质疑者有什么可怕。塞翁失马 焉知祸福?

别老埋怨媒体，媒体只是外因，要多出内因找原因。 其实刘翔很好做人，奥运前完全可以学姚明，有伤就宣布，就找最好的医生看，养伤。 还有，刘翔别自尊心太强，就直说自己压力大，心理难免紧张，说自己还年轻，路还长，还需要历练等等合情合理的理由太多了，做人低调谦虚点，这样就多给自己留了余地。 肯定有人又搬出刘翔身不由己的论调，其实脚疼不疼在自己感觉，刘翔2007年的时候就曾经疼痛难忍，必须中药泡脚，难道养伤治疗还不允许？当然这样一来，广告就少了，一些官员也不爽了。但我就不信刘翔顶着已经米粒黄豆大小的钙化组织，走路都疼痛难忍了，官员还会不许他去治疗？刘翔请自己想清楚，钱够花就行，06/07年拍那么多广告，你不是自找压力嘛？

回5L:一切事情的转变都是有个过程的。所以不要强求所有的评论都一个声音。对于那么不堪入目的语言一笑而过便是，或者看也不用看。

回6L: 媒体虽说是外因，但是导向非常重要。一切的结果都是外因和内因综合的结果。外因对内因起着反作用，而内因起着决定的作用。能形成一个良性的循环作用是不言而喻的。人毕竟不是生活在真空里，减少不必要的干扰所达到的效果应该是理想的多。当然外界不能提供这样的条件的时候，唯一靠的只能是内在的心理调节。 刘翔这事是很多因素错综复杂形成的，少了那一环节今天的局面都不会如此了。 姚明的脚是自然的脚，而刘翔的脚是行政的脚。姚明对自己的脚处理是理直气壮的，他一句简单的回应：干侬何事？大概很多人都出不了声。而刘翔，这双脚可以说是他的，也可以说不单单是他的，就是去美国看病，都有人说他是拿国家的钱去旅游，为这“废物”折腾。这就是举国体制，不少人对刘翔和姚明的标准是不一样的。这点也是现实。

8楼，1 内因起决定作用，外因只是通过内因起作用,把握事物的本质要先抓内因才对。 2 虽说举国体制，但我就不信刘翔顶着已经米粒黄豆大小的钙化组织，走路都疼痛难忍了，官员还会不许他去治疗？主要还是刘翔自身没有权衡利弊把握好，而且从发生的这些事情看，刘翔自身的心理调节也存在很多问题。

内因是起决定作用的，这没有什么可讨论的。但是很多时候，在现有的国情，很多时候不是一个人想怎样就怎样的。有很多人权，并没有想象中的那么美好。(前一大段没有能发的出来)

10楼，台风，呵呵，那就不讨论那些了，安全第一。 还有，上次我遇到的医生朋友也来讨论了，他建议06年就要积极治疗呢。你可以看他的帖子参与讨论。

还有，06/07年拍广告时，刘翔并没有疼痛难忍。说好听点就是他不会拒绝别人，说难听点他不会放弃，可见他有些地方还是不太懂的如何争取自己最想要的东西。

12楼，07年7月刘翔比赛的时候脚已经疼痛难忍了，去欧洲都带中药泡脚呢。至于接广告嘛，除了官僚的外因外，也是和他自己不成熟的有关。

呵呵，这个我当然知道。但是他的伤不是一直都这样，时好时差不是么？再说他们一直给他保守治疗，不比赛的时候，他还是能正常走路。所以从官员和商家来看，一点都不影响他拍广告。好多的人好多的部门追逐的这是神化了的‘刘翔’品牌的商业利益，只关心他能不能赚取更多的利润。他是铁打的，不会垮的，不会有什么大碍的，在不少人的心里是这样的认为的吧。 短视，还不会规避风险，可悲啊。

嗯，我过去关注刘翔，比现少多了，就是因为踢墙、退赛、退赛后被媒体吹捧为“英雄”、“伟大的转身”等，才感觉有种憋的慌的感觉。单位不便说，上网撞上百度贴吧，参加了质疑的队伍，要说收获更大的，是认识了各位有思想有水平的吧友，真是一举二得！

恩，呵呵，思维是碰撞才产生火花的。很欣赏楼上几位冷静的讨论，比一些网站双方互相骂娘，还是感觉好多了。

无论如何,也无论你怎么的解释,对于你当时的健康状况来说,不跑,就是你的过错,知道不?~辩解也好.解释也罢,都是苍白无力的,起不到一点的为你遮掩遮挡住所有的过错作用,难道都这样了,你都还不明白吗?~溜降

台风所说的“身不由已”，我个人支持这一观点，做为一个底层的运动员，处在这种境地也是可以理解的，但上次对他质疑所反应的高调理论，我是看不贯的，这反而加深了对他的不良看法。

高调论调是指什么？是指“林子大了......”那句么？好多时候，我都觉得我不是来申辩的，更不是来争辩的，而是来善后的。

台风，我是对哪句话有看法，个人认为，不管说他好或坏或质疑他的人，都是关心他、关注他的人，如果不关注他，谁会说他？他这种说法实在欠妥，有句话叫爱的越深恨的也越深。台风，你能善后也很不错了。

呵呵，多理解他吧，一个血气方刚的小伙子最受不了别人漫骂他了，况且还不能还口，也不知道向谁还口，谁侮辱自己都不懂的。 我想他那句话更多指的是哪些“唯恐天下不乱的人也有”。 其实啊，我早说过非翔迷，翔黑也是翔迷，但是很少人认可这个观点。他的一举一动都不放过，不是广义上的迷是什么？