【填词】スリリング・ワンウェイ
lovelivesunshine吧
全部回复
仅看楼主
level 14
s1015293474 楼主
高达OP真鸡儿好听!(雾)[升起]
作为一个资深
中二病
,正是怀着这样的心情循环了这首歌好多好多遍,然后觉得干脆就填一填试试看好了。
由于计划之初存在两种填词的思路,而且两种的风格差别巨大,难以抉择的情况下,便决定填两个版本的词。第一个版本应该说更加接近原词表达的情感,充满对自由无尽的咆哮;第二个版本基本就是放飞自我尽情燃烧中二之魂了,似乎是填了一个很有男儿气概的东西出来。[滑稽]
语句依然是有些粗糙,没有去深究一些细节的地方,望大家多批评指正。[啊]
2017年02月24日 01点02分 1
level 14
s1015293474 楼主
作曲/编曲:藤井亮太、小高光太郎
原词:畑亚贵
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
仍旧怀抱着昔日期望
曾经的憧憬翻滚在胸膛
已没有心思用来沮丧
不过一场see-saw game
不愿置若惘然在一旁
心潮澎湃想起身闯荡
哪怕还不知路在何方
但愿这是happy choice
彷徨彷徨(事到如今)
不知方向
(在这世上)
心已飞往远方(飞往远方)
(Thrilling one way)
未知永远令人向往
早已按捺不住这颗跳动的心脏
止不住渴望 止不住渴望
满怀豪情 全涌到心上
山峦与原野 江河与海洋 是怎样的一番风光
止不住渴望 止不住渴望
满怀豪情 全涌到心上
天地之间便是我的主场 不再畏惧的passion
前方的道路依然漫长
不知疲倦才能势不可挡
抖擞精神收拾好行囊
别再一副poker face
散漫的态度不能原谅
陷阱潜藏在你我四方
若不想过早品尝失望
就握紧它lucky star
惆怅惆怅(既然如此)
前路迷茫
(它在何方)
心已扬帆远航(扬帆远航)
(Thrilling one way)
未知正是我的向往
拨开云雾终究能看见闪耀阳光
止不住希望 止不住希望
终能实现 我们的愿望
路途的漫长 风雨的阻挡 不过都是胡思乱想
止不住希望 止不住希望
终能实现 我们的愿望
尽情释放你灵魂的粗犷 不必再忧虑let's go
火焰在舞蹈
火焰在舞蹈
生命正嚎叫
熊熊燃烧
彷徨彷徨
不知方向
心已飞往远方
未知永远令人向往
早已按捺不住这颗跳动的心脏
止不住渴望 止不住渴望
满怀豪情 全涌到心上
山峦与原野 江河与海洋 是怎样的一番风光
止不住渴望 止不住渴望
满怀豪情 全涌到心上
天地之间便是我的主场 不再畏惧的passion
迈步向前走let's go
My 未来 T-ry try-try try-try-try本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
2017年02月24日 01点02分 2
level 14
s1015293474 楼主
✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟
我是中二的分界线。
✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟
2017年02月24日 01点02分 3
level 14
s1015293474 楼主
作曲/编曲:藤井亮太、小高光太郎
原词:畑亚贵
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
拂晓前号角已然吹响
脚步声踏碎了刹那虚妄
阴沉天空的点点星光
伴我们重整行装
流动的黑烟裹着火光
陈旧的钢铁相互碰撞
脚下的断枝沙沙作响
化为决死的乐章
飘零飘零(残红飘零)
山河苍茫
(拂过面庞)
何惧蹈火赴汤(蹈火赴汤)
(За дело правое)
鲜血似花绚烂绽放
让浸血的大地孕育坚韧的希望
紧盯着前方 紧盯着前方
穿过山岗 跨越过海洋
将碎瓦残墙 抹在创口上 任它在血液中流淌
紧盯着前方 紧盯着前方
穿过山岗 跨越过海洋
迎着枪林弹雨不曾彷徨 信念镌刻在胸膛
陌生的细流独自流淌
烧焦的树干仍立在路旁
宽广夜空的点点星光
铭记身后是家乡
古老的颂词早已遗忘
儿时神话已不被传扬
再没有救世主的幻想
唯有握紧手中枪
嘹亮嘹亮(号角嘹亮)
旗帜飞扬
(烽烟飘荡)
何惧浴血疆场(浴血疆场)
(За дело правое)
残破的翼迎风翱翔
纵使遍体鳞伤也期盼新的曙光
飞奔向前方 飞奔向前方
顶着寒霜 看风雪喧嚷
紧握住信仰 相信那命运 掌握在自己的手上
飞奔向前方 飞奔向前方
顶着寒霜 看风雪喧嚷
就让炮火淬炼热血满腔 铸成不朽的勋章
星火在闪耀
星火在闪耀
炽焰正燃烧
巨浪咆哮
残红飘零
山河苍茫
何惧蹈火赴汤
鲜血似花绚烂绽放
让浸血的大地孕育坚韧的希望
紧盯着前方 紧盯着前方
穿过山岗 跨越过海洋
将碎瓦残墙 抹在创口上 任它在血液中流淌
紧盯着前方 紧盯着前方
穿过山岗 跨越过海洋
迎着枪林弹雨不曾彷徨 信念镌刻在胸膛
试看是谁自取灭亡
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
My 未来 T-ry try-try try-try-try 本気で走れ
2017年02月24日 01点02分 4
歌词中充满了一副我要搞事情的感觉[滑稽]
2017年02月24日 03点02分
@EUROP🌐S 明明就是慷慨悲壮视死如归。[滑稽]
2017年02月24日 03点02分
我喜欢这个版本[滑稽]
2017年02月24日 07点02分
让我想到了亮剑[滑稽][滑稽]
2017年03月05日 05点03分
level 14
s1015293474 楼主
我的中二之魂在熊熊燃烧![阴险]
2017年02月24日 01点02分 6
level 11
填的真心不错!
2017年02月24日 01点02分 7
谢谢,谢谢。[啊]
2017年02月24日 01点02分
level 14
不错。。格斗企划[滑稽]
2017年02月24日 01点02分 8
机动战士Aqours。[滑稽]
2017年02月24日 02点02分
level 14
那是俄文嗎????
2017年02月24日 03点02分 9
是的,意味:为了正义之事。[滑稽]
2017年02月24日 03点02分
@s1015293474 哈,哈啦休[乖]
2017年02月24日 03点02分
@璐村惂鐢ㄦ埛_04CyQ5D馃惥 丝,丝扒洗巴。[啊]
2017年02月24日 05点02分
level 12
很棒[滑稽]
2017年02月24日 05点02分 10
谢谢。[滑稽]
2017年02月24日 07点02分
level 11
战争......要开始了吗?[阴险] 另外阁下跑的真快 [滑稽][大拇指]
2017年02月24日 06点02分 11
战争尚未结束,一曲忠诚的赞歌。[阴险]
2017年02月24日 07点02分
level 11
乌拉![滑稽]
2017年02月24日 06点02分 12
Урррррррра!!!!!![滑稽]
2017年02月24日 07点02分
level 8
噫副歌蛮帅的x哈哈哈哈哈填的真快[酷]
2017年02月24日 07点02分 13
很中二。[酷]
2017年02月24日 08点02分
@s1015293474 哈哈哈哈其实我想填成白学x(?)
2017年02月24日 08点02分
@千砂🍗 年轻人你的思想很危险。[滑稽]
2017年02月24日 09点02分
level 13
lz
永远神速[滑稽]
2017年02月24日 07点02分 14
我是要成为香港记者的男人。[滑稽]
2017年02月24日 08点02分
level 11
来个夜羽
2017年02月24日 09点02分 15
剁,剁,剁天使。[阴险]
2017年02月24日 09点02分
level 13
可以授权翻唱吗[乖]
2017年02月24日 14点02分 16
当然可以。[啊]
2017年02月24日 14点02分
1 2 尾页