原链接：http://homepage2.nifty.com/yu1/votoms/av_hist.htmlアストラギウス银河年表（年代はギルガメス暦表记です）　-1500 クエント文明発生。0001 ジアゴノ星にてヤーダル碑発见される。1000 マーティアル成立。4000 クエントに発生した异能者が反乱を起こし、追放される。クエント高度文明衰亡。4500 异能者の干渉により各惑星の文明が急速に进歩する。5000 クエント帰还を果たした异能者がワイズマンを名乗って银河の支配を开始する。5500 ギルガメス、バララントの両阵営が形势される。5632. 星云法制定。マーティアルへの保护や不可侵宙域の制定などが确认される。6181 第１次银河大戦勃発。6229 第１次银河大戦终结。6713 第２次银河大戦勃発。6782 第２次银河大戦终结。7113 第３次银河大戦（のちの百年戦争）勃発(-7213.07.09)。7126 惑星ギルガメス、バララントの攻撃により崩壊。7127 惑星ビシュティマがギルガメス连合の首星として就任。7171 ギルガメス连合の首星ビシュティマ壊灭。↑ 惑星メルキアがギルガメス连合の首星に就任。↑ .09 .28 レクスティア戦7188 .04 机械骑兵（ＭＴ）开発开始。7189 .06 第１次ミヨイテ戦役勃発(-7210.04)。7192 .02 バトレア州にて暴动発生。7193 .06 バトレア州の暴动にてＭＴ実戦実戦テスト投入。暴动镇圧。7195 ダリウム戦役において装甲骑兵（ＡＴ－０３－ＳＴ）実戦投入。7196 03 ＭＤＳＦ编成。ガンルー戦で初阵を饰る。↑ .07 .07 ☆キリコ诞生。7198 スコープドッグ第１号机ロールアウト。7199 バララント军のＢ－ＡＴ－０１就役。7201 .04 パルミス戦役勃発(-7206.12.13)。7202 .06 サンサ戦役勃発(-7213.02)。↑ .06 ☆キリコ、惑星サンサにて赤い肩のＡＴによる袭撃を受ける7204 バララント军のＢ－ＡＴＭ－０２就役。7206 .12 .13 パルミス戦役终结。↑ テオ八世、マーティアル法王に即位。↑ ☆キリコ、メルキアの难民キャンプに収容。7207 .02 .13 レッドショルダー设立。↑ 第二次サンサ攻略戦。7208 .09 .14 アルダヴェア戦にてレッドショルダー実戦参加。7209 バララント军のＢ－ＡＴＭ－０３就役。7210 .04 第１次ミヨイテ戦役终结。↑ 惑星メルキアのクメン王国にて内乱勃発。↑ ☆キリコ、メルキア军に入队。7211 .03 プラセイオス戦(-7211.5)。↑ 05 07 惑星プラセイオス消灭。↑ .08 惑星ヒューラ、バララントの攻撃を受け崩壊。7212 .04 第２次ミヨイテ戦役勃発。↑ .09 ☆キリコ、レッドショルダーに転属。↑ .12 第３次サンサ攻略戦开始。7213 .01 ギャオワ戦。オロム戦。↑ .02 惑星サンサの攻略戦にレッドショルダー投入。サンサ戦役终结。↑ .06 惑星ミヨイテにてプランバンドール・スキャンダル発生。◇メロウリンクが所属するプランバンドール大队全灭。↑ .06 第２次ミヨイテ戦役终结。↑ .07 .03 小惑星リドにて袭撃事件発生。☆キリコ、リドにて素体と遭遇。↑ .07 .09 アンティテーツ星域にて停戦条约缔结。第３次银河大戦（百年戦争）终结。↑ .07 .09 ☆キリコ、メルキア军を脱走。↑ .08 .17 レッドショルダー解散。↑ .09 ◇メロウリンク、ザキ基地にてドックマンを杀害。↑ .11 ◇メロウリンク、タ・ビング市にてフォックスを抹杀。7214 .01 ☆キリコ、ウド市に到着。↑ .02 ウド市の暴动にメルキア军介入。ウド市崩壊。

↑ .03 ＡＴＨ－Ｐ－ＦＸグラントリードッグ第１号机ロールアウト。↑ .03 デライダ高地にて谜の核爆発。↑ .03 ◇メロウリンク、クメンにてスヌークを抹杀。↑ .03 ☆キリコ、クメン入国し、アッセンブルＥＸ－１０に配属される。↑ .04 ◇メロウリンク、リーニングタワーにてゴルフィを抹杀。↑ .04 ◇メロウリンク、ドッパー刑务所にてバンスを抹杀。↑ .05 メルキア连邦政府とクメン王国で讲和条约が缔结される。↑ .06 メルキア军介入によりクメン反乱军镇圧。内乱终结。☆キリコ、クメンを脱出して宇宙へ。↑ .07 サンサ星域の不可侵宙域を侵犯する谜の戦舰とバララント军が交戦。☆キリコ、サンサにてイプシロンとの対决に胜利。ロッチナの指示でクエントへ。↑ .08 クエント事変発生。星云会议开催。ギルガメス＆バララント连合军编成。↑ .08 クエント爆発。ギルガメス＆バララント连合舰队消灭。ワイズマン消灭。↑ .09 ソノバ委员会设立。7215 .07 クエント宙域において、ギルガメスとバララントの间で小戦闘発生。↑ .07 バラシュトラ山脉横断鉄道を山贼集団版バンデットが袭撃。◇メロウリンク、ガナードを抹杀。↑ 07 ◇メロウリンク、ヘルメシオン城にてヌメリコフを抹杀。↑ .07 .25 ギルガメスがバララントに対し宣戦布告。第４次银河大戦勃発(-7249)。↑ .07 ☆キリコとフィアナ、コールドスリープで银河漂流。↑ .07 バララント军がメルキア星を奇袭。爆撃を开始。◇ヘルメシオン准将射杀。メロウリンク、コーザシティにてキークを抹杀。↑ .08 メルキア攻防戦(-7216.01)。7216 .03 ソノバ议定书、议定される。7218 冷冻冬眠からの苏生技术向上。7221 .03 ＭＤＳＦ再编成。7224 .02 ハレイス戦役。7225 前线でのコールドスリープカプセル配备进む。7229 .08 アンティテーツ事件発生。バッテンタイン元帅死亡。7235 ボイドート攻防戦。7238 .01 .18 ジアゴノにミサイル危机発生。法王テオ八世勅令発せられる。↑ .03 .02 惑星ジアゴノに向かうＰＭＨＭの破壊に成功する。7243 .02 第１次マナウラ戦役。7245 .02 .27 ヒューラ军内部でクーデター発生。↑ .07 テオ八世、引退を表明。7245 .08 .05 ヒューラ军がギルガメス连合より一方的に脱退し、永世中立を宣言。7246 .10 第２次マナウラ戦役。7247 惑星マナウラ轨道上にて“触れ得ざる者”覚醒。☆キリコ覚醒。↑ アレギウム騒乱事件発生。モンテウェルズ法王即位。7249 第４次银河大戦终结。7323 .07 .09 灰色の星戦争。7333 第５次银河大戦（のちの二百年戦争）勃発。7486 ロボトライブ第１号机ロダン完成。7515 第５次银河大戦一时休戦。　青字☆はキリコの个人的事件、赤字◇はメロウリンクの个人的事件です。　资料として主に、みのり书房刊「ボトムズ・オデッセイ」、ＬＤベストコレクション付录の「パーフェクト・マニュアル」、そしてビデオ「ブリーフィングII」、更に「机甲猟兵メロウリンク COMPLETE STAGE MANUAL」などをを参照。拾える限りの出来事をピックアップして、ボトムズ・ワールドの年表を作ってみました。　各资料间には少なからぬ龃龉がありますが、その部分での执笔には笔者独自の解釈が入ってます。

有时间翻译吧，先mark一下

很好很好- -

就没翻译的嘛？

你要翻译?这么简单认得几个专有名词,看看汉字就会了啊-_-

小齐的时代是四战?

第４次银河大戦勃発(-7249)。 
↑ .07 …………………………银河漂流
恩，恩。。。。

第４次银河大戦勃発(-7249)。 
↑ .07 …………………………银河漂流
恩，恩。。。。

汗。。。没留神2连了

装甲骑兵是三战开始出现的?

原地址已死,我忘了把里面的资料都保存了,可恶- -

ロボトライブ第１号机ロダン完成
是什么机?

そのなかで珍しい例としては、アストラギウス银河の300年后の様子を描いた高桥良辅による小说『Equal ガネシス』（未単行本化）が存在する。ここではアーマードトルーパーは「ロボトライブ」と呼ばれるアンドロイド兵士に取って代わられている。
WIKI- -

未単行本化
是什么意思?没文字
就是说,该机无具体数据?

就是说,这东西的书还没出就扼杀了- -

黑历史啊