棋魂(ヒカルの碁)歌词大全(日语的,中文翻译还有罗马发音)
mcq0544吧
全部回复
仅看楼主
level 1
◇__扣子 楼主
Get Over 作词: 松室麻衣 作曲: BOUNCEBACK 编曲: 矢崎俊辅、中尾昌文 歌: dream 君が今仆を支えて 仆が今君を支える だから迷いながらも共に生きていこうよ 未来へと 仲间と戯れ それなりで居ても もの足りなさを感じてしまう 冷めた目で见られて 乾いた时代の风に吹かれている 谛めきれるモノならば 最初から兴味もたない 忘れられるモノなら 必要さも感じないから 不安な心と勇気が背中合わせになっている だけど今なら梦をこの手で叶えてみせるよ 伤ついて壊れそうな日も 涙して困らせる日もあるけれど 仆达はそれを超えていくんだ 谁より上を目指して 楽しいことだけ 选んで生きても その先には何も见えなくて だからどんな事も 现実から逃げないで受け止めるよ 大事なモノがあるならば 守り抜いてみせるから 失くしたくないモノに 自分の全てを悬けるよ 器用じゃないから时に伤つけ 伤ついていく だけど今なら少し自信をもって歩けるよ 孤独だと感じる日でも 惨めだと感じる日さえあるけれど 仆达はきっと一人じゃないと思うよ 君がいる なぜ人は时に过ちを… 後悔をしてもしきれず… なぜ人はいつも それでもと超えていこうとする? 君が今仆を支えて 仆が今君を支える だから迷いながらも共に生きていこうよ 未来へと 时に伤ついて壊れそうな日も 涙して困らせる日もあるけれど 仆达はそれを超えていくんだ 谁より上を目指して 【发音】 Kimi ga ima boku wo sasaete, Boku ga ima kimi mo sasaeru Dakara mayoi nagara mo tomo ni ikiteikouyo, mirai e to Namama to tawamure sore nanide itemo mono tarinasa wo kanjite shimau Sameta me de mirarete Kawaita jidai no kaze ni fukareteiru Akiramekireru MONO naraba, saijyou kara kyoumi motanai Wasurerareru MONO nara, hitsuyousa mo kanjinai kara Fuan na kokoro to yuuki ga senaka awase ni natteiru dakedo ima nara yume wo kono te de kanaete miseru yo Kitzutsuite koware souna hi mo, namida shite komaraseru hi mo arukeredo bokura ha(wa) sore wo koete ikunda, dare yori ue wo mezashite Tanoshii koto dake, erande ikite mo sono saki ni wa nanimo mienakute dakara donna koto mo genjitsu kara nigenaide uketomeru yo daiji na MONO ga aru naraba, mamorinuite miseru kara ushinaku shitakunai MONO ni, jibun no subete wo kakeru yo kiyou ja nai kara toki ni kizutsuke, kizutsuiteiku dakedo ima nara sukoshi jishin wo motte arukeru yo kodoku da to kanjiru hi demo mijime da to kanjiru hi sae aru keredo bokutachi wa kitto hitori ja nai to omou yo kimi ga iru naze hito wa toki ni ayamachi wo... koukai wo shite mo shikirezu... naze hito wa itsumo, soredemo to koeteikou to suru? Kimi ga ima boku wo sasaete, Boku ga ima kimi mo sasaeru Dakara mayoi nagara mo tomo ni ikiteikouyo, mirai e to Kitzutsuite koware souna hi mo, namida shite komaraseru hi mo arukeredo bokura ha(wa) sore wo koete ikunda, dare yori ue wo mezashite 你支撑着现在的我 我支撑着现在的你 所以即使迷惑也要共同生活 到未来 和朋友开着玩笑 即使如此 仍然不能满意 被冷漠的眼神注视着 拂面而过的是干枯时代的风 如果能够死心 证明最初就是场骗局 如果能够忘记 也就没有必要去感动 不安的心绪与勇气一起在身体里翻滚 可仍然要用这只手让你看到梦想实现 虽然也有受伤流泪的日子 我们能够克服困难 做得比谁都好 
2005年10月11日 13点10分 1
level 1
◇__扣子 楼主
在著小小的天空下 生活将会在不经意间悄悄流淌 一起来建立我们共同的未来 不要害怕被伤害 我发誓 我会变的更坚强 所以 不要再左顾右盼 如果我不曾遇见你 在著小小的天空下 生活将会在不经意间悄悄流淌 一起来建立我们共同的未来 I’ll be the one 作词: H∧LNA 作曲: 佐藤あつし 编曲: H∧L 歌: H∧L この瞳 君の瞳に 映るどんなモノも 见极めて见せるよ 真実を 仆达はこの时代に どれだけの梦抱えて 涙して迷いながら それに赌けてみてるの? 仆は それでも人にひけとらぬような 决め手 见つけ 梦を手にするだろう この瞳 君の瞳に 映るどんなモノも 见极めて见せるよ 真実だけ たとえ现実がきつく 埋もれそうでも こんな场所で终わる仆じゃない 戦いに挑んでみて これほどに强気でいる 仆だけど 今爱する爱すべき君がいる そんな君に仆は何ができるだろう? でもね いつも わがまま言うばかり よそ见しないでいて 仆のことだけ见て いつでもいたいから 爱しい人で 会えた喜びがせつなさに変わるの “じゃあね”と手を振った瞬间に 君の瞳に映る人が 仆であると 信じていてもいい? 离れてる日も この瞳 君の瞳に 映る景色たちが 同じであるように そう愿ってる 永远なんてモノ ないかもしれないよ だけど 今は… ふたりで歩こう 【发音】 kono me kimi no me ni utsuru donna MONO mo mikiwamete miseru yo shinjitsu o bokutachi wa kono jidai ni dore dake no yume kakaete namida shite mayoinagara sore ni kakete miteru no? boku wa sore demo hito ni hiketoranu you na kimete mitsuke yume o te ni suru darou kono me kimi no me ni utsuru donna MONO mo mikiwamete miseru yo shinjitsu dake tatoe genjitsu ga kitsuku umoresou demo konna basho de owaru boku janai tatakai ni idonde mite kore hodo ni tsuyoki de iru boku dakedo ima ai suru ai subeki kimi ga iru sonna kimi ni boku wa nani ga dekiru darou? demo ne itsumo wagamama yuu bakari yosomi shinaide ite boku no koto dake mite itsu demo itai kara itoshii hito de aeta yorokobi ga setsunasa ni kawaru no "jaa ne" to te o futta shunkan ni kimi no me ni utsuru hito ga boku de aru to shinjite mo ii? hanareteru hi mo kono me kimi no me ni utsuru keshikitachi ga onaji de aru you ni sou negatteru eien nante MONO nai kamoshirenai yo dakedo ima wa... futari de arukou 当我们目光交聚时 你的一切尽收眼底 我会尽力地表现给你看真实的自我 在我们的这个时代里 到底抱有着多少的梦想 流着泪拖着迷惘的步途 为了梦想我赌上了一切 就算是我也不想被别人牵着走 也想找到自我的方向 将梦想掌握在手中 当我们目光交聚时 你的一切尽收眼底 我会尽力地表现给你看 只有真实的自我 就算那是事实 让我无法喘息过来也好 在这个地方就结束的 一定不是我 SINCERELY~ever dream~ 作词: 松室麻衣 作曲: 菊池一仁 编曲: H∧L 歌: dream 伝えたい想いが今 溢れているよ 言叶にできなくて戸惑っている 出会いから 数えきれぬ季节が巡り 语りあかした夜がなつかしいよね 梦へ近づくたびに 儚さを知ったよ 君がもし迷って 立ち止まった时は もう一度 思い出してほしい 仆达はどんなに远くても 繋がっていること 复雑に络まってる毎日の中 本当は泣きたいのに强がってたね ムリして背のびしないで そのままでいて 笑った君の颜が大好きだから 
2005年10月11日 13点10分 4
level 1
◇__扣子 楼主
ano koro egaiteita yume to onaji kimochi de it’s fantasy asu sae mienai utsuri yuku toki no naka demo dareyori mo jibun wo tsuyoku mochitsuzuke it’s destiny mattetatte konai arukidasou kowagarazu ni sou kitto hitomi aketara kanaerareru yo it’s fantasy samayotta to shitemo mita koto nai sekai demo nani yori mo jibun wo shinji tachimukaou it’s destiny donna basho ni itemo tsutsumu sora wa hitotsu dakara nee motto tsubasa hirogete habatakeru yo ne infinity world dokomade mo tsuzuku michi hatenaku make progress subete hitotsu ni tsunagatte iku kara sou motto hitomi aketara kanaerareru yo 胸中的热血 激烈地涌动著 激励向前的步伐 My Heart 时间飞快的流逝毎日都是 没有任何的变化 Woo 有自信的大步前进 永不停步 测试自己的实力 My Life 但是勉强的向前总会忽现身边许多事物 的确是事实 Baby For You 或许明天会刮起狂风  即使这样 也要从现在起坚强生活 It's FANTASY 即使如何傍徨无助 在漆黑的世界里 最重要的是相信自己 不断向前 It's DESTINY 无论身在何方 只因有一片无限的天空 就让我们展开双翅 振翅高飞吧 MUSIC IS MY THING 作词: Fonny De Wudi (訳词: 海老根佑子) 作曲: John Sauli 编曲: 冬野竜彦 歌: dream Ring my bell ノイズだらけの胸で 运命を闻き分ける ひらめく 梦は私のなかで 目覚めを待ってた Music is my thing 自分らしくなれる Music in my heart ときめき鸣らして Music is my thing 一度だけの melody Music in my heart 强く奏でたい Sing my dream 私だけの居场所で 心を広げよう きらめく 梦を忘れなければ 未来は果てしない Music is my thing 体を动かす Music in my heart 光を感じて Music is my thing 白と黒で描く Music in my heart 终わらない harmony Music is my thing 自分らしくなれる Music in my heart ときめき鸣らして Music is my thing 一度だけの melody Music in my heart 强く奏でたい Music is my thing 体を动かす Music in my heart 光を感じて Music is my thing 白と黒で描く Music in my heart 终わらない harmony 【发音】 Ring my bell nouizu-darake no mune de unmei wo kiki-wakeru... Hirameku yume wa watashi no naka de mezame wo matteta! Music is my thing Jibunrashiku nareru! Music in my heart tokimeki narashite! Music is my thing Ichido dake no melody! Music in my heart tsuyoku kara detai! Sing my dream watashi dake no i-bassho de Kokoro mo hiroge yo Kirameku yume wo wasurenakereba mirai wa hateshinai! Music is my thing karada wo ugokasu! Music in my heart hikari wo kanjite! Music is my thing Shiro to kuro de egaku! Music in my heart owaranai harmony! Music is my thing Jibunrashiku nareru! Music in my heart tokimeki narashite! Music is my thing Ichido dake no melody! Music in my heart tsuyoku kara detai! Music is my thing karada wo ugokasu! Music in my heart hikari wo kanjite! Music is my thing Shiro to kuro de egaku! Music in my heart owaranai harmony! 摇响我的铃 胸中充满躁动 听到也明白命运…… 闪现 梦就在我心中 正等待著唤醒 音乐是我的 就像平常的自己一样 音乐在我心 平稳地搏动 音乐是我的 只有一次的旋律 音乐在我心 强有力地演奏 歌唱我的梦 在唯一我要去的地方 心扉宽广 璀璨 只要不忘梦想 未来便会永久 音乐是我的 身体在律动 音乐在我心 感觉到光芒 音乐是我的 描绘黑与白 音乐在我心 永不止歇的韵律 音乐是我的 就像平常的自己一样 音乐在我心 平稳地搏动 音乐是我的 只有一次的旋律 音乐在我心 强有力地演奏 歌唱我的梦 在唯一我要去的地方 心扉宽广 璀璨 只要不忘梦想 未来便会永久 音乐是我的 身体在律动 音乐在我心 感觉到光芒 音乐是我的 描绘黑与白 音乐在我心 永不止歇的韵律 音乐是我的 就像平常的自己一样 音乐在我心 平稳地搏动 音乐是我的 只有一次的旋律 音乐在我心 强有力地演奏 音乐是我的 身体在律动 音乐在我心 感觉到光芒 音乐是我的 描绘黑与白 音乐在我心 永不止歇的韵律 
2005年10月11日 13点10分 7
level 1
帖子不错嘛,小鬼加油
2005年10月16日 04点10分 8
level 1
这个,我喜欢哦!顶个!!!!!!!!!!!!!!
2007年04月08日 12点04分 9
1