level 1
差到极点了！！！！！！巨人哪里杨的话不对！！！！！小秦捉奸的音乐也删了 真是吃多了撑的
2017年02月01日 04点02分
1
level 1
看了三话 第四话最差的差评 所有笑点都弄的没有了 无聊真是！！结尾部分的配音也是差的要死真是糟蹋
2017年02月01日 04点02分
3
level 5
这个，好像是绘梦的锅吧，应该是绘梦剪辑和整理后交给日方的成品。至于BGM笑点的删除，好像是日本某动漫是原创过的。而其些笑点删除，比如wifi，应该是日本bet不到吧。
2017年02月01日 05点02分
4
是"get"
2017年02月01日 05点02分
level 9
额，不用发这么大的火吧，中日文化本来就有差距，有点梗日本又理解不了【比如那个小头爸爸和大头儿子】，不过结尾配音的确没有配出效果。
2017年02月01日 05点02分
5
level 1
不是的 要整就好好整 不然就别输出不！！！搞的日本人以为咱水平不行！！！杨被抓奸那会 明显日本人翻译的也不好‘！！！哪里应该是人类回想起了本那些家伙支配的恐怖！！！日文翻译出 回想起了被巨人支配的恐怖！！！！感觉都不一样了’
2017年02月01日 05点02分
7
我咋感觉都一样，就是玩巨人梗啊，get到就好了
2017年02月01日 11点02分
其实吧这句就是巨人梗吧
2017年02月02日 01点02分
level 1
让11区看看咋 动漫不比他们差不好吗！！免得一天被对面说抄袭 1！我们没动漫
2017年02月01日 08点02分
11
level 1
这集好评70+呢，很好啦，楼主为毛这么炸，不是很理解。日本人理解不了的删掉不是很正常么？那个bgm你还指望日本人能get到点？还有翻译上的，n站弹幕都对进巨心领神会啊
2017年02月01日 10点02分
13
level 7
删减很正常啊，本来日本人就get不到很多我们的笑点，删了也好，省的看的莫名其妙
2017年02月01日 11点02分
15
![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)