大家好，我是十字钥匙结社团的翻译破影，在这里首先代表十字钥匙结社的所有社员给大家拜年了！祝大家在新的一年里学业有成，梦想成真，鸡年大吉！社团出于种种原因的考虑将退出Z吧另寻阵地，因此作为与广大曾经支持过我们的吧友的告别与回馈，社团将在新年之际开展一次小活动，为大家放送出社团在最近一段时间内努力的成果。本次活动将分为三个模块，分别是画师画作欣赏、Zootopia官方故事翻译和Zootopia原画集翻译，在这里我放送出的是第二个“Zootopia官方故事翻译”模块，希望大家喜欢。如果您想观赏第一模块，请点击
https://tieba.baidu.com/p/4957310945
【十字钥匙结社】【新年活动】画师作品展示

本书名为The Stinky Cheese Caper And Other Cases from the ZPD Files,收录了恶臭起司大盗等四桩来自动物城警察局的案件，书的内容延续的电影的剧情，情节相比同类书籍更跌宕起伏。尼克常常用他作为狐狸的敏锐嗅觉、出色的观察力和夜视能力找出许多线索和疑点，而朱迪则以她的亲和力套出不少信息。当一个谜团掩盖着另一个谜团时，朱迪和尼克能否顺利化险为夷，保护动物城的居民？

三楼放链接
【十字钥匙结社】【新年活动】官方故事电子书：The Stinky Cheese Caper And Other Cases from the ZPD Files
网盘链接 [无效] http://pan.baidu.com/s/1cKi4vO 提取码：gikb

我作为本书翻译之一，在此感谢其余两位翻译，绅士兔兰陵柳@qwe44112，Songnait@songnait 的精彩表现，以及副社长卡龙no_10_KALONG 的校对&PDF制作，还有社长养猫的鱼@SimonLittle 的翻录和策划。

顶顶！

顶

顶

这听说故事还可以 抽空看看

感谢十字社的分享，翻译得非常好，不只是字面上的直译这么简单
既然是官方的，那么里面的主角性格特点的塑造对吧里的文手有非常大的参考意义，可以尽量避免OOC的现象，然后向官方的靠拢

٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و

有点童话的味道？

顶，十字钥匙结社，走好

翻译很不错，表示个支持！