渣翻 21 37-40
魔法工学士吧
全部回复
仅看楼主
level 13
agx9900terry 楼主
头好痛,好像感冒了,我要滚上床睡觉....
快完了,应该能在节前弄完21...
ht度吞tp://p度吞an度吞.baid度吞u.com度吞/s/1度吞nvmCfKt
度吞:b7ch
21-37 内在
21-38 阶段
21-39 弗里茨的活跃
21-40 仿制品
2017年01月25日 11点01分 1
level 13
agx9900terry 楼主
强势占楼肚子痛
2017年01月25日 11点01分 2
level 11
感谢楼主!
2017年01月25日 11点01分 3
level 12
占楼
2017年01月25日 13点01分 7
level 9
感觉快追不上你的进度了
2017年01月25日 13点01分 8
level 13
感謝樓主的分享!
2017年01月25日 14点01分 9
level 11
感谢楼主!
2017年01月25日 16点01分 12
level 5
感謝翻譯
2017年01月25日 19点01分 15
level 9
感谢肝译菌[捂嘴笑]
2017年01月25日 20点01分 16
level 9
21-37 内在
21-37 中身
天明后的14日。
怎么处理容器这成为了当前紧急的课题。
克莱恩王国调查队队长贝尔纳多和副队长格洛丽亚,艾克雷亚王国调查队队长布鲁诺和魔法工作士捷多,以及修罗皇国少佐弗里兹,以上5人面对面的开了会议。
“首先是关于分配的协商,以各自国家的方针决定如何?”
首先是贝尔纳多发言。
“唔、有一定道理……我们的话是想挖个洞把里面的东西倒掉。”
布鲁诺带着为难的表情点了头。
“那样太可惜了!旧雷纳德王国没丢掉而是封印起来想必是有一定的价值吧,竟然要把那个丢掉!”
捷多表示了反对。
“这也有一番道理呢。”
弗里茨点了头。
“炼金术师们的话会欢兴雀跃吧。”
“不过这样一来,作为容器使用的金就不能用到其他地方,把这个带回去的意义不就减半了吗?”
格洛丽亚提了正论。
对于这个,捷多·涅弗罗伊也提出了意见。
“希望不要误会,里面的液体具有威胁性我也是持有相同意见的,但是我想说的是不结合这次调查行的意义考虑问题是不行的。”
“嗯……”
完全得出不结论,这边的状况应该通过魔导监视装置传到那边了,而不知道那边的情况是令人烦躁的。
 なかなか結論は出ない。こちらの様子は魔導監視装置(マギモニタ)で伝わっているはずだが、向こうの様子がわからないというのはもどかしいものである。
就在这时。
“呜哇!”
突然响起了吃惊的声音。
望向那边之后,看到克莱恩王国调查队的其中一人手上拿着小刀铁青着脸。
贝尔纳多他们暂时停止了会议,为了弄清楚发生了什么事把那名男子叫了过来。
“马尔塔夫、怎么了?”
叫做马尔塔夫的骑士站正姿势开始说明。
“那个不明液体洒在上面之后,想用水冲掉,那液体流过的地方有一丝烟升了起来,还发出了异臭。”
听取了马尔塔夫说明的状况,贝尔纳多点了头,接着催促道。
“嗯,继续吧。”
“是,因为烟是从水洼里产生的,想着有什么东西掉了进去,就用装备的小刀探一下,然后就这样了。”
马尔塔夫把手上的小刀伸出来,那表面已经崩了,说明白点就是【溶化】了。
“这是……”
“是冲水后留下来的液体造成的吗?”
“能溶化铁的液体吗……”
队长们陷入了思考。
“……旧雷纳德王国莫非是考虑把这个当作兵器来使用吗?”
说出这话的是弗里茨。
“确实是呢,如果淋到这个液体的话就算是穿着铁的铠甲也会受到损伤吧。”
布鲁诺也表示同意。
“但是,既然要做兵器为什么要封印起来呢?”
贝尔纳多的意思是极其当然的,这个溶解液的话,也能渗透进铠甲的缝隙中给敌人造成伤害的吧。
“……难道不是因为太不人道了吗?”
格洛丽亚也表述了意见,她看过之前的治疗,那个惨状目不忍睹。
“……双手及胸部变黑、像炭烧那样,是中级的治愈魔法也来不及治愈的伤。”
“嗯……”
以现代地球来说就是化学武器,不但瓦斯会,这种东西也会造成威胁。
“只是一点就有这样的效果吗……令人毛骨悚然啊。”
捷多·涅弗罗伊的脸色也有些发青了。
“总之在得出结论之前,先确认精金容器的内容怎样。”
贝尔纳多如此提出了意见。
“不,考虑一下为什么不用金而是用精金的理由之类的怎样?”
“我想可能封印着更危险的东西。”
格洛丽亚和弗里茨都表示反对。
“不,反正是早晚需要确认的,比起带回本国,在这里确认比较好。”
“说得也是,也不能保证在带回去的途中不发生什么事故。”
这一点布鲁诺和捷多都赞成。
也就是3比2,确认的事已经决定了。
弗里茨和格洛丽亚对决议也没有再反对了。
“那么,要怎么确认里面呢。”
“让我来吧。”
捷多能使用工学魔法来打开容器。
就算是精金,要打开也没有任何问题。
“嗯,拜托了。……那么,我想尽量采取足够的安全措施再进行。”
--------------------------------
在离露营地200米远的地方,【哥利亚斯】挖了直径10米、深5米左右半球型的洼地。
把精金制的容器搬到了正中间,捷多·涅弗罗伊使用工学魔法打开。
在捷多身上绑上了救生绳索,发生什么的时候【哥利亚斯】就拉过来。
同时,能使用攻击魔法的人在挖开的壕沟待命,以应对意外的发生。
格洛丽亚以外的女骑士以防万一在后方待机。
这个样子由【魔导监视装置】逐步传到了艾克雷亚王国。
以上就是采取的措施。
时间是下午3点。
捷多·涅弗罗伊使用了工学魔法,在精金容器上开了个洞。
“【变型】”
容器盖子的部分以极缓慢的速度变形着,开了个10厘米左右的口。
然后捷多暂时停止了。
“……里面呢?”
从开口部看过去,里面装入的是半透明的粘糊糊的粘性流体。
仁看到的话估计就会说像是“【求肥】”吧。(渣翻的备注:求肥是做和式点心的一种材料,具体的请百度....主要成分是糯米粉,水,砂糖,又叫做牛皮)
战战兢兢地用掉落的树枝轻轻捅了一下,什么事也没有发生,捷多又将开口处扩大了。
没错,虽然是一种不明的半透明的流体,但用树枝或小刀刺突也没发生什么事,看来并不是烈性品的样子。
松了口气的捷多·涅弗罗伊慎重地打开了其他容器。
10个容器里有9个是同样的东西。
但剩下的一个晃了一下听到喀拉喀拉的声音,明显是固体物,有很多相当硬的东西在里面。
“只有这个里面的东西不同,慎重些。”
“是,了解了。”
这么一想仔细看了下容器,只有这个比其他的小了一圈。
“……【变形】。”
捷多·涅弗罗伊也同样慎重地打开了容器。
“这是什么?”
装在里面的是多数灰色的石头。
象捣碎般不整齐的形状,无光泽也不透明,看不出有什么价值。
“……这东西为什么会装在精金的容器里?”
即使考虑也不知道是什么。
『经过200年以上的时间变质了,已经变得无害了吧。』
这个就最终得到的结论。
“至少,可以不用在意精金容器里面的东西进行搬运了。”
虽说如此,中空的容器变得相当的庞大了。
“里面的东西挖个洞丢进去,空了的容器用工学魔法变成铸锭吧。”
“那样就行。”
因为谁也没有反对,就在调查的地方中心处随便挖个洞,把容器中的东西全倒进去了。
捷多·涅弗罗伊也调查了灰色的石头,因为是没什么价值的东西,也同样丢到了洞中。
石头在半透明的粘性流体中慢慢沉了下去。
回过神来已经到了傍晚了。
“那么,今晚就在这里再住一晚吧。”
贝尔纳多如此说了之后,队员们都开始露营的准备,帐篷已经支起来了,主要还是准备晚饭。
“今晚要开大餐啊,岩烤西帕哦。”
当天的料理负责人这么一说,响起了小小的欢声。
2天前发现了西帕,虽然肉还没有熟成,但在这个地方没人不喜欢肉料理。
将扁平的石头用火烤,在那上面放上肉,根据喜好添加调味料来食用。
说是调味料,也只有盐和少许香草而已,即使如此对他们来哪哪个都很好吃。
剩下骨头和皮之类的生垃圾丢到了刚才的洞穴中。
“明天早上埋好后就出发吧。”
“明白了。”
那天的夜晚虽是冬天但却是温暖的夜晚,他们完全没有感到寒冷,睡得很香甜。
———————————————————————————————————
教科书级的作死啊,不过罐子里的东西实际应用上的价值比罐子真的高到不知道哪里去了。(校对的吐槽)
2017年01月27日 18点01分 22
level 1
硫酸不是拿來玩的
旗子已經滿天飛了
2017年01月27日 20点01分 23
level 13
感謝翻譯
2017年01月28日 02点01分 30
level 9
21-38 告一段落
21-38 区切り
1月14日。
仁、莱恩哈特、艾露莎3人出发前往修罗皇国宫城。
前往宫城是为了进行之前的报告。
报告完后当然就是……
“承认仁·二堂卿为【昆仑君】。”
当然是要取得【昆仑君】的认可。
随着修罗皇国女皇帝的声明,仁自身有交流过的全部国家都认可仁·二堂卿为【昆仑君】了。
虽然只是口头上的,塞诺亚王国和弗兰兹王国也认可了,这样一来,仁也能正式堂堂正正地报上【昆仑君】的名号了。
“非常感谢。”
接着仁也拿出了与交给其他国家一样的地图献给了女皇帝。
看到地图的女皇帝睁大了眼,然后交给了在一旁的宰相,之后向仁赠送礼物表达了谢意。
“昆仑君、收到了贵重的地图、致以谢意。”
-------------------------
接着就是外交官莱茵哈特要进行报告。
“本次的目的已经全部完成了,详细的都总结在报告书里了。”
本次出访的成果:
1、成功取得了与埃利亚斯王国的船只往来定期交易。
2、得到了作为航线的一部分的艾克雷亚王国港口的使用许可。
3、艾克雷亚王国同意了使用纳乌塔利亚河向克莱恩王国交易的许可。
等等。
这些是作为外交官的成果,接下来:
1、对埃利亚斯王国运输用浅底船的进行了技术指导,修罗皇国的评价上升了。
2、在艾克雷亚王国也进行同样的指导,修罗皇国评价上升了。
3、向埃利亚斯王国提出对克莱恩王国援助此类建议。
4、对通过船进行的交易,提出了多数改善方案。
这些都是技术上的功绩。
不过后者的话是仁和艾露莎也一起的,也在在报告中记下了。
“莱茵哈特、以及艾露莎、辛苦了。”
得到了女皇帝慰问的话,仁他们退室了。
详细内容可以在报告书中读到,不清楚的会在第二天提出。
“那么,今天这样就结束了,可以悠闲点了。”
因为一直坐飞行船移动,今日终于能偷得浮生半日闲了。
“嗯,说起来弗里茨哥哥他们怎么样了?”
蓬莱岛的空军部队应该从超高空监视着。
“那赶快回去看看吧。”
因为还在宫城的中庭,不知道会被谁听到,仁把【去哪里】这个目的语省略掉了。
“嗯,赞成。”
然后察觉到这点的艾露莎点了点头。
首先是坐飞行船到仁的宅邸。
“欢迎回来,仁大人、艾露莎大人、欢迎光临,莱茵哈特大人。”
巴罗出来迎接了,似乎已经完全习惯这间宅邸了。
最近找个时间问下这里和凯纳村哪边更好吧。
--------------------------
那个暂且不提,仁他们吃完了贝莱准备的午饭后就向蓬莱岛移动了。
『欢迎回来,我的主人。』
“老君,马上告诉我旧雷纳德王国调查队的状况怎样了?”
『是的、他们的话……』
老君把从超高空观察的调查队的状况简单报告了。
“原来如此,在那个波兹法遗迹找到了金和精金的容器是吗?”
『是的,然后这之后应该就要带回去了吧。』
“……莱茵哈特,你怎么想?”
仁向莱茵哈特寻求意见。
“唔、把保管在那种地方的东西轻率地就拿走总觉得很不爽啊。”
“嗯,我也这么想。”
艾露莎也和莱茵哈特同样意见。
“……弗里茨哥哥健康的话就好,格洛丽亚小姐也没事,不过很在意那个遗迹呢。”
“我也这么觉得,别被容器的价值蒙蔽双眼,把灾难解放出来就好了。”
『我的主人,现在还不可以放弃监视吧。』
“啊,继续监视吧。”
仁指示老君要更加注意他们的状况。
*   *   *
15日早上。
调查队一行简单吃完了早饭。
准备要埋上倒了容器中的物体的洞时,捷多·涅弗罗伊突然想到了什么。
“万事都需尝试,把金的容器里的东西一起扔在这时会怎样,稍微试一下吧。”
谜一般的液体和谜一般粘性流体,混和的放会怎样,对结果众人都想知道,没人提出反对。
“那么就试试吧。”
把一个容器搬到了洼地,开了个小小的洞,然后小心地不碰到身体,把里面的液体倒了一点到洞穴中。
“喔!?”
连铁也能溶化的液体像没事一样被粘性流体吸收了,然后粘性流体没有产生任何变化。
“这样的话不是能全部都处理掉吗?”
队长们看到这个结果都点了头。
“为了炼金术师们留下一个,其他的全部倒空吧。”
就这么做了。
因为是危险物所以花了些时间,48个容器中的东西全部都倒到洞中废弃了。
“好了,剩下的只要埋起来就好了。”
那些就交给【哥利亚斯】,其他人就收拾帐蓬,突然间弗里茨叫了一声。
“是岩狼!提高警戒!!”
同时血沫开始飞散,弗里茨拨出背着的长剑,瞬间斩杀了一头。
“呀啊啊!”
大意的女骑士被袭击了。
“趴下!”
然后救了她的是格洛丽亚,她也用爱用的剑斩杀了岩狼。
“可恶、被包围了。”
岩狼成群的包围了骑士们,那数量大概有50头。
除了被斩杀的两头以外都没有急着袭击,它们包围着等待时机。
“全员、拔剑!组成圆阵!”
弗里茨声音响了起来,克莱恩王国调查队队长贝尔纳多和艾克雷亚王国调查队长布鲁诺也遵从了指示。
将年轻的女骑士和捷多涅弗罗伊包在中间,组成了圆阵。
岩狼逐步逼近缩小了包围圈。
2017年01月28日 05点01分 31
level 9
21-39 弗里茨的活跃
21-39 フリッツの活躍
岩狼的特征是高速与团队的连携。
面对这样的对手,【哥利亚斯】并不怎么有效。
“那些家伙怕火!谁能使用火属性魔法?”
“啊、是,我可以。”
“我也能使用!”
“交给我了。”
女骑士中的1人和艾克雷亚王国调查队队长贝尔纳多、以及同为艾克雷亚王国调查队的一个人举起了手。
“很好,3人向同一个方向同时使用【火球】,那就、瞄准那只黑毛的家伙。”
“了解。”
这个时候,两位队长判断把指挥托付给对这种战斗经验丰富的弗里茨是明智的。
“发射!”
3个火球飞了出去,在中弹前,那只岩狼侧身躲开了,那个瞬间产生了破绽。
“【风刃】!”
瞄准那个间隙,弗里茨放出风属性的中级魔法,给3头岩狼造成了损伤。
“还太浅了!再来一次!”
同样使用了2段攻击,又让3头岩狼受伤了,这举动让狼群提高了一些警戒度。
“冷静点!岩狼一只一只来没什么了不起的,不让它们连携就能取得胜利!”
弗里茨大声鼓舞着,缩起身子的队员们也重新振作起来。
没错,岩狼就是体长1米左右的大型犬,武器是牙。
毛皮并非那么结实,普通的剑也能斩下去。
危险的是会成群结队使用连携攻击这点。
“估计刚才那个黑色的家伙就是领队吧。”
那只岩狼被弗里茨的【风刃】伤到后背,退到后面去了。
“一只只的扑过来的话要冷静地挥剑,特别是要瞄准在空中没办法转移方向的时候!”
压制住害怕的感觉,在它们还在空中的时候砍到就能取得胜利,弗里茨为了让全员都听到,大声的喊道。
虽然并不是谁都能做得到的事,但在这样的场合这么说也能让人平静下来,这点是非常重要的。
“这样下去也解决不了,要牵制那些家伙。看好……【风弹】!”
不可视的风的子弹袭击了岩狼,5头产生了动摇,冲向了弗里茨
“哼!”
但它们的脚步非常零乱,弗里茨沉着对应了。
大步踏向前将打头的那只脑袋直劈为两半,反转刀刃,把跟在后面两只脚砍断了。
为了避开失去前脚的前面两头,后面的的2头稍微降低了速度。
看到了这一点,横砍一闪而过。
鼻子被切裂了2头发出一声悲鸣仰着倒下了,瞄准那无防备的喉咙第二次使用横砍。
“噢……!”
看到弗里茨那一瞬间就无力化了5头的技术,队员们都发出感叹的声音。
弗里茨立即后退,回到了原来的位置。
虽然斩杀了3头、无力化了2头,弗里茨也没有放松警惕。
“这之后要更加注意了,还没团结起来的这些家伙是逃还是分散袭击过来,必是两中选一。”
就如所说,同伴接连被干掉的岩狼们凭着本能开始袭击过来了。
“来了!别背对它们!”
弗里茨喊了一声,将扑过来的岩狼一刀两断。
“明白了!”
格洛丽亚现在也正在砍倒扑过来的岩狼。
然后变成了乱战。
虽然2名女骑士和捷多在中间组成了圆阵,但还是有破绽。
“咿呀!”
经验较少的女骑士发出了悲鸣,格洛丽亚回过头看到,一头岩狼扑了上来,马上牙齿就要刺破喉咙了。
“休想!”
格洛丽亚毫不犹豫地把手中的短剑投向那只岩狼,如预计的一样,剑贯穿了袭击女骑士的岩狼的身体。
“唔……”
但是这样一来,格洛丽亚手中就没有武器了。
以没武器的她为目标,4头岩狼扑了过来。
“哈!”
做出绝望这种觉悟的格洛丽亚被弗里茨救了,他魁梧的身体站到了面前,虽然斩杀了3头,但剩下的一头咬住了他的左手。
然而弗里茨豪无畏惧,用右手的剑将岩狼的头切断了。
“弗里茨殿!”
“格洛丽亚,没事吧?”
“啊、是,真抱歉。”
“以后再谢,用我的剑吧。”
弗里茨现在用的是在马上用的长剑,因此把腰上的短剑给了格洛丽亚。
“不胜感激!”
简单的谢过后,格洛丽亚拨出短剑,斩向了扑来的岩狼,那只是一只。
在这期间弗里茨已经斩杀两头了。
失去了3分之2的群体的岩狼也开始认为这是赢不了的,终于撤退了。
“……”
“……得救了……”
弗里茨打倒的岩狼有13头,格洛丽亚是7头,其他骑士加起来打倒了15头。
对还有气息的4头给了最后一击,众人终于能歇口气了。
不过。
“不处理好这些的话,血的味道会吸引来别的家伙,还会被袭击的。”
弗里茨说话的时候,众人拭去剑上的血,把身上沾到的血都清洗干净。
然后弗里茨使用【哥利亚斯】把岩狼的尸体都丢到还没埋起来的洞穴里。
岩狼的肉很臭不适合食用,而且毛皮的使用价值也较低,因为这回就废弃了。
------------------------
有几头的尸体正好丢在了中心部,也就是被废弃的容器里的东西的坑吸进去了。
那几头瞬间就被溶化,一点痕迹都没有留下。
“嚯、这可真不得了啊。”
一旁看着的捷多·涅弗罗伊一幅兴致盎然的样子。
弗里兹把全部39头的尸体处理完后,终于松了口气,然后格洛丽亚跑过来了。
“弗里茨殿,短剑还给你,多亏你得救了。”
弗里茨笑着接过了剑。
“啊,没事就好。”
但是弗里茨的左手有血流出来了,那是因岩狼的牙所受的伤。
“弗里茨殿,去治疗吧!”
“啊,拜托你了。”
因为也有其他负伤的队员,负责治愈的蒂芙尼进行了治疗。
“谢谢。”
弗里茨露出微笑,蒂芙尼染红了脸。
“没什么……”
如此说着慌慌张张地跑回去了。
---------------------------------
终于安顿下来的一行人把若干剩饭及生垃圾一起丢到废弃的洞中,然后用土掩埋。
【哥利亚斯】用了将近1小时处理完了。
“好了,这样就没有后顾之忧了,可以出发了。”
这之后,艾克雷亚王国的调查队向北,然后克莱恩王国的调查队要向南前进。
“多亏了阁下,之后的路就轻松了,向您表示感谢。”
艾克雷亚王国调查队队长布鲁诺敬了礼表示感谢。
“没什么,应该是多亏了修罗皇国的【哥利亚斯】啊。”
回礼的时候,克莱恩王国调查队队长贝尔纳多如此回答了。
要与弗里茨在这里分别,女骑士们露出了些许寂寞的表情。
但是,发生了让他们脸色变青的事情。
被埋起来的洞穴的土突然被吹到了空中。
2017年01月28日 05点01分 32
你不出去玩吗....我看你半夜还在更....
2017年01月28日 06点01分
@agx9900terry 今天出去了一会儿,最近我都是出去和家里人聚会完了回来抽空做的,所以很慢
2017年01月28日 17点01分
level 13
感謝翻譯
2017年01月28日 15点01分 33
1 2 尾页