level 1
出处：东亚日报翻译：Elsa菜@Doubles501.com转载请注明出处~~~图自传...
2008年10月27日 20点10分
level 1
贤吧の贤杂人
楼主
-"行雕（行走的雕塑）"，“小新郎”，“4次元”，“金画家”，“金作家”...... 如果要选别名最多的演艺人的话，应该就要数组合SS501的队长金贤重了。2005年以单曲专辑作为SS501而出道的金贤重拥有“行雕（行走的雕塑）”般的完美外貌，以及难以琢磨的“4次元精神世界”，甚至还创出了“金贤重语录”，让不少人中毒不轻。-生菜couple，比花还要美丽的男子 从今年中旬参演MBC的<我们结婚了>的“小新郎”金贤重与年长6岁的皇甫组成的“生菜couple”成为最高的人气股。“生菜couple”的名称是因为金贤重在用生菜卷五花肉吃的时候，把生菜的发音说成重音，由此而得到的爱称。但是，在观众的们当中还有一种说法。“这对夫妇明明就是"双分的搞怪"，不正是"生菜夫妇"吗？（注：韩语中"双份的搞怪"的简写和"生菜"的发音相似。）”其脱线的行动实在是让观众们捧腹大笑。 最近，金贤重又确认会通过电视剧<花样男子>挑战演技，观众们在“比花还要美丽的男子当然是金贤重”的同时，对其充满了期待。-金作家和金画家 在SS501的歌迷中间把金贤重称作为“金作家”。按照歌迷们的说法，“金作家”的由来是因为“金贤重曾在2007年SS501的官方网站上发表过的<那男人，那女人>的连载小说，现在共完成了4篇，为了下一部作品正在休息中。” “要去日本的时候，政玟在机场为了不让我走，拆下了飞机的轮子，导致起飞延迟了5个小时。”“我要搬家了，搬去离政玟房间走路需要19秒的地方。”等小说中充满了“4次元演艺人”的代表人物“金贤重式的”魅力。 但是仅仅记住金贤重是“金作家”是不够的。平时随手画的画被公开之后金贤重又被冠上了“金画家”的别名。“金画家”的主要作品素材是他平时喜欢的骷髅和SS501的成员们。根据每个成员的别名，朴政玟是马，金圭钟是螳螂，许永生是水獭，金亨俊是类人猿，自己是狗，画成员们的抽象画或者在剧本的背面画满骷髅和外星人大战的作品。“从小说到抽象画真是拥有独特的艺术世界。”
2008年10月27日 20点10分
3
