【采访】170116
#利特#
阿拉伯采访完整翻译Part.1
LT: 观众朋友们，初次见面。我是Super Junior的队长利特。真的很想见阿拉伯的粉丝们，像这样跟大家见面很开心。你们好！
J:我知道你是非常忙的一个人，所以真心感谢你能够安排时间跟我们做这个采访。Super Junior2005年出道，11年过去了，你们做到了太多的事情，很多人称你们为“Kpop的传奇”。你是怎样的感觉呢？
LT:感谢你的称赞。我其实并没有觉得时间过去这么久了，但是当回顾过去的时候，觉得时间真的过得很快。我觉得我们能够站在这个位置并且实现这么多事情的主要原因就是粉丝的支持，特别是我们阿拉伯的粉丝们。阿拉伯粉丝们在每一位成员的SNS下面给予我们支持，也会去见我们，去看演唱会。
J：众所周知，Super Junior是Kpop中最长寿和经历丰富的组合之一。对于Kpop的现状和这期间发生的变化，能跟我们说一下你的看法吗？以及Kpop在全球范围内的流行是否有过期待？
LT:一开始我们活动的时候，发行的歌只是被叫做“韩国歌曲”。随着时间的流逝和所有人的不懈努力，Kpop这个名词出现了，大家都十分的引以为豪。我们其实从来没有期盼过可以从海外获得如此大的支持和喜爱，但是就是这么不可思议的发生了。十分感谢和开心我们可以与粉丝们一同分享这些。
J：利特是你的艺名，有着“特别的”的意思。作为队长，你真的很特别，你的品格还有你对成员们关爱的方式。你能跟粉丝们讲一些他们不知道的关于你的特别的事情吗？
LT:关于我的特别的事情？我不是像你想的那样特别善良的一个人(笑)。我不确定阿拉伯有没有这种男人，就是你知道“坏男人”这个词吗？在韩国我们一般称那种优秀的男人叫“坏男人”。我觉得我没有一些人想的那么好…但是也可能比一些人认为的要更好。
J：目前有5到6名成员在服役中，你最想念谁呢？作为军人，谁看起来最棒？
LT:我想念他们所有人。所以我不久之前，我去主持过军队里的庆典活动来帮助我的成员们。成员们休假的时候，我们一起运动。所以比起说最想念某一个成员，他们每一个我都很想念。银赫，神童，晟敏，始源，东海他们都在服役中，我特别想他们。
J:作为军人谁看起来最棒？
LT:让我选的话，我觉得是始源。始源努力做了很多运动。
Q&A环节
J：作为Super Junior的队长，你是很了解成员们中的之最和他们性格的。接下来我们做一个快问快答，说出成员们的名字。
Q1:成员中谁最关心其他人？
A1:我能选自己吗？我 利特。
Q2:最懒的成员？
A2:圭贤
Q3:最有趣的一个？
A3:银赫？
Q4:你觉得最帅的成员？
A4:他们都挺帅的。大家一般认为始源是最帅的，但是我选东海。
Q5:最聪明的一位？
A5:最明智的一个人，让我想想…
J：希澈？
LT:哦 希澈！对，是希澈。
Q6:谁闯祸最多？
A6:有很多Trouble Maker…(笑) 神童？
Q7:最勇敢的一个？
A7:晟敏。
Q8:最放松的成员和最迟钝的成员？
A8:首先，艺声是最敏感的成员。最迟钝的一个是圭贤。因为一般造型师拿衣服过来的时候，我们都想应该选哪件穿哪件。但是圭贤就很自在，衣服号码合适就行了。
Q9:谁总是喊饿？
A9:肯定是神童。只要我们给他好吃的他就很开心。
Q10:最时尚的成员？
A10:艺声在时尚方面很花心思。
Q11:你觉得谁看起来将来做爸爸做的最好？
Q11:可能是我。但是我选东海。东海对于婚姻有很多想法。以前我问他的梦想，你梦想是什么啊，他有一次跟我说他想做一个好爸爸。
J:Super Junior的歌曲以独特的走位和音乐性而著名。练习的时候，你们肯定也有很多的趣事。成员中谁是掌握编舞最快的，谁是最慢的？谁的舞蹈风格你最喜欢？
LT:首先，最快掌握编舞的成员绝对是银赫。成员中记舞步慢的是东海，经常忘记舞步。练习的时候很困难的是希澈，因为他的年纪。我们也发行了很多专辑了，我觉得”Sorry Sorry”获得了全世界的很多喜爱，是我最爱的一首歌。
Eng：DZ_ELF15/YesungSuperFan_ 英翻：慧子
http://www.miaopai.com/show/i8zk13lkffVMIAs3WZt~Xw__.htm

落￉花殇r╮

我也好想念啊

superjunir团魂满满，韩国男团至令只佩服superjunir

真的感觉他们不是一个团队而像是一家人了。

因为是sj啊

sj

问题来了，东海和十元到底谁更帅233333，圭贤这个能穿就好也是心大2333333，东嘿记舞步最慢好出乎意料_(:з」∠)_

我想说 厉旭呢？他不也在军队吗