氹氹咁 是什么意思?
粤语吧
全部回复
仅看楼主
level 2
aest2006 楼主
还有一个 国语的 干脆 怎么说?比如 干脆不去了?
2008年10月26日 08点10分 1
level 6
干脆不去-索性唔去。
2008年10月26日 11点10分 2
level 0
未听过“氹氹咁”
2008年10月26日 11点10分 3
level 0
楼主错误 中国不存在国语
2008年10月26日 11点10分 4
level 0
应该是”氹氹拱”,意思是心乱如麻(大概)国语的”干脆”用白话说就是”快脆或者啦啦林”
2008年10月26日 12点10分 5
1