第一季感觉还没那么明显，B站的翻译能更渣一点吗？
rewrite吧
全部回复
仅看楼主
level 7
深藏爹与娘 楼主
各种台词意思都翻译反了。动画党看不懂，B站翻译渣的锅绝对不小
2017年01月15日 16点01分 1
level 13
明光之希望
朋友好巧啊[滑稽]
2017年01月15日 23点01分 4
level 15
keyGs21
Ｂ站士大夫罚廚何在[阴险]
2017年01月16日 04点01分 5
level 15
小鳥の硬币
据说是A爹给的官方汉化
2017年01月16日 05点01分 6
wfjeewgh
[喷]
2017年01月22日 05点01分
2次元3次元
acfun？还是？
2017年01月22日 12点01分
深藏爹与娘
回复 2次元3次元 ：A女仆lex
2017年01月23日 02点01分
level 8
贴吧用户_0KVK65K
たとえば?[滑稽]
2017年01月21日 13点01分 7
level 1
望月陽菜
说实话真不如B站自己找人汉化算了
2017年01月22日 05点01分 8
1