标题一直是个迷，是不是我翻错了。
ps舍友在玩缘之空……

占楼

纳尼!?居然玩缘之空

这话语法好像有点多，为了质量，慢点没问题吧？
---------------------------------------------------------------
拒绝的冰壁。
是瓦努湖城寨对被安上的充满敌人敌意和敬畏的名字。
特别是在魔导国的士兵间，那个名字被更频繁的使用。
帝国的建筑技术很先进，石墙也十分的坚牢。而那个石墙，被《冰珠》制造的特殊的冰覆盖着的。况且就连走到城墙底下都十分困难，要彻底破坏是不可能的。
“仔细考虑的话，真是与其名字相称的难以攻陷啊”
“是的，如果不是特别的魔导遗物，这城墙丝毫也不会动摇吧。”
那城墙上，米莉丝和泽古多看着在西侧的湖边的据点。
隔着广阔的湖面，魔导国的大军。填埋街道，在森林里也有很多的士兵以及长方形的布阵。
总数大概有四万。
瓦努湖城寨的兵力大约有3万。如果依靠坚固的城墙战斗，就算还有十万大军也没用。按守城战的常规基础判断，这肯定是有利的。
但是，魔导国的军队擅长以集体魔术进行远距离作战。
在攻城战这样的情况下，其人数也可以算得上威胁吧。
“如果在可以互砍的距离下战斗的话（白刃战），很可能产生很多崩坏。从这边出马，果然伴随着危险啊。
“嗯，而且这次没有必要这么做”
『肯定。不建议靠近这样的大军，断言这是最好的战术』
鲜红的外套之下，米莉丝的迪多用平淡的声音说着。

占楼

正如那自信的话语，炮击形式的话，能对军队给予重重一击。在广范围的攻击这一点上，投掷形式也会引起大混乱。
胜利已经确认，米莉丝露出悠然的微笑向斜后方走去。
在那里，有着一脸不安的蕾亚同行。
“啊，果然我也战斗了……”,
“不要勉强。蕾亚待在露比丝的身边就行了。”
掌握各种各样的魔术的蕾亚，会成为很大的战力吧。但她还是年幼的孩子。对于争夺人的生命的场所，不应该勉强地进入。
带到这个场合，也是为了控制蕾亚的急切之心。
越熟悉战场的气氛就越能够温和的控制自己，米莉丝接受了来自泽古多的提议。
“但是，米莉丝也要战斗吧”
“因为我是姐姐，所以没关系”
双手叉腰，挺起胸膛，略带玩笑说着不负责任的话。
蕾亚眨了眨眼，撒下了小小的笑容。
“那么，喝杯茶等一下吧”
用眼神向等候的骑士示意，把蕾亚带到城堡里。
这是因为在蕾亚的双眼中有着若干不安。但是，暂且说是理解了吗，略微小时了一些。
目送着小小的背影之后，米莉丝就再次把目光投向城墙之外。
在一旁，泽古多问道。
“公主殿下……比起原来，亲卫队全体，无论您如何都将始终跟随”
“……突，突然，说什么！？”
“您的痛苦，虽然不能体会全部。但是，请不要认为只有您一个人在战斗。”
对于一个人突击这回事米莉丝已经被叮嘱很多次了，正如前面所说。
一直在虽然年幼但总是上战场的米莉丝身边关心她。不想让孩子战斗的这种感情，身为年长者的泽古多非常强烈。
不经意的关怀，米莉丝感到肉麻（亲切）的同时扭过脸去。
“哈，事到如今。老爷子你保护孩子是当然的吧。”
“怎么说呢。好像上了年纪，就开始过多的担心一些事了呢。
“如果老的话，至少等到这个战斗结束之后（米莉丝绝对娇了，都爆粗口了しやがれ）”
泽古多低下头，白胡子覆盖的脸颊放松了。看来虽说被冷淡了，但好像还是很高兴的样子。
这样的争论在城内进行着的同时，敌人的阵地有了动作。
“那是船吗？”
湖岸上，有着大片的青白色光芒。是使用了大规模的转移魔术吧，被那个光包围着大型的船不断地出现。
数了一下，一共二十余艘。
从船的大小来考虑的话，四万的大军也能一下子运送吧。
“哼……像那那样的大型船转移的话，好像开发了新的术式。到现在为止的进攻，听说只使用了小型船的样子。”
“无论是大型的还是小型的，只要击沉了就都一样……”
米莉丝一边凝视着湖中的大型船，一边歪着头思考着。
那个身姿，确实是船··········，
“什么啊，是不是多了些多余的东西”
就如同马车一般，船底装着大型的车轮。

从序章就可以看出米丽丝的骑兵队要开无双了。

感謝翻譯

近期在老家，明晚更

远望着轮式船，第一导士ジェルザール很满足的点了点头。
船体并没有损伤。魔力流经移动的车轮，虽然很慢但没有停止不动。
“没有转移的影响。工商联合的那些东西，付了的钱之后多少也是有用点的。”
ジェルザール晃着有这多余肉的下巴笑着。他的肚子也因为赘肉十分膨胀。
虽然是在战场上很忌讳的体型，但在魔导国贵族的内部并不是那么罕见。在魔术研究中，有不健康的生活的人很多。有极端肥胖的，也有骨瘦如柴的。
实际上，在这个森林的深处设置的大本营里指挥的贵族们，也是这样的体型。
虽说其健康的肉的比率在全体中还算一般，但这也不是值得骄傲的事。
“那些爱耍小聪明的家伙，只有那个技术是不可轻视的”
“确实很先进，但好好利用就行。反正是下贱的商人们。”
“对。那艘船，是在我们的协助下才完成了。
从现在开始战斗就已经打响了，但是他们的脸上没有丝毫的紧张。
虽说是这样，但也不是看不清现实。明白瓦努湖城堡是坚不可摧的，也知道《冰珠》是的麻烦的魔导遗物。
但是，为了攻占那个『冰珠』，已经做了多年的准备。
接到凍姫米歇尔被讨伐了的冲击性的消息是。叹息着多年的辛苦总归是白费了，但也觉得这是一个好机会。
即使有继任人，要自如的运用『冰珠』也需要时间。在『子珠』的生成时间上，也已经调查了。
新的魔导士的《魔弹》，是那么可怕的东西吗？
但是，终究不是魔导枪吗？
在瓦努湖这个战场上，还有比『冰珠』更麻烦的敌人吗？
听说，正是因为出人意料的突然袭击才成功打下来了。
这样的话，如果错过现在这个时机———
“攻下瓦努湖城塞的话，下一任国王就已经决定了吧。”
“和ジェルザール大人唱反调的人也会俯首称臣吧”。
“导师ブラローン，现在也在慌忙地思考着恭顺的话吧？”
松懈的笑声充满了指挥所内。
没错，他们也能看见现实。
只是一点点，看漏了致命的部分。
虽然说是战场，但是，本阵在相当远的后方的位置，也成为他们丧失紧张感的原因。作为魔导国的常事，指挥官总是设在可以撤销的位置。
转移魔术掌握者，和其他国家相比要多得多。
如果不受偷袭的话，在阵地的他们是绝对安全的。
或者说，如果不是以寻常的突破力而自豪的骑兵部队的话（ps：已经看到结局）。
“那么，那就向下一个阶段执行吧”
ジェルザール举起手，停止畅谈。
奔跑而来的传令兵，停下来报告情况。
“ホデール卿，准备好了（原意可以一显身手了）。”
“哦，已经准备好了吗”
受ジェルザール视线的影响，披上绿色的长袍的男人走了出来。
术士ホデール。是一个有着不好不坏的封地的中等贵族。个子比ジェルザール要小，但还是赘肉膨胀的体型。
为了ジェルザール的任命进行作战，ホデール收集了众多的魔术师。蕾亚的村子里也为此强行实行了征兵。
虽然多少有些混乱，但那只是琐碎的事，ホデール完全忘掉了。
村姑的逃亡，骑士的牺牲，也比不上今后的重大任务。
“虽然比不上ジェルザール大人的转移术，但是冰冻的魔术，是我最擅长的东西。请您欣赏”
“嗯，嗯。期待着的
正确来说，个人的力量是不能行使这种术式的。
从现在开始使用的是大规模魔术。必须汇集很多魔术师的力量。
但是，谁也没有指出那样的事。
部下的魔术师的数量，换算为贵族的力量是理所当然的。
而且，贵族本人也是出色的魔术师。
恭敬地礼之后，ホデール离开本阵。
经过另一段畅谈之后，湖的方向发出魔力的光芒。
“哦`。这可是很难的·····
“很漂亮的东西啊。仅仅是被ジェルザール大人托付了任务。”
涂上湖的一半一样，青白的光倾注而去。
接着，空气染上了白色。湖岸到城堡的湖面，一口气结上了冰。
厚厚的冰，把湖的西侧的一半都填满了。
“嗯，漂亮。这样的话“冰上船”的推进也没有问题的样子”
下巴上的肉颤动着，ジェルザール下达了指示。
传令兵跑下去，冰上船马上就开始前进了。
瓦努湖城寨坚不可摧的原因是，其建设的那个地方。
那么，一开始就让人冻上。
其实过去，也进行了同样的侵略作战。当时并没有使用船，而是让士兵徒步走到城塞。
方向并不坏，但结果是惨败。
总算向着城堡进军了。但是，帝国军也发动了大规模的魔术降下了火雨，然后成为立足的冰被熔化了。
士兵们溺死，或被冻住，给魔导国军造成了毁灭性的损害。
但是，这次是不同的。
冰上船的立足处，即使被熔化也能前进。如果开到城墙，也能一口气翻过城墙进攻到城内吧。工商联合开发的攻城兵器，堆积着很多。
当然，因为是木制的船，所以有一个不弱的缺点。但是，船体上编入了的耐火术式，由魔术师部队的防护障碍也持续展开着。
大规模魔术的连续攻击，一二发的话也能承受。
即使是走不到城墙，能前进到湖的一半的话，远距离的魔术也能打到。
合击魔术的话，魔导国比帝国军更有利的。
“帝国的家伙们啊，现在正在如何做慌乱的对策呢？”
“到底，是无用的事情。我们的胜利是不会动摇吧
“这样的。依赖魔导遗物的家伙，也不会有什么了不起的智慧。
阵内充满了得意的笑声。
ジェルザール心满意足的脸颊上赘肉吊了起来。
“听说，传说的魔弹公主什么的，还不到十岁。抓住的时候哭泣的―――――”
撕裂空气般的轰鸣声，彻底消除了笑声。
全员目瞪口呆地看向声音的方向，凝视着。
“到底……啊……”
视线的前头发生的是惨剧。
被火焰包围了的冰上船逐渐崩溃，大量的士兵们发出悲鸣，四处逃命。

关于人名，在天禅的指导下，终于有了答案！
ブラローン 布拉隆
领主ホデール 霍德尔
第一导士ジェルザール 杰尔萨鲁
向天禅献上祝福

为什么进不去08

感謝翻譯