隔壁吧有人说V的pv中文版渣渣
机器人大战吧
全部回复
仅看楼主
level 11
Void538 楼主
隔壁吧有人说V的pv中文版渣渣翻译,有关于这个问题,我这个海外党在YouTube上观看了繁体中文版以后有一种笑尿了的赶脚
2017年01月04日 12点01分 1
吧务
level 16
其实错得也不算多,而且pv都是战斗翻译,不过作为pv放出来还真怀疑整个作品质量。
2017年01月04日 12点01分 2
但是我觉得相对于旧作,我觉得剑铁也这家伙在v里长得比较帅气,而且还有闪光的败家子
2017年01月06日 13点01分
level 10
月之民的翻译各种喜感[滑稽]
2017年01月04日 15点01分 4
回复 a200873801 :应该翻译成庖丁和大庖丁
2017年01月15日 10点01分
level 1
V的翻译却是很多错误。有中文就知足吧。官方翻译这种事情很正常
2017年01月15日 07点01分 5
我觉得还是请我们这些字幕组翻译会比较好一点
2017年01月15日 10点01分
level 2
是你让我的心里重新燃起希望之火,是你让我的心死灰复燃,是你拯救了我一颗拨凉拨凉的心! ?
2017年01月24日 06点01分 13
level 10
直截攻击
2017年01月25日 01点01分 16
1