试解即目(地宽楼已迥)
李商隐吧
全部回复
仅看楼主
level 9
crazycat1313 楼主
义山大大镇楼。
即目
地宽楼已迥,人更迥于楼。
细意经春物,伤酲属暮愁。
望赊殊易断,恨久欲难收。
大势真无利,多情岂自由。
空园兼树废,败港拥花流。
书去青枫驿,鸿归杜若洲。
单栖应分定,辞疾索谁忧。
更替林鸦恨,惊频去不休。
2017年01月03日 01点01分 1
level 9
crazycat1313 楼主
【地宽楼已迥,人更迥于楼。】
首二句以地宽楼高成画,人楼两不复成叹,无“地宽”则无画,无“人”则无愁,由景即感,两物分形、意而叙,两见“楼”字,回环一体,一二连缀细密,情绪、画面两成而启下。
三四句与一二画面相对,为动对静,登楼对望楼,情绪相粘,承接"人迥"而言愁。 动意着于“经”字,收于把酒相属,楼外转至楼上,行走登楼之动收于站立把酒望出楼外之动,叙事便结。事中愁情,蕴于其余,三句抑,四句扬,有相对意。
【细意经春物,伤酲属暮愁。】
“细意”原似应为"愁意“、“怅意”,然直言愁则过露,又与后句之愁对峙相妨,微犯对仗中“合掌”之病,宜平抑铺陈,以彰下句之“伤”、“愁”,故敛而为一“细"字,令痕迹出于浅淡,对参“微意何曾有一毫”之“微”,可见藏敛、收抑、隐匿之笔法,然“微意”与对仗似无关,乃借“微辞”而取其讽怨意,暂不详叙。另参“卧后清宵细细长”,可见“细”、“愁”指替之丝缕,《集解》注为“相思之意”,近。思、丝、细、愁意旨相通,淮海词亦有“无边丝雨细如愁”句。
“春物”明对“暮愁”,然实粘“伤酲”,不直言伤春,而分春、伤两端,连缀而出伤春意,伤春愁暮,又复成句中有对,“伤酲”如仅取“病酒”意,便无“伤春”之粘,此处“伤”炼字于无形,却能将怀人之愁思化为伤春之愁思,与“暮愁”之情勾连一体,将疏对粘为密对,怀人之思、春情之伤,老病之伤,暮色之愁,三句抑制,四句交错浑融,一时翻出,缓急轻重,便成波澜。两句十字之内,兼成词性、画面、情绪、当句叠对,音韵、含义轻重平衡亦相谐相对,此间错落细密,堪称高妙,实非精于对者不可得。纪昀称此句拙鄙,是不解属对之深微精工,亦不解此二句信笔似拙,而中有巧思也。张采田虽言此句巧思,然未能切中其巧思,徒泥于所谓燕台本事,殊误。
前四既毕,叙事一节便成,全篇四句一节,一节叙事为全篇挈领,此后二三四节,皆承接一节而发,四节更潜入深远,势压全局。每节之间形脱意粘,便以本节后二句、下节前二句划为一节,亦能成理,气脉流畅,可见一斑。
【望赊殊易断,恨久欲难收。】
二节兴叹,五六句先言“望赊”,粘接四句望出楼外画面,承接“愁”而具言愁思。“赊”即“远”,借“远望断目”,言“所欲之远处料已难至,徒伤断绝”,心绪、目光由近放远,有移画之感,对句“恨”,即“所望难成”,“所求不得”之恨,与“望”既相对,又相粘,是欲反向移画,将心绪、目光由远收近,“久”言时,“赊”言地,心绪易托难收,移画受阻,心绪目光仍羁留远处,是以画面远望宽阔、情思望恨难决之意启下。
【大势真无利,多情岂自由。】
七八“大势”承接画面之宽阔,双关转言时势,“多情”承接望恨难解,剖白自身不为逐利,重恩难舍,或对所望所恨之人事,或对飘零羁泊之身世,愤怨出而高昂,言尽后,收结二节于高处。此处拙而见愤,是七八两句须递进而势压 “望断”句,望、恨已极,若非情之不制,破体而发,二节收结便失之纤细,站立不稳。此处虽略不足以誉为巧思,然确有不得不拙之缘由。惟此处于全篇通体观之,疑峭拔稍过,颇难为继,似可为起调过高,收结难镇之一例。
三节承接一节,与二节并对,二节言望,三节言景。二节言尽而收,如乐曲一唱终了,三节再唱,便须从头另起。
【空园兼树废,败港拥花流。】
九十望景,承接一节把酒望出楼外之画,并粘二节“望”意。所见乃”空园废树,港败花流",空园即无可交之人,废树即衰颓老病之身,港败则流水受困,花落则春时不与,物象表露心象,言物便犹言己。七八句剖白言己,此二句借物言己,所言之对象同为己,故词脱意粘,气脉相承,不以并对而纵脱,与“春物,伤酲”类,能见谋篇之密。
此处“空园兼废树”为正常语序,调转为对仗所需,且“空”、“败”、“废"、“流”皆为语义重心,“兼”、“拥”为支点,需稍分离以显顿挫,并致首尾平衡。另,“拥”除对花坠落水中情态描摹细致外,亦微露人花同命相惜意。
【书去青枫驿,鸿归杜若洲。】
“书去” 句,是由此景移画往彼景,想象对方所在芳草嘉树,与己处高下殊异。青枫驿,杜若洲分对废树、落花,三字对两字,意整齐而形错落,句法佳。“鸿归”与“书去”对,移画由彼归此。与二节自近而远,自远复近之移画相类,有情思回环往复之致。
【单栖应分定,辞疾索谁忧。】
四节承接一节“人更迥于楼”,言“单栖”,却忽出“应分定”之怨语,回视三节,如“鸿归”有意,“单栖” 又如何“应分”?可推知虽有书信答复,对方情意却未能与己之期望相称,更有甚者,不省不怜,便失望自怜,料想“单栖”或是天意所定,理所应得,无从改变。对句”辞疾索谁忧“,是欲求一能忧己之人而不可得,或有怨对方信中无情,不能忧己,相索不过自取其辱之意。此处“应分”与“嫦娥应悔偷灵药”对参,“辞疾”与“茂陵秋雨病相如”对参,三节此景彼景之高下殊异,与义山、令狐绹二人地位处境高下相参,似与陈情于绹事情态相通。
【更替林鸦恨,惊频去不休。】
结句“更替林鸦恨,惊频去不休”,是自伤自嘲之情更入骨深彻,不忍直言于己,故由己转物,自负锦绣之才,不比鸾凤,却比林鸦,黯然道出有望而惊频,应分无望却求索不休,惊飞回栖反复来去之羞惭与沉痛。可对参“锦瑟惊弦破梦频”,“流莺漂荡复参差”,此处怀疑、幻灭,自怜而不复自许之意,竟似绝望。忧愁幽咽,意在言外,言尽不休,结处情绪最入低沉悲痛,却谎托林鸦,故作诡谲,又加一层伤痛,张采田言此诗“语浅意深,沉痛入骨”,若用以论四节之情态,结句之低微,实不为过。
最近在研究篇法,诗没怎么学会,不过没事总琢磨,就鼓捣出来了这个,丢出来和吧友分享。如果有时间下次试试把春雨也比对了~ 两首的技法、意旨都有相通而且值得挖的地方。
感谢@报告女王大大人 @Aerith_Strife [玫瑰][玫瑰]
2017年01月03日 01点01分 2
吧务
level 16
支持原创诗评,应该加精鼓励~ 8过,一首不够,建议楼主另开一楼、多评几首。当然如果爆照的话,立刻加精[笑眼]
2017年01月05日 02点01分 5
欢迎AS大人爆照~~ ↖( ̄▽ ̄")
2017年01月05日 03点01分
吧务
level 16
劈爱死,每次读到 “大势真无利,多情岂自由” 总觉得有点脱节 。。。
2017年01月05日 02点01分 6
这就是为啥我说峭拔稍过[吐舌]~ 连是连起来了,但整体效果有损害。我后来想想如果把这句单拎出来当起句,下接空园兼树废,败港拥花流,就像先浪再穿衣,精工压粗犷,突出围困不出的感觉,还是相当可以的~ (话说写成这样难道幕主也看不懂?[汗]
2017年01月05日 03点01分
@crazycat1313 不是写给幕主看的[笑眼]
2017年01月05日 03点01分
@Aerith_Strife 还是能看到的吧?嫌弃得这么耿直(///ω///),总替他担心幕主看到了该咋想。明确给幕主看的像是西溪就写得很克制。
2017年01月05日 07点01分
下句还印象蛮深刻的,上句somehow有点不能直视……
2017年01月05日 08点01分
吧务
level 16
楼主说要“先浪再穿衣”,这个想法好;那就把后四联全部丢掉,再把前四联倒着写成个五律,如何?
大势真无利,多情岂自由?
望赊殊易断,恨久欲难收。
细意经春物,伤酲属暮愁。
地宽楼已迥,人更迥于楼。
2017年01月05日 03点01分 7
“地宽楼已迥,人更迥于楼” 这联是 Darling,必须杀死!!但如果用 “更替林鸦恨,惊频去不休”代替,又犯了失粘和重字的毛病。算了还是不改了[太开心]
2017年01月05日 04点01分
@Aerith_Strife darling必须杀死这句话到底是谁说的呀
2017年01月05日 10点01分
@Aerith_Strife 这个darling蛮有新意啊,有点不稳,但意思能撑住,还算清峭。如果改成林鸦句就黏糊了~
2017年01月05日 13点01分
回复 crazycat1313 :其实就整首诗来说,大势真无利 这联才是应该杀死的Darling [捂嘴笑]
2017年01月05日 13点01分
level 9
crazycat1313 楼主
哈哈AS大人这么一改就从温柔变成怒气了~~ 欲解疑未结,依依终须别,与其各自恨,不如相决绝。
如果是八句,我会这么来:
大势真无利,多情岂自由。
单栖应分定,辞疾索谁忧?
细意经春物,伤酲属暮愁。
望赊殊易断,恨久欲难收。
论清峭刻露如何被一爪子糊得又平又白。。。
2017年01月05日 13点01分 8
啊呀呀,这衣服穿的...就是 you ain't wear nothing under that overcoat [笑眼]
2017年01月05日 14点01分
吧务
level 16
这楼越看越欢乐,加精了[笑眼]
2017年01月11日 13点01分 9
1