腾讯体育特约记者何房子报道　当刘翔重新回归人们视野，和一贯微笑世人的表情相比，人们更加关心他的脚到底怎么样了。距离退赛已有两个多月的时间，刘翔的脚伤治疗也已经进入实质性阶段，北京时间10月29日，刘翔就将从北京飞往美国，随行人员有教练孙海平，田管中心领导以及一位国家体育总局的专家，这个“刘翔治疗行动小组”第一站，就将奔赴姚明所在的城市--休斯敦。 结束自己的奥运会征程后，刘翔随后开始了全方位的系统治疗。从国内的保守治疗到美国的核心治疗，刘翔的疗伤计划也终于迈出了实质性的一步。对于为何推迟到现在动身去美国，孙教练则表示前期因为国内专家们还没有到位，“大家都是专家嘛，每个人在国内都有很多事情，他们也走不开。体育总局运动医学研究所所长李国平正在帮我们协调这些专家的日程，要抽一个合适的时间段，刚好现在大家都有空了，才能去美国。” “其实，他是一名总局体科所的大夫。每年刘翔在尤金的比赛他都会过来。以前总觉得用处不是特别大，但这次肯定会派上大用场的。”孙海平表示，“他会跟随我们一直到治疗结束，这样即便刘翔有什么情况，我也会更加放心了。因为，他们绝对会保护刘翔万无一失的。” 刘翔是一名技术性选手，技巧上的突出是他“110米栏第一人”的最大保障。这次受伤真正令人担忧的是，刘翔感觉不适的右脚脚踝正是刘翔领先于其他选手的最大优势。右腿也是刘翔过栏时的支撑腿，一旦恢复不慎，将极大地影响刘翔的速度以及技巧。 刘翔的跨栏启蒙教练方水泉分析刘翔受伤时说，他的踝关节很有力量，脚踝惊人的支撑力使他的每一次下栏都偷得了瞬息的时间，则十个栏的十次落地，偷来的时间就不止是一点点了。孙海平也说刘翔的身材就是很标准的国际田径选手身材--腿根部十分粗壮，下端则相对较细，通过训练他臀胯的力量也是很多黑人选手比不上的。 巧合的是，中国体育届的另一位运动员女足小将马晓旭也将在本月27日赶赴美国进行治疗。马晓旭本次赴美，仍将由为刘翔制定康复计划的理疗师埃迪为她亲自治疗。 虽然刘翔赴美国治疗的情况，外界很关注，但总局方面对此的态度则希望“冷处理”。据孙海平教练介绍，刘翔赴美后，一切有关他治疗的进程和情况将统一由国家体育总局发布，孙海平个人不会对刘翔的治疗发表任何言论。 

这是官网的报导。 刘翔赴美疗伤行程初定 首选休斯顿期待'双雄会'2008-10-21 17:54:00 华奥星空　　受伤病困扰的刘翔将在本月底启程前往美国寻求外国医学专家的诊疗。根据行程安排，刘翔将于29日从北京出发开始为期一周的美国之旅，随行的除了教练孙海平，还有国内医学专家小组等。本次前往美国的第一站是休斯顿，也就是姚明所效力的火箭队所在城市。　　自8月18日因伤退赛以来，刘翔的脚伤一直是大家关注的焦点。虽然目前脚伤恢复情况还算良好，但是距离复出之日还很遥远。在此前接受采访时，孙海平教练已经将刘翔复出的日期定为明年6月的美国纽约大奖赛和尤金普雷方丹精英赛。但是，这些设想若要实现，都要取决于一点：彻底痊愈。而对此起到关键作用的正是本次美国之行。按照初步设想，刘翔将在国内专家组的陪同下，前往美国几大城市寻求名医的诊疗，以确定一个最终治疗方案。　　自因伤退赛以来，刘翔的脚伤已经拖了2个月，虽然说力量训练等一直在持续进行，但是技术训练被耽误了。所以，有关方面已经对此非常迫切，希望能尽快让刘翔的脚伤得到彻底医治。本月29日，刘翔就将动身前往美国。这一次，中国田协希望刘翔能带着好消息归来。　　根据行程安排，刘翔前往美国的第一站是休斯顿。刘翔的美国之行之所以能够成行，姚明从中牵线搭桥帮了很大忙。姚明将自己的脚伤治疗专家全推荐给了刘翔，并积极帮忙联系，以寻求最佳治疗方案。如果不出意外，刘翔和姚明这对分别代表上海的速度和上海的高度的老乡，将在异国他乡相聚。　　在刘翔此前的赴美计划中，他将前往美国五六个城市进行会诊，但是由于时间紧迫，加上国外专家都事务繁忙，协调时间是一件很困难的事。所以，刘翔这次前往美国的其他城市尚未最终确定，中国田协仍在帮忙联系中。http://liuxiang.sports.cn/news/follow/2008-10-21/1656631.html

希望我们能看见他笑着归来```呵呵!

居然拖了两个月,这是什么官僚作风?刘翔身不由己.

终于有消息了。～

医生还没联系好，行程已定下，，关于治疗只体总有发言权。。体总，这次拜托了。

是啊～拜托了，刘翔的未来就寄托在你们的身上了，我们都希望看见一个健康的、快乐的、充满霸气的刘翔…

巧合的是，中国体育届的另一位运动员女足小将马晓旭也将在本月27日赶赴美国进行治疗。马晓旭本次赴美，仍将由为刘翔制定康复计划的理疗师埃迪为她亲自治疗。 _____________________________-这个晓旭就是“天娜明哥”，大家还记得不记得？她也去美国，是真的哎

等了二个月,只去一星期,怎么觉得这么别扭?

希望翔可以早日康复 再次飞翔

刘翔刘翔赶快飞翔哦

翔哥，我和我的同学讨论过你的伤病，而且也看了电视里华山医院医生对你的伤病所说的，但我们觉得，第一，在你高强度训练的情况下，而且你是夺金的重点，为什么训练后的恢复没有做好。而且跟腱末端病应该在你这种重点队员身上应该是不能发生的，而且在作好了充分的恢复治疗是可以预防的。第二就是你的 训练强度是不是有问题，这也是值得思考的问题。第三，在你出现了伤病后，你的队医给你做出了治疗的计划没有。再就是，我看了华山医院医生的电视报道；。我就给我们同学说过，刘翔不会在那治疗的，我的同学问过我为什么/我说。那连个踝关节扭伤都治疗不好。我祝福你的伤病早日康复/再就是你的伤病应该请张世民教授给你诊断和治疗！希望我的建议对您有帮助。为什么我说这些呢，应该我也是个职业队医！

刘翔，加油！

刘翔，加油！你是最棒的！

2008北京奥运上,在世界睹目期待下,飞人刘翔因踝关节伤势出场就被迫放弃比赛，世人无不感到惊奇和遗憾。其实，刘翔的伤势并不严重，也不难治。运动员活动量极大，强化训练，很有可能造成全身性多处损伤，损伤部位不一定有临床症状表现，往往只是表现在较为严重的部位，如果不把其它损伤部位检查出来加以整体治疗，仅仅局部诊治，临床表现病症很难根治。一般情况下踝关节扭伤，没有颈椎和腰椎劳伤压迫，1—2周将会完全愈合，不会产生任何影响。踝关节扭伤，骨折愈合，局部慢性损伤，长时间没有根治，会产生腱鞘炎，韧带张力增强，鞘壁增厚，神经、肌腱受压，重者随时感到不适，活动受限，轻者平时感觉正常，但要作剧烈运动，或长时间运动会感到不适，有时会产生瞬间痉挛性疼痛（闪痛）。通常称之“踝关节综合症”。尽管本人没有直接观察到刘翔的伤势，看到有关报道，虽然没有骨折，应该和姚明伤势都属于同一类，只不过姚明篮球运动员，很轻微的症状不会造成大的影响，飞人刘翔就完全不同，有丝毫的症状绝对影响他跨栏冲刺。中华医学是博大精深，不管是否是“踝关节综合症”，还是其它脚伤疾病，要彻底治愈刘翔的伤势，重新回到赛场，并不是一件难事，采用学院派的局部诊断治疗肯定不行，即便去美国治疗也未必理想，虽然美国拥有先进医疗设备和技术同样采用局部治疗方案，很有可能实施手术，难做到根除。回头再保守治疗难度会加大。在临床中常常遇见象刘翔和姚明这样的病例，出现“踝关节综合症”和其它脚伤（跟腱炎、跟骨增生、跖痛症等），久治不愈的患者，往往颈椎第5、6、7节受损，胸椎4—8节颈肌和腰肌结合部、腰胝肌腱连接部等受损，并无症状反应，时间过长产生肌肉纤维化，软组织钙化等病变。影响腿脚部位损伤功能自我修复。如果在上述几个部位斜测敲击椎体，就会产生压痛点和针刺感觉，加以整体和局部相结合实施手疗，10—20天症状会全部消失，2—3个月全愈不反复。刘翔身体素质极好，治疗效果应该更佳，可以值得一试，大可不必去美国疗伤。联系电话
13890309652
。不出家门，有什么问题，直接告诉其方法。免费提供帮助。